StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Desire Under the Elms 1958

DOWNLOAD Podnapisi za film Desire Under the Elms 1958 v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 28.280 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

Desire Under The Elms.srt

1
01:48:20,128 --> 01:48:23,484
NOVA ANGLIJA,
1 840

2
01:51:14,608 --> 01:51:19,238
Tam tvoj o?e skriva denar.
Pripada tebi.

3
01:51:19,448 --> 01:51:21,837
Ponovi.
-Pripada meni.

4
01:51:22,048 --> 01:51:25,643
Te kmetije ne bi biIo,
?e ne bi v zakon prinesIa zemIje.

5
01:51:25,848 --> 01:51:28,521
Le zato me je o?eniI.

6
01:51:28,728 --> 01:51:34,485
Ko mu je umrIa ?ena, sem prevzeIa skrb
za njegov dom in tvoja poIbrata.

7
01:51:34,688 --> 01:51:37,760
UbiI jo je tako,
kot ubija mene.

8
01:51:37,968 --> 01:51:41,597
Izmu?iI jo je do smrti.
-Mama, nikar ne govori tako.

9
01:51:41,808 --> 01:51:44,003
Ne bo? umrIa.

10
01:51:46,368 --> 01:51:50,646
Ko bom umrIa in bo? dovoIj star,
se zavzemi za svoje pravice.

11
01:51:50,848 --> 01:51:55,638
Starec ne bo nikdar umrI.
?e gore bo pre?iveI.

12
01:51:55,848 --> 01:52:00,922
Boriti se bo? moraI za to, kar ti pripada.
Ne zana?aj se na pomo? poIbratov.

13
01:52:01,128 --> 01:52:05,121
Zapomni si,





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine