StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Deja Vu (2006) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Deja Vu (2006) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 31.800 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 15.04.2007

Predpogled podnapisov

Deja Vu/Deja Vu.cd1.slo.srt

1
00:02:25,989 --> 00:02:30,214
Ne morem verjeti. To?ni so.
Spravimo te fante na zabavo.

2
00:02:50,068 --> 00:02:52,593
Mama!

3
00:04:00,079 --> 00:04:02,758
Zatrobimo, dajmo si du?ka.

4
00:06:51,456 --> 00:06:55,256
Moja h?i je na tem trajektu.
Prosim vas. Prosim vas.

5
00:06:55,627 --> 00:06:57,788
O, bog, moja h?i!

6
00:08:02,761 --> 00:08:04,353
Pogledam na drugo stran?

7
00:09:01,516 --> 00:09:03,543
ATF v New Orleansu, agent Donnelly.

8
00:09:03,578 --> 00:09:09,520
Sporo?i vsem policijskim enotam,
da zahtevam opazovanje dokov.

9
00:09:09,555 --> 00:09:14,708
Ho?em nadzor na mostu Preston. Preverijo
naj vse voznike proti zahodu. -Prav.

10
00:09:56,136 --> 00:09:59,846
Ste videli agenta ATF?
-Ja, ?el je pod most.

11
00:10:00,258 --> 00:10:02,938
Kako pridem tja?
-Z ju?ne strani mostu.

12
00:10:10,976 --> 00:10:12,831
Ste vi agent Minuti?

13
00:10:13,243 --> 00:10:17,674
Ste Larry Minuti iz ATF-a?
-Larry je moj partner. Sem Doug Carlin.

Deja Vu/Deja Vu.cd2.slo.srt

1
00:00:00,077 --> 00:00:03,338
Nadaljeval bom po tej poti, vi pa me
vodite. Izsledil ga bom z vizirjem.

2
00:00:04,234 --> 00:00:08,603
Je to mo?no? -Ja,
lahko ujame sliko in jo shrani.

3
00:00:12,374 --> 00:00:16,740
Kako se vklju?i?
-Zadaj ima stikalo za vklop.

4
00:00:17,137 --> 00:00:22,299
Vidim ga. -Uporaba je enostavna. Karkoli
bo? pogledal, bomo videli tudi mi.

5
00:00:27,162 --> 00:00:28,552
Vklju?en si.

6
00:00:28,651 --> 00:00:32,224
Preizkusi ?e vizir.
-Po?akajte.

7
00:00:32,821 --> 00:00:35,102
IZVEN OBMO?JA

8
00:00:35,203 --> 00:00:40,464
Izven obmo?ja je. -Kaj?
-Kam vozi? -Proti avtocesti.

9
00:00:40,763 --> 00:00:43,938
Na vzhod ali zahod?
-Ne vem.

10
00:00:45,030 --> 00:00:48,801
Vzhodno ali zahodno?
-Izgubili smo signal. -Ne vem.

11
00:00:49,197 --> 00:00:51,283
Po?akajte.

12
00:00:51,878 --> 00:00:53,864
PRILAGAJANJE LE?

13
00:00:54,459 --> 00:00:56,444
Sranje!

14
00:00:57,039 --> 00:00:59,223
Kaj se je zgodilo?





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Deja Vu (2006)
62faca520.02.2007
 Deja Vu (2006)
30faca509.04.2007
 Deja Vu (2006)
13faca503.05.2007
 Deja Vu (2006)
5faca507.12.2007
 Deja Vu (2006) (2CD)
30faca520.01.2007
 Deja Vu (2006) (2CD)
7faca520.02.2007
 Deja Vu (2006) (2CD)
3faca507.04.2007
 Deja Vu (2006) (2CD)
1faca515.04.2007
 Deja Vu (2006) (2CD)
0faca511.05.2007
 Deja Vu (2006) (2CD)
1faca515.05.2007

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Last King of Scotland (2006)
8faca515.04.2007
 Deja Vu (2006) (2CD)
1faca515.04.2007
 16 Blocks (2006)
8faca515.04.2007
 Lost S3e16 (2004)
13faca515.04.2007
 Perfume - The Story of A Murderer (2006) (eng)
5faca515.04.2007
 Lost S03e16 Sl
5faca515.04.2007
 Deja Vu (2006) (eng)
4faca515.04.2007
 316
0faca515.04.2007
 300 Spartans (1962) Sl25 (2CD)
4faca515.04.2007
 300 Spartans (1962) Sl25
11faca515.04.2007
 Employee of The Month (2006) (2CD)
0faca513.04.2007
 Smokin' Aces (2007) (2CD)
6faca513.04.2007
 Until Death (2007)
14faca513.04.2007
 Stargate Sg - 1 S10e18 (1997)
3faca513.04.2007
 Stargate Sg - 1 S10e18 (1997)
2faca513.04.2007
 Until Death (2007)
15faca513.04.2007
 300 (2006) (2CD)
13faca513.04.2007
 Pretty Woman (1990) (2CD)
17faca513.04.2007
 The Jacket (2005)
2faca513.04.2007
 Smokin' Aces (2007) (2CD)
4faca513.04.2007
 Sublime (2007)
8faca513.04.2007
 Penny Dreadful (2006)
5faca513.04.2007
 King Arthur (2004)
5faca513.04.2007
 The Black Donnellys S1e6 (2006)
0faca513.04.2007
 The Return (2006) (2CD)
1faca513.04.2007
 Battlestar Galactica S2e9 (2004)
2faca513.04.2007
 The Hills Have Eyes 2
92gams12.04.2007
 Riding The Bullet (2004)
4faca511.04.2007
 Hollywood Homicide (2003) (2CD)
0faca511.04.2007
 Smokin' Aces (2007)
31faca511.04.2007
 Dreamgirls (2006) (2CD)
2faca511.04.2007
 Russian Ark (2002)
1faca511.04.2007
 Superman Returns (2006) (3CD)
0faca511.04.2007
 Smokin' Aces (2007) (2CD)
8faca511.04.2007
 Mr Bean's Holiday (2007)
126faca511.04.2007
 Notes On A Scandal (2006)
5faca511.04.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine