StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Die Hard 2 (1990) (3CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Die Hard 2 (1990) (3CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 35.101 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 11.08.2007

Predpogled podnapisov

Die.Hard.2.1990.SE.DVDrip.XviD.DTS.CD1-WAF.srt

1
00:00:29,097 --> 00:00:33,394
UMRI POKON?NO 2

2
00:00:37,094 --> 00:00:40,294
Po?asi, stojte!
Sem ?e tu. Tukaj sem.

3
00:00:40,394 --> 00:00:44,649
Tukaj sem. Vse je v redu.
Zdaj pa ga lepo spustite.

4
00:00:44,690 --> 00:00:47,570
Na parkiri??e nepravilno parkiranih
avtov. Naslednji? poglejte znak.

5
00:00:47,612 --> 00:00:53,106
Ne razumete! ?akam ?enino letalo.
Potrebujem avto! -Pridite jutri.

6
00:00:53,202 --> 00:00:56,791
Pla?ajte kazen in ga spustimo.
-Ne, ne pi?ite kazni!

7
00:00:56,832 --> 00:01:00,794
To je ta??in avto. ?e tako je
besna, ker nisem zobozdravnik.

8
00:01:00,836 --> 00:01:06,556
Losangele?ki policist sem. Spreglejte
mi. -Bil sem v LA-ju in mi ni bil v?e?.

9
00:01:06,653 --> 00:01:10,856
Tudi meni ni preve? v?e?.
Ej, to je plasti?en odbija?!

10
00:01:10,976 --> 00:01:13,745
Le svoje delo opravljam. -Mi ne
morete pogledati skozi prste?

11
00:01:13,845 --> 00:01:18,042
Delal sem v New Yor?ki policiji.
V LA sem se preselil zar

Die.Hard.2.1990.SE.DVDrip.XviD.DTS.CD2-WAF.srt

1
00:00:03,982 --> 00:00:08,276
Ne morem verjeti.
Spet klet in dvigalo.

2
00:00:09,079 --> 00:00:12,515
Kako se lahko istemu ?loveku
dogaja dvakrat isto sranje?

3
00:00:33,554 --> 00:00:36,005
Kaj, hudi?a?

4
00:01:10,507 --> 00:01:12,433
Kdo si?

5
00:01:13,302 --> 00:01:17,057
Marvin.
Marvin sem.

6
00:01:17,057 --> 00:01:22,559
Mislil sem, da mi kradete
plo??e. Hi?nik sem.

7
00:01:29,610 --> 00:01:33,570
Obvestilo kontrole v Dullesu vsem
letalom namenjenim na na?e letali??e.

8
00:01:33,589 --> 00:01:36,241
Imamo tehni?ne te?ave.

9
00:01:36,341 --> 00:01:43,012
Te?ave povzro?a vreme
in ?love?ki faktor.

10
00:01:44,291 --> 00:01:48,795
Vplivajo na vso elektronsko
opremo in tudi pomo?ne sisteme.

11
00:01:49,713 --> 00:01:52,416
Rezultat: Noben navigacijski
sistem ne deluje.

12
00:01:52,457 --> 00:01:55,719
Izgubili bomo tudi
radijsko povezavo.

13
00:01:56,095 --> 00:01:59,723
Ostanite na trenutnih polo?ajih.

14
00:01:59,765 --> 00:02:07,1

Die.Hard.2.1990.SE.DVDrip.XviD.DTS.CD3-WAF.srt

1
00:00:00,585 --> 00:00:03,037
Esperanza je pristal,

2
00:00:03,630 --> 00:00:07,593
vendar je ranjen.
Ustreljen je v ramo.

3
00:00:07,634 --> 00:00:10,430
Ubil sem ?e enega.
Skupaj ?est.

4
00:00:10,472 --> 00:00:13,557
?e bi vedeli, koliko jih je,
bi bili vzhi?eni.

5
00:00:13,642 --> 00:00:17,604
Toda ?e jih je 50, je malo
zgodaj za ?ampanjec.

6
00:00:17,604 --> 00:00:21,317
Hvala za trud, McClane,
a ne potrebujemo norca.

7
00:00:21,359 --> 00:00:24,896
Kaj, ?e bodo zru?ili ?e eno
letalo v znak ma??evanja?

8
00:00:24,938 --> 00:00:30,074
Ne morejo ve?, kajne, Barnes? In ?e
bi ujel Esperanza, bi bilo konec.

9
00:00:30,119 --> 00:00:34,604
Morda pa so iznajdljivej?i kot
misli?! -Vsaj razmi?ljam, prekleto!

10
00:00:34,641 --> 00:00:39,984
Poslu?aj, pametnjakovi?. Pokon?ali ga
bomo preden bo poskusil poleteti.

11
00:00:40,028 --> 00:00:43,967
Ti si le napa?en ?lovek na napa?nem
mestu in ob napa?nem ?asu.

12
00:00:45,804 --> 00:00:48,329
Zgodba m





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Die Hard 2
32faca504.09.2003
 Die Hard 2
10faca505.03.2006
 Die Hard 2 (1990)
2faca526.06.2008
 Die Hard 2 (1990)
2faca526.06.2008
 Die Hard 2 (1990)
0faca523.12.2008
 Die Hard 2 (1990) (2CD)
3faca504.01.2007
 Die Hard 2 (2CD)
7faca526.04.2005
 Die Hard 2 (3CD)
6faca512.08.2006
 Die Hard 2 Trilogy
6faca505.03.2006

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Mercury Rising (1998) (2CD)
3faca511.08.2007
 The World Is Not Enough (1999)
1faca511.08.2007
 The Reaping (2007) (2CD)
4faca511.08.2007
 Amazing Grace (2006) (2CD)
2faca511.08.2007
 Two Much (1995)
5faca511.08.2007
 Bloodlines (2007) (2CD)
3faca511.08.2007
 Lucky Number Slevin (2006) (2CD)
4faca511.08.2007
 Firehouse Dog (2007)
4faca511.08.2007
 Babylon 5 - Thirdspace (1998)
6faca511.08.2007
 Amazing Grace (2006)
8faca511.08.2007
 Rob B Hood (2006)
13faca511.08.2007
 Rob B Hood (2006) (2CD)
7faca511.08.2007
 Factory Girl
11faca511.08.2007
 Blades of Glory
16faca511.08.2007
 28 Weeks Later (2007) Sl25
19faca511.08.2007
 Blades of Glory (2007) (2CD)
5faca509.08.2007
 Blades of Glory (2007)
15faca509.08.2007
 Forrest Gump (1994)
8faca509.08.2007
 Sudden Impact (1983)
3faca509.08.2007
 Bo Bui Gai Wak (2006)
0faca509.08.2007
 Haven (2004) (2CD)
0faca509.08.2007
 Blades of Glory (2007)
34faca509.08.2007
 Surf School (2006) (2CD)
3faca509.08.2007
 Zizek (2005)
4faca509.08.2007
 The Reaping (2007) Sl23
9faca509.08.2007
 Night At The Museum
15faca509.08.2007
 Kingdom of Heaven Dc (2CD)
2faca509.08.2007
 Firehouse Dog (2007) Sl
9faca509.08.2007
 Goal II - Living The Dream (2007)
8faca507.08.2007
 Bugsy (1991) (2CD)
4faca507.08.2007
 Black Snake Moan (2006) (2CD)
0faca507.08.2007
 Kramer Vs Kramer (1979)
0faca507.08.2007
 Evan Almighty (2007)
154faca507.08.2007
 The Stepford Wives (2004)
1faca507.08.2007
 The Fearless Vampire Killers (1967) (2CD)
3faca507.08.2007
 Perfume - The Story of A Murderer (2006) (2CD)
2faca507.08.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine