StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: DantesPeak (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film DantesPeak (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 32.717 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

Dante's Peak CD1.srt

1
00:03:32,880 --> 00:03:34,089
Marianne!

2
00:03:34,214 --> 00:03:35,591
Marianne, pridi!

3
00:03:35,799 --> 00:03:37,801
-Takoj morava oditi.
-Ne moreva!

4
00:03:38,010 --> 00:03:41,305
-Pri tej pri?i morava iti.
-Ne moreva! Ne ?e.

5
00:03:41,513 --> 00:03:44,600
-Poglej te od?itke! Ostaniva ?e.
-Pozabi od?itke!

6
00:03:44,808 --> 00:03:46,685
Juan, Chico, hitro vzemita, kar moreta!

7
00:03:46,894 --> 00:03:49,479
-Kje so seizmi?ni zapisi?
-Pridi! Ne moreva ?akati.

8
00:03:50,480 --> 00:03:53,609
Pridi, Marianne, hitro!

9
00:04:01,700 --> 00:04:02,993
Vidimo se v trdnjavi!

10
00:04:03,202 --> 00:04:05,287
Chico, pelji tik za nama.

11
00:04:06,496 --> 00:04:09,291
-Dajmo, noter!
-Upam, da se jima ne bo ni? zgodilo.

12
00:04:21,887 --> 00:04:23,805
Sploh ne vidim ceste.

13
00:04:23,889 --> 00:04:25,182
Je vse v redu?

14
00:04:29,186 --> 00:04:30,812
?e pre?iviva tole...

15
00:04:30,896 --> 00:04:32,814
Bova imela kaj pripovedovati.

Dante's Peak CD2.srt

1
00:00:00,900 --> 00:00:02,600
Ne hitite, gospe in gospodje.

2
00:00:02,700 --> 00:00:04,700
Bodite mirni. Ne pritiskajte.

3
00:00:09,600 --> 00:00:10,700
Prosim.

4
00:00:17,400 --> 00:00:18,600
V redu je. Prosim.

5
00:00:19,400 --> 00:00:21,300
Ste celi? Bo ?lo?

6
00:00:21,500 --> 00:00:24,200
-Harry, semkaj!
-Prav.

7
00:00:25,300 --> 00:00:26,400
Stan, poglej to.

8
00:00:26,500 --> 00:00:29,100
Kaj bi gledal ra?unalnike,
ko lahko vidi? v ?ivo.

9
00:00:29,300 --> 00:00:30,600
Moje bergle.

10
00:00:32,600 --> 00:00:34,900
Videti je, da ji bo razneslo vrh.

11
00:00:41,800 --> 00:00:43,600
Tole ni dobro.

12
00:00:46,500 --> 00:00:47,900
Vse v redu?

13
00:00:50,200 --> 00:00:51,800
-O bog.
-O moj bog.

14
00:00:51,900 --> 00:00:53,100
O, ne.

15
00:01:00,500 --> 00:01:02,000
Moram po otroka.

16
00:01:07,400 --> 00:01:09,100
Pojdiva. Greva.

17
00:01:23,000 --> 00:01:24,000
Pazi.

18
00:01:32,700 --> 00:01:33,800
Paul, javi se.





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Dalton Les
5faca505.03.2006
 Dai si gein
5faca505.03.2006
 Cypherv3
3faca505.03.2006
 Curse Of The Komodo
1faca505.03.2006
 Cursed
25faca505.03.2006
 Cursed (2CD)
0faca505.03.2006
 Cursed (2CD)
1faca505.03.2006
 CSI Sez1 Ep 113
16faca505.03.2006
 CSIS6 E3
8faca505.03.2006
 CSI s6x02
8faca505.03.2006
 CSI s5x24
10faca505.03.2006
 CSI S3 E22
12faca505.03.2006
 CSI S3 E21
9faca505.03.2006
 CSI S3 E18
14faca505.03.2006
 CSI S3 E17
13faca505.03.2006
 CSI S3 E16
19faca505.03.2006
 CSIMiami s4x01
14faca505.03.2006
 CSICrimeSceneInv s6x01
11faca505.03.2006
 Cry Wolf
35faca505.03.2006
 Cry Wolf (2CD)
9faca505.03.2006
 Crying Freeman (2CD)
2faca505.03.2006
 Crusader
2faca505.03.2006
 Crusader SSB
2faca505.03.2006
 Cruel Intentions (2CD)
0faca505.03.2006
 Crow The (2CD)
3faca505.03.2006
 CrouchingTigerHiddenD (2CD)
2faca505.03.2006
 Cross of Iron (2CD)
8faca505.03.2006
 Crossing Guard (2CD)
0faca505.03.2006
 Crocodile Dundee II
29faca505.03.2006
 The Crimson Pirate
3faca505.03.2006
 Criminal Minds s1x02
2faca505.03.2006
 Criminal Minds s1x01
3faca505.03.2006
 Creep
12faca505.03.2006
 Crash
48faca505.03.2006
 Crash
57faca505.03.2006
 Crash
129faca505.03.2006









(.zip)






Izdelava spletne trgovine