StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Derailed Unrated (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Derailed Unrated (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 68.592 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 3

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

Derailed CD2.srt

1
00:00:01,400 --> 00:00:02,700
Sto...

2
00:00:02,800 --> 00:00:05,200
Sto tiso? dolarjev,

3
00:00:05,300 --> 00:00:08,800
in mogo?e ti vrnem jajca, prasec.

4
00:00:08,900 --> 00:00:10,300
Si me sli?al?

5
00:00:10,300 --> 00:00:13,000
Re?i. OK? OK?

6
00:00:13,100 --> 00:00:15,300
Tako ja, priden fant.

7
00:00:17,200 --> 00:00:20,200
OK... OK.

8
00:00:20,300 --> 00:00:24,000
Torej... au revoir. Hvala na gostljubju.

9
00:00:24,100 --> 00:00:27,500
Au revoir.
- Kmalu se vidimo. Adijo.

10
00:00:29,800 --> 00:00:31,400
Prijeten mo?akar.

11
00:00:32,400 --> 00:00:35,200
Zakaj me nisi poklical takoj,
ko se je vse za?elo?

12
00:00:35,200 --> 00:00:37,400
Mene bi naj poklical prvega, Charles.

13
00:00:37,500 --> 00:00:39,700
Ne rabim pridige, zanima me
kak?ne mo?nosti imam.

14
00:00:39,800 --> 00:00:41,400
Glej, ona mora to priznati.

15
00:00:41,500 --> 00:00:43,200
Sem ti ?e povedal, da ne more.

16
00:00:43,200 --> 00:00:46,500
Potrebujem

Derailed CD1.srt

1
00:00:36,100 --> 00:00:39,300
Pripravite se za na dvori??e.

2
00:00:39,400 --> 00:00:41,100
Pripravite se za na dvori??e.

3
00:00:41,200 --> 00:00:43,700
Jebi se!
- Kako mu je ?e ime?

4
00:00:43,700 --> 00:00:45,300
Fabrizio.

5
00:00:45,400 --> 00:00:47,500
To je neki nevaren tip.

6
00:00:47,600 --> 00:00:49,600
Pripravite se, gospodje.

7
00:00:51,000 --> 00:00:54,500
Na hodnik!

8
00:00:54,600 --> 00:00:56,100
V vrsto.

9
00:00:57,800 --> 00:01:01,300
Gremo, spravite se ven.
- Po hodniku! Premaknite se ?e!

10
00:01:01,300 --> 00:01:03,300
Gremo ven!

11
00:01:40,900 --> 00:01:43,100
Jebi se!

12
00:01:53,300 --> 00:01:56,600
Vedno dobro!

13
00:01:57,000 --> 00:01:58,600
Ti si navadna mala baraba.

14
00:02:35,500 --> 00:02:37,900
Vse se je za?elo zjutraj,

15
00:02:37,900 --> 00:02:40,300
za?elo se je kot vsako jutro.

16
00:02:50,000 --> 00:02:52,700
Oh! Oh, Bernie.

17
00:02:56,700 --> 00:03:00,100
O?e, rabim denar za malico
in

Derailed.Unrated.DVDRiP.XViD-DEiTY/Derailed CD1.srt

1
00:00:36,100 --> 00:00:39,300
Pripravite se za na dvori??e.

2
00:00:39,400 --> 00:00:41,100
Pripravite se za na dvori??e.

3
00:00:41,200 --> 00:00:43,700
Jebi se!
- Kako mu je ?e ime?

4
00:00:43,735 --> 00:00:45,300
Fabrizio.

5
00:00:45,400 --> 00:00:47,500
To je neki nevaren tip.

6
00:00:47,600 --> 00:00:49,600
Pripravite se, gospodje.

7
00:00:51,000 --> 00:00:54,500
Na hodnik!

8
00:00:54,600 --> 00:00:56,100
V vrsto.

9
00:00:57,800 --> 00:01:01,300
Gremo, spravite se ven.
- Po hodniku! Premaknite se ?e!

10
00:01:01,335 --> 00:01:03,300
Gremo ven!

11
00:01:40,900 --> 00:01:43,100
Jebi se!

12
00:01:53,300 --> 00:01:56,600
Vedno dobro!

13
00:01:57,000 --> 00:01:58,600
Ti si navadna mala baraba.

14
00:02:35,500 --> 00:02:37,900
Vse se je za?elo zjutraj,

15
00:02:37,935 --> 00:02:40,300
za?elo se je kot vsako jutro.

16
00:02:50,000 --> 00:02:52,700
Oh! Oh, Bernie.

17
00:02:56,700 --> 00:03:00,100
O?e, rabim denar za malico
in

Derailed.Unrated.DVDRiP.XViD-DEiTY/Derailed CD2.srt

1
00:00:01,400 --> 00:00:02,700
Sto...

2
00:00:02,800 --> 00:00:05,200
Sto tiso? dolarjev,

3
00:00:05,300 --> 00:00:08,800
in mogo?e ti vrnem jajca, prasec.

4
00:00:08,900 --> 00:00:10,950
Si me sli?al?

5
00:00:10,985 --> 00:00:13,000
Re?i. OK? OK?

6
00:00:13,100 --> 00:00:15,300
Tako ja, priden fant.

7
00:00:17,200 --> 00:00:20,200
OK... OK.

8
00:00:20,300 --> 00:00:24,000
Torej... au revoir. Hvala na gostoljubju.

9
00:00:24,100 --> 00:00:27,500
Au revoir.
- Kmalu se vidimo. Adijo.

10
00:00:29,800 --> 00:00:31,400
Prijeten mo?akar.

11
00:00:32,400 --> 00:00:35,200
Zakaj me nisi poklical takoj,
ko se je vse za?elo?

12
00:00:35,235 --> 00:00:37,400
Mene bi naj poklical prvega, Charles.

13
00:00:37,500 --> 00:00:39,700
Ne rabim pridige, zanima me
kak?ne mo?nosti imam.

14
00:00:39,800 --> 00:00:41,400
Glej, ona mora to priznati.

15
00:00:41,500 --> 00:00:43,165
Sem ti ?e povedal, da ne more.

16
00:00:43,200 --> 00:00:46,500
Potrebuje





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Deep Rising (2CD)
3faca512.08.2006
 Deep Impact (3CD)
1faca512.08.2006
 Deep End
1faca512.08.2006
 Deepwater
9faca512.08.2006
 Decoys
18faca512.08.2006
 Decak i violina
0faca512.08.2006
 Death Tunnel
61faca512.08.2006
 Death Trance
1faca512.08.2006
 Death and The Maiden
1faca512.08.2006
 Deal The (2CD)
1faca512.08.2006
 Dead Calm
5faca512.08.2006
 Deadly Companions
0faca512.08.2006
 Day After Tomorrow (2CD)
8faca512.08.2006
 Days of Thunder
16faca512.08.2006
 Date Movie
14faca512.08.2006
 Date Movie
19faca512.08.2006
 Date Movie bygams
11faca512.08.2006
 Dasboot
2faca512.08.2006
 Dark City
2faca512.08.2006
 Dark City
3faca512.08.2006
 Danny the Dog (2CD)
10faca512.08.2006
 Dangerous Beauty (2CD)
13faca512.08.2006
 Dance with me
6faca512.08.2006
 Dance with me (1CD)
4faca512.08.2006
 Dances With Wolves (2CD)
10faca512.08.2006
 Dancer in The Dark
3faca512.08.2006
 Dalkomhan insaeng
1faca512.08.2006
 Cursed
15faca512.08.2006
 Cursed (2CD)
4faca512.08.2006
 Cube Zero (2CD)
1faca512.08.2006
 CSI - Miami s3x03
18faca512.08.2006
 CSI - Crime Scene Investigation s5x24
5faca512.08.2006
 Cruel Intentions (2CD)
1faca512.08.2006
 Crimson Tide Unrated Extended
10faca512.08.2006
 Crimson Tide (3CD)
0faca512.08.2006
 Crimson Tide (2CD)
0faca512.08.2006









(.zip)






Izdelava spletne trgovine