StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Die Weisse Massai (2005) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Die Weisse Massai (2005) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 17.736 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 7

Objavil: faca5
Datum: 23.12.2008

Predpogled podnapisov

Die weisse Masai CD2.srt

1
00:00:19,000 --> 00:00:22,699
Z razprodajo smo zasluili 16.200.

2
00:00:22,700 --> 00:00:27,999
Ostalo bomo dali Rdeemu kriu.

3
00:00:28,000 --> 00:00:33,899
In to tu?
-Ja, to ...

4
00:00:33,900 --> 00:00:39,900
Nismo imeli srca,
da bi tudi to prodali.

5
00:00:39,900 --> 00:00:43,599
Ta Lemalian ...
Razumem, da ti je pri srcu,

6
00:00:43,600 --> 00:00:48,999
toda ne za vedno.

7
00:00:49,000 --> 00:00:53,499
Carola?
-Da.

8
00:00:53,500 --> 00:00:59,500
Za vedno. Kaj pa vendar misli?

9
00:01:17,700 --> 00:01:20,599
Kako govorijo vedno vsi vsevprek.

10
00:01:20,600 --> 00:01:26,600
Spet posluam razline jezike.
In ne razumem niti besede.

11
00:01:28,500 --> 00:01:34,500
Vrnila sem se nazaj domov.

12
00:02:18,500 --> 00:02:24,500
Vedno vem. e me ljubi,
se vrne k meni domov.

13
00:02:33,000 --> 00:02:39,000
Zame?

14
00:03:07,700 --> 00:03:13,700
Za krave.

15
00:03:16,000 --> 00:03:22,000
Punka. Punka.
-P

Die weisse Masai CD1.srt

1
00:00:25,700 --> 00:00:30,299
Pravijo, da Masaji umrejo,
e jih zaprejo v jeo.

2
00:00:30,300 --> 00:00:33,199
Ne morete si predstavljati, da vas
ivljenje v taknih razmerah

3
00:00:33,200 --> 00:00:37,799
lahko tako spremeni.
Ne ivite niti v prihodnosti

4
00:00:37,800 --> 00:00:42,899
niti v preteklosti.
ivite samo za zdaj.

5
00:00:42,900 --> 00:00:47,299
Dolgo je trajalo,
da sem to spoznala.

6
00:00:47,300 --> 00:00:52,399
Predolgo.

7
00:00:52,400 --> 00:00:58,400
BELA MASAJKA

8
00:01:07,600 --> 00:01:11,999
Posneto po resninih dogodkih

9
00:01:12,000 --> 00:01:15,099
Rezervirala sva dva tedna
dopusta v Keniji.

10
00:01:15,100 --> 00:01:18,899
Bil je najin zadnji dan in pravzaprav
sem ga elela preiveti na morju.

11
00:01:18,900 --> 00:01:22,699
Vendar je Stefan vztrajal,
da greva e enkrat v Mombaso.

12
00:01:22,700 --> 00:01:28,700
Skupaj sva bila e dve leti.
Prepriana sem bila, da bo vedno tako.





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Die Hard With A Vengeance (1995)
5faca523.12.2008
 Die Hard 2 (1990)
0faca523.12.2008
 Die Hard (1988)
0faca523.12.2008
 Die Blechtrommel (1979) (2CD)
0faca523.12.2008
 Die Another Day (2002)
5faca523.12.2008
 S Are Forever (1971)
2faca523.12.2008
 Dexter Sezona 2 Epizoda 6 (2006)
2faca523.12.2008
 Dexter Sezona 2 Epizoda 10 (2006)
0faca523.12.2008
 Dexter Sezona 2 Epizoda 1 (2006)
1faca523.12.2008
 Dexter Sezona 1 Epizoda 8 (2006)
2faca523.12.2008
 Dexter Sezona 1 Epizoda 5 (2006)
4faca523.12.2008
 Dexter Sezona 1 Epizoda 3 (2006)
3faca523.12.2008
 Dexter Sezona 1 Epizoda 2 (2006)
3faca523.12.2008
 Dexter Sezona 1 Epizoda 12 (2006)
1faca523.12.2008
 Dexter Sezona 1 Epizoda 1 (2006)
1faca523.12.2008
 Detention (2003)
0faca523.12.2008
 Desperation (2006)
0faca523.12.2008
 Desperate Housewives Sezona 4 Epizoda 9 (2004)
0faca523.12.2008
 Desperate Housewives Sezona 4 Epizoda 8 (2004)
1faca523.12.2008
 Desperate Housewives Sezona 4 Epizoda 4 (2004)
1faca523.12.2008
 Desperate Housewives Sezona 4 Epizoda 2 (2004)
0faca523.12.2008
 Desperate Housewives Sezona 4 Epizoda 15 (2004)
0faca523.12.2008
 Desperate Housewives Sezona 4 Epizoda 12 (2004)
0faca523.12.2008
 Desperate Housewives Sezona 4 Epizoda 11 (2004)
0faca523.12.2008
 Desperate Housewives Sezona 4 Epizoda 10 (2004)
1faca523.12.2008
 Desperate Housewives Sezona 4 Epizoda 1 (2004)
0faca523.12.2008
 Desperate Housewives Sezona 3 Epizoda 9 (2004)
0faca523.12.2008
 Desperate Housewives Sezona 3 Epizoda 8 (2004)
1faca523.12.2008
 Desperate Housewives Sezona 3 Epizoda 7 (2004)
0faca523.12.2008
 Desperate Housewives Sezona 3 Epizoda 7 (2004)
0faca523.12.2008
 Desperate Housewives Sezona 3 Epizoda 4 (2004)
1faca523.12.2008
 Desperate Housewives Sezona 3 Epizoda 22 (2004)
0faca523.12.2008
 Desperate Housewives Sezona 3 Epizoda 21 (2004)
0faca523.12.2008
 Desperate Housewives Sezona 3 Epizoda 20 (2004)
0faca523.12.2008
 Desperate Housewives Sezona 3 Epizoda 2 (2004)
0faca523.12.2008
 Desperate Housewives Sezona 3 Epizoda 19 (2004)
0faca523.12.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine