Podnapisi :: D - War (2007)

D-War.srt

1
00:00:49,849 --> 00:00:53,990
Vsi verjamejo, da je
minil ?as zmajev,

2
00:00:54,154 --> 00:00:59,094
toda ?ele za?el se je.

3
00:00:59,097 --> 00:01:03,939
Vsakih 500 let
se rodi pun?ka.

4
00:01:03,940 --> 00:01:06,077
?enska, ki ima
duhovne mo?i,

5
00:01:06,078 --> 00:01:08,949
ki lahko ka?o spremeni

6
00:01:08,950 --> 00:01:11,121
v najmo?nej?ega zmaja.

7
00:01:11,122 --> 00:01:16,085
Dobra ka?a bo to mo?
uporabljala za za??ito vesolja.

8
00:01:17,067 --> 00:01:22,030
Zlobna ka?a pa za uni?enje sveta.

9
00:01:24,148 --> 00:01:29,090
Zdaj je ?as, da se ta duh prebudi.

10
00:01:29,091 --> 00:01:34,054
Zdaj je ?as, da se
usoda odvije.

11
00:01:52,005 --> 00:01:56,968
To ni va?a zemlja,
prebudili ste jih.

12
00:01:58,985 --> 00:02:03,014
Vem, kak?no igro se greste.
To je konec!

13
00:02:04,095 --> 00:02:09,058
Zver se je prebudila!
Zver je vstala!

14
00:02:17,189 --> 00:02:21,230
Ethan Kanbridge, CGNN.
Kako lahko pojasnite to situacij