StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Dalkomhan Insaeng (2005) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Dalkomhan Insaeng (2005) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 19.014 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 3

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Bittersweet life1.srt

1
00:01:01,194 --> 00:01:03,328
Nekega mirnega pomladnega dne...

2
00:01:03,329 --> 00:01:06,065
je u?enec gledal v veje,
ki so se gibale v vetru.

3
00:01:06,066 --> 00:01:08,667
Vpra?al je u?itelja:

4
00:01:08,668 --> 00:01:15,307
"U?itelj, ali se premikajo
veje, ali se veter?"

5
00:01:15,308 --> 00:01:18,610
U?itelj ni niti pogledal
kam u?enec gleda...

6
00:01:18,611 --> 00:01:21,013
nasmehnil se je in rekel:

7
00:01:21,014 --> 00:01:26,985
"Kar se premika ni ne veter ne veje..."

8
00:01:26,986 --> 00:01:29,944
"Temve? tvoje srce in um."

9
00:01:45,138 --> 00:01:48,207
Sunwoo, dol boste morali za trenutek.

10
00:01:48,208 --> 00:01:49,208
Zakaj?

11
00:01:49,209 --> 00:01:51,837
Te?ave so.

12
00:01:54,781 --> 00:01:57,307
Poskrbel bom za to.

13
00:03:48,561 --> 00:03:51,730
Oprostite, ampak zapiramo.

14
00:03:51,731 --> 00:03:57,397
Prosim, da vstanete in odidite
preden pre?tejem do tri. Ena.

15
00:04:01,841 --> 00:04:04,503
Dve.

Bittersweet life2.srt

1
00:00:56,927 --> 00:01:02,227
V torbi je darilo zate. Odpri jo.

2
00:01:03,934 --> 00:01:08,198
Ne igrajte se z
?ivljenjem drugega ?loveka.

3
00:01:08,638 --> 00:01:13,542
Ha, ha.

4
00:01:13,543 --> 00:01:19,275
Ho?e? igrati frajarja do konca?

5
00:01:22,486 --> 00:01:25,078
Je to to?

6
00:01:31,061 --> 00:01:35,496
Naredi, kar sem rekel.

7
00:01:41,538 --> 00:01:44,440
Rekel je da ima? 15 minut.

8
00:01:44,441 --> 00:01:49,172
Pokli?i ga, ko se
odlo?i? kaj bo? naredil.

9
00:01:53,783 --> 00:01:57,683
Se spomni? kaj se je
zgodilo s Young-dukom?

10
00:01:58,755 --> 00:02:03,520
Verjetno si mu rekel
nekaj kot podobnega kot...

11
00:02:03,994 --> 00:02:08,898
"Sprejmi, da ni ve? nobenega povratka."

12
00:02:08,899 --> 00:02:11,934
In potem si mu razrezal zapestje.

13
00:02:11,935 --> 00:02:15,300
Noro je bilo.

14
00:02:19,476 --> 00:02:23,712
Svojih 15 minut pametno
porabi. Ne razo?araj ?efa.

15
00:02:23,713 --> 00:02:27,078
Svoje ?iv





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Dalkomhan insaeng
1faca512.08.2006

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Control (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 Cloverfield (2008) (2CD)
4faca526.06.2008
 Cloverfield (2008) (2CD)
3faca526.06.2008
 Cloverfield (2008) (2CD)
6faca526.06.2008
 Close Encounters of the Third Kind (2CD)
3faca526.06.2008
 Close Encounters of The Third Kind (2CD)
3faca526.06.2008
 Cliffhanger (1993) (2CD)
4faca526.06.2008
 Charlie Wilson's War (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 Casino (1995) (2CD)
16faca526.06.2008
 Carolina Moon (2007) (2CD)
3faca526.06.2008
 Cantante, El (2006) (2CD)
2faca526.06.2008
 Cahill U S Marshal (1973) (2CD)
5faca526.06.2008
 C'era Una Volta Il West (1968) (2CD)
0faca526.06.2008
 Bury My Heart At Wounded Knee (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 Buono, Il Brutto, Il Cattivo, Il (1966) (2CD)
1faca526.06.2008
 Bordertown (2006) (2CD)
0faca526.06.2008
 Boogie Nights (1997) (2CD)
1faca526.06.2008
 Blue Velvet (1986) (2CD)
2faca526.06.2008
 Blind Dating (2006) (2CD)
0faca526.06.2008
 Blade (1998) (2CD)
1faca526.06.2008
 Black Knight (2001) (2CD)
1faca526.06.2008
 Big Jake (1971) (2CD)
0faca526.06.2008
 Beowulf Grendel (2005) (2CD)
0faca526.06.2008
 Beowulf (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 Beowulf (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 Beowulf (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 Beowulf (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 Beowulf (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 Beowulf (2007) (2CD)
3faca526.06.2008
 Beowulf (2007) (2CD)
3faca526.06.2008
 Before The Devil Knows You're Dead (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 Before The Devil Knows You're Dead (2007) (2CD)
3faca526.06.2008
 Before The Devil Knows You're Dead (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 Bee Movie (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 Beaufort (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 Beaufort (2007) (2CD)
1faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine