StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Dawn of The Dead

DOWNLOAD Podnapisi za film Dawn of The Dead v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 43.800 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 58

Objavil: faca5
Datum: 27.04.2005

Predpogled podnapisov

Dawn of the dead 2004 SLO 23.976 fps by ogard.srt

1
00:00:42,960 --> 00:00:45,879
... ne jutri. Dan kasneje. Prav.

2
00:00:45,963 --> 00:00:48,674
Ti, jaz, Gary, Brad, ...
dobimo se ob...

3
00:00:48,757 --> 00:00:51,301
V?e? mi je Gary.
Doktor, mudi se mi.

4
00:00:51,385 --> 00:00:56,849
Dobimo se ob 07:30. Kaj ne bo? tam zaradi
Garya, daj no...

5
00:00:58,225 --> 00:00:59,852
Ali sem kaj spregledal?

6
00:00:59,935 --> 00:01:03,230
Zakaj so zahtevali slikanje
glave, zaradi ugriza v roko?

7
00:01:03,313 --> 00:01:06,733
Pacient se je stepel v baru,
sprejeli so ga ob 06:00

8
00:01:06,817 --> 00:01:10,529
torej ob 06:00 uri zjutraj.
Takrat se je za?ela moja izmena.

9
00:01:10,612 --> 00:01:12,698
Kje je pacient sedaj?
Rad bi ga videl!

10
00:01:12,781 --> 00:01:16,410
- Premestili so ga. No?na sestra...
- pokli?ite me ko ga najdete.

11
00:01:16,493 --> 00:01:18,745
Seveda!

12
00:01:18,829 --> 00:01:20,789
Naredila bom to!

13
00:01:22,207 --> 00:01:24,751
Cora, ali mi lahko naredi? uslugo?

1

Dawn of the dead 2004.sub

{1}{25}Made by jzee|[29,970]
{1342}{1434}.. ne jutri. Dan kasneje. Prav.
{1436}{1521}Ti, jaz, Gary, Brad. ...
{1524}{1604}- V?e? mi je Gary.|- Doctor, mudi se mi...
{1606}{1776}na?li se bomo ob 7:30. ?e ne bo? tam|zaradi Garya, daj no. Moram iti.
{1814}{1853}Ali sem kaj spregledal?
{1853}{1953}Zakaj so zahtevali slikanje glave|zaradi vgriza v roko?
{1953}{2070}Pacient se je pretepel v baru,| sprejeli so ga ob ?estih
{2088}{2204}to je ob 6:00zjutraj.|Takrat je za?ela moja smena.
{2206}{2271}Kje je pacient zdaj?| Rad bi ga videl.
{2275}{2388}- Premaknili so ga, no?na sestra...|- Pokli?ite me, ko ga najdete.
{2390}{2461}Seveda
{2464}{2525}naredila bom to
{2527}{2572}Hey Corla, mi lahko|naredi? uslugo...
{2572}{2627}Najdi mi tega pacienta
{2667}{2718}Ian Edwards? Ja.
{2824}{2872}Kdaj kon?a??| Pred eno uro..
{2934}{3005}Tukaj je..|lan Edwards
{3050}{3106}Na slikanju je...| Zaradi ugriza? Ne vem zaradi ?esa
{3120}{3210}Toxicologija ga obdeluje| ?e od zjutraj.
{3223}{3250}Moram oditi ven od tu.





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Dawn of The Dead (2004)
24faca521.10.2007
 Dawn of The Dead (2004)
9faca523.12.2008
 Dawn of the dead n.v.
9faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine