Podnapisi :: Dexter (2006) S3e9

Dexter.S03E09.HDTV.XviD-0TV.slo.srt

1
00:01:40,783 --> 00:01:42,362
V prejnjih epizodah:

2
00:01:42,563 --> 00:01:44,450
Nala sem kurevo sled
v primeru Odiralca.

3
00:01:44,651 --> 00:01:47,490
Odiralec izrablja obrezovanje
za krinko za opazovanje.

4
00:01:47,691 --> 00:01:50,838
Opazuje jih z dreves in se jih loti,
ko napoi pravi trenutek.

5
00:01:51,039 --> 00:01:54,567
G. King, spoznala sva se na
prizoriu umora druge rtve, ne?

6
00:01:54,768 --> 00:01:56,077
Ja, res je.

7
00:01:56,278 --> 00:01:57,486
Mario Astorga?

8
00:01:57,687 --> 00:01:59,295
Niesar ne vem.

9
00:01:59,496 --> 00:02:01,845
Zakaj pa George
King meni drugae?

10
00:02:02,046 --> 00:02:03,953
esa se tako boji, Mario?

11
00:02:04,154 --> 00:02:06,542
To srajco sem nosil tisto no,
ko je Freebo doakal svoj konec.

12
00:02:06,743 --> 00:02:07,902
To je njegova kri.

13
00:02:08,103 --> 00:02:11,360
Ta srajca me
vpleta v njegovo smrt.

14
00:02:11,561 --> 00:02:14,469
Zaupam ti in rad bi,