Podnapisi :: Dangerous Minds (1995)

Dangerous Minds [XviD] .srt

1
00:01:08,000 --> 00:01:12,040
NEVARNA SRCA

2
00:01:14,040 --> 00:01:17,680
Igrajo tudi

3
00:03:01,120 --> 00:03:06,480
Po knji?ni predlogi

4
00:03:09,840 --> 00:03:12,840
Scenarij

5
00:03:23,800 --> 00:03:27,200
Re?ija

6
00:03:32,480 --> 00:03:35,040
Louanne Johnson
bi rada govorila s tabo.

7
00:03:35,240 --> 00:03:39,600
Danes? Te?ko bo.
-Je ?e tu.

8
00:03:40,400 --> 00:03:43,240
Poklicala vas bom nazaj.

9
00:03:43,560 --> 00:03:48,760
Carla Nichols, podravnateljica,
Louanne Johnson.

10
00:03:48,960 --> 00:03:53,320
Po?akal bom zunaj.
-Sedite, prosim.

11
00:03:54,000 --> 00:03:56,560
Hvala, ker ste me sprejeli.

12
00:03:56,760 --> 00:04:01,480
Hal mi je veliko
povedal o vas.

13
00:04:01,680 --> 00:04:04,560
Upam, da ne vsega.

14
00:04:05,040 --> 00:04:08,200
Samo lepe stvari.

15
00:04:08,400 --> 00:04:15,080
Na?i kandidati ponavadi nimajo
tako bogatih izku?enj kot vi.

16
00:04:16,840 --> 00:04:19,880
Magisterij iz literature