StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Darkness Falls (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Darkness Falls (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 18.453 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.08.2006

Predpogled podnapisov

Darkness.Falls.2003.SE.XviD.AC3.CD2-WAF.srt

1
00:00:05,658 --> 00:00:10,288
Vse bo v redu.
Opazovala te bom iz sosednje sobe.

2
00:00:11,746 --> 00:00:16,710
?e me boste postavili v temo, me bo dobila.

3
00:00:16,876 --> 00:00:19,421
Kmalu bo konec, prav?

4
00:00:29,805 --> 00:00:32,433
Obrni, takoj.

5
00:00:39,897 --> 00:00:41,399
Odpelji me Michaelu.

6
00:00:41,942 --> 00:00:43,568
In kaj ?e te ne?

7
00:01:25,398 --> 00:01:27,690
Larry, ne glej je!

8
00:01:33,112 --> 00:01:36,741
- Na pomo?! Pomagaj! Kyle!
-Larry!

9
00:01:37,909 --> 00:01:40,953
Pomagaj! Pomagaj mi!

10
00:01:42,913 --> 00:01:46,750
Oh, bog! Pomagaj!

11
00:02:30,749 --> 00:02:33,960
Daj no Larry. Vem, da je tukaj.

12
00:02:37,797 --> 00:02:41,049
-Bolni?nica Saint Francis.
-Govoriti moram s Caitlin Greene.

13
00:02:41,258 --> 00:02:43,677
Samo trenutek.

14
00:02:45,053 --> 00:02:48,099
-Trenutno je nedosegljiva.
-Kyle Walsh pri telefonu.

15
00:02:48,348 --> 00:02:53,730
-Takoj moram govoriti z njo.
-Oprostite

Darkness.Falls.2003.SE.XviD.AC3.CD1-WAF.srt

1
00:00:44,754 --> 00:00:48,717
Govori se, da je bila 150 let nazaj...

2
00:00:48,842 --> 00:00:51,428
...v mestu Darkness Falls...

3
00:00:51,553 --> 00:00:56,224
...Matilda Dickson priljubljena med otroci.

4
00:00:57,641 --> 00:01:01,520
Kadarkoli je nekdo od otrok izgubil zob,
ga je prinesel k njej...

5
00:01:01,687 --> 00:01:05,190
...v zameno za zlatnik...

6
00:01:05,900 --> 00:01:10,029
...s katerim si je pridobila ime "Zobna Vila."

7
00:01:10,738 --> 00:01:14,742
Vendar usoda ji ni bila naklonjena.

8
00:01:14,992 --> 00:01:20,706
Neke no?i, je v njenem domu
izbruhnil ogenj...

9
00:01:20,831 --> 00:01:24,667
Povzro?ujo? mo?ne brazgotine
po njenem obrazu.

10
00:01:25,710 --> 00:01:31,883
Opekline so bile preob?utljive na svetlobo,
tako je hodila ven, samo pono?i...

11
00:01:32,050 --> 00:01:35,720
...vedno na sebi porcelanasto masko...

12
00:01:35,929 --> 00:01:39,890
...in tako je nobeden,
nikoli ve? ni mogel pogledati v obraz.

13
00:01:4





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Darkness Falls
37faca504.09.2003
 Darkness Falls
1faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine