StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Deer Hunter (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Deer Hunter (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 36.893 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 22

Objavil: Dejvione
Datum: 15.01.2006

Predpogled podnapisov

Deer Hunter CD1.srt

1
00:03:18,156 --> 00:03:20,450
Dolje!

2
00:04:30,521 --> 00:04:32,481
Kako ste?

3
00:04:32,523 --> 00:04:37,319
Hej, ?uvaj se, Axel. Od ve?eras
?emo ga zvati, stari gromovnik.

4
00:04:37,361 --> 00:04:39,655
U pravu si.
- Nije lo?e.

5
00:04:41,698 --> 00:04:43,659
Hej, Stevie, po?to ide? u vojsku,

6
00:04:43,700 --> 00:04:45,661
kako bi bilo da vrati?
mojih 20 dolara?

7
00:04:54,545 --> 00:04:56,839
Do vi?enja, Mike.
- Pazi se, Mike.

8
00:04:56,880 --> 00:04:58,841
Vidimo se momci.

9
00:04:58,882 --> 00:05:01,677
Freddy!
- Zdravo Mike. Budi dobar.

10
00:05:01,760 --> 00:05:04,847
Zna? onaj o sretnom Rimljaninu?
- Da.

11
00:05:04,930 --> 00:05:07,599
Bilo mu je drago ?to ju je "nabio."
- Hajde. Idemo, idemo.

12
00:05:07,683 --> 00:05:09,768
Gdje je Stan? Hej, Stan!
- Ne znam.

13
00:05:09,852 --> 00:05:11,770
Vidimo se kasnije.
- Pazi se.

14
00:05:11,854 --> 00:05:13,939
Nick! Pi?i nam.

15
00:05:14,022 --> 00:05:15,941
?uvaj se, u

Deer Hunter CD2.srt

1
00:00:08,008 --> 00:00:11,011
Dosta je. Ne. Dosta je.

2
00:00:16,016 --> 00:00:17,976
Izvu?i ?emo se odavde.

3
00:00:18,018 --> 00:00:19,978
Ima? prazno mjesto u ?ar?eru.

4
00:00:20,020 --> 00:00:21,939
Stavi metak u pi?tolj!

5
00:00:21,980 --> 00:00:24,983
Hajde.

6
00:00:30,989 --> 00:00:32,950
Dovraga!

7
00:00:32,991 --> 00:00:34,952
Bit ?e sve u redu, Nicky.

8
00:00:34,993 --> 00:00:36,954
Hajde, pucaj! Pucaj, Nicky!

9
00:00:36,995 --> 00:00:39,998
Proklet bio, skote!

10
00:00:39,998 --> 00:00:43,001
Sko...

11
00:00:43,001 --> 00:00:44,962
Ne, ne, ne, ne, Nicky!

12
00:00:45,003 --> 00:00:48,006
O! Drkad?i...

13
00:00:48,006 --> 00:00:51,009
O! O, umrijet ?e?, skote!

14
00:00:51,009 --> 00:00:54,012
Umrijet ?e?!

15
00:00:55,013 --> 00:00:56,974
Hajde. Hajde, Nicky.

16
00:00:57,015 --> 00:01:00,018
U?ini to. U?ini. U?ini! U?ini!

17
00:01:00,018 --> 00:01:03,021
Hajde!

18
00:01:06,984 --> 00:01:09,987
Uspio si. Uspio si.





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Deer Hunter (3CD) slo
0faca505.03.2006

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Bionicle Mask of Light
2Dejvione15.01.2006
 Alladin
7Dejvione15.01.2006
 The Descent
35faca515.01.2006
 National Lampoon Presents Dorm Daze
21faca515.01.2006
 Jumanji (2CD)
10faca515.01.2006
 Ghost (2CD)
4faca515.01.2006
 Yo Puta
8faca515.01.2006
 Wolf Creek
29faca515.01.2006
 Transporter 2 (2005)
139faca515.01.2006
 The Man
19faca515.01.2006
 The Longest Yard (2CD)
50faca515.01.2006
 Striptease (2CD)
2faca515.01.2006
 Police Academy 7 - Mission to Moscow
33faca515.01.2006
 Police Academy 5 - Assignment - Miami Beach
14faca515.01.2006
 Police Academy 4 - Citizens on Patrol
27faca515.01.2006
 Police Academy 3 - Back in Training
21faca515.01.2006
 Police Academy 3 - Back In Training
16faca515.01.2006
 Police Academy 2 - Their First Assignment
17faca515.01.2006
 Police Academy 1 - Mission to Moscow
17faca515.01.2006
 Pirates of Silicon Valley
10faca515.01.2006
 Mystic River (2CD)
5faca515.01.2006
 Monster-in-Law
29faca515.01.2006
 Lords of Dogtown (2CD)
6faca515.01.2006
 Kicking And Screaming
4faca515.01.2006
 Four Brothers (2CD)
17faca515.01.2006
 Cinderella Man (2CD)
21faca515.01.2006
 The Legend of Zorro (2CD)
53Dejvione15.01.2006
 The Devils Rejects
36Dejvione15.01.2006
 The Constant Gardener
26Dejvione15.01.2006
 The Chronicles of Narnia - The Lion The Witch and The Wardrobe (2CD)
91Dejvione15.01.2006
 Mi Nismo Andjeli (2CD)
17Dejvione15.01.2006
 Lord of The Rings - Return of The King (2CD)
37Dejvione15.01.2006
 King Kong (2CD)
107Dejvione15.01.2006
 Harry Potter 3 (2CD)
17Dejvione15.01.2006
 Flightplan
40Dejvione15.01.2006
 Charlie And The Chocolate Factory (2CD)
29Dejvione15.01.2006









(.zip)






Izdelava spletne trgovine