StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Dirty Harry (1971) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Dirty Harry (1971) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 43.979 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Dirty.Hary.1971.DVDRip.XviD-DrSi.cd1.(SLO).csz.srt

1
00:00:16,897 --> 00:00:19,878
Z dolznim spostovanjem
do policistov San Francisca,

2
00:00:19,888 --> 00:00:23,518
ki so pri opravljanju dolznosti
dali svoje zivljenje.

3
00:00:26,340 --> 00:00:29,002
Policija San Francisco

4
00:05:43,323 --> 00:05:45,644
Jezus!

5
00:05:45,659 --> 00:05:50,817
Mestu San Francisco. Z uzitkom
bom vsak dan ubil cloveka,

6
00:05:50,827 --> 00:05:54,551
dokler mi ne placate
100.000 dolarjev.

7
00:05:54,568 --> 00:05:59,304
Ce vam je prav, objavite
jutri v rubriki "Osebno"

8
00:05:59,314 --> 00:06:01,456
V San Francisco Chorniclu.

9
00:06:01,474 --> 00:06:03,283
Organiziral bom srecanje.

10
00:06:03,310 --> 00:06:07,203
Ce se ne boste oglasili,
bom z uzitkom ubil

11
00:06:07,213 --> 00:06:09,910
katoliskega duhovnika ali...

12
00:06:11,685 --> 00:06:13,971
Skorpijon.

13
00:06:15,689 --> 00:06:19,497
Kaj jim roji po glavi!
-lzprijenci!

14
00:06:19,507 --> 00:06:23,417
Kje le misli, naj
dobim 100.000 $?

15

Dirty.Hary.1971.DVDRip.XviD-DrSi.cd1.(SLO).srt

1
00:00:16,897 --> 00:00:19,878
Z dol?nim spo?tovanjem
do policistov San Francisca,

2
00:00:19,888 --> 00:00:23,518
ki so pri opravljanju dol?nosti
dali svoje ?ivljenje.

3
00:00:26,340 --> 00:00:29,002
Policija San Francisco

4
00:05:43,323 --> 00:05:45,644
Jezus!

5
00:05:45,659 --> 00:05:50,817
Mestu San Francisco. Z u?itkom
bom vsak dan ubil ?loveka,

6
00:05:50,827 --> 00:05:54,551
dokler mi ne pla?ate
100.000 dolarjev.

7
00:05:54,568 --> 00:05:59,304
?e vam je prav, objavite
jutri v rubriki "Osebno"

8
00:05:59,314 --> 00:06:01,456
V San Francisco Chorniclu.

9
00:06:01,474 --> 00:06:03,283
Organiziral bom sre?anje.

10
00:06:03,310 --> 00:06:07,203
?e se ne boste oglasili,
bom z u?itkom ubil

11
00:06:07,213 --> 00:06:09,910
katoli?kega duhovnika ali...

12
00:06:11,685 --> 00:06:13,971
?korpijon.

13
00:06:15,689 --> 00:06:19,497
Kaj jim roji po glavi!
-lzprijenci!

14
00:06:19,507 --> 00:06:23,417
Kje le misli, naj
dobim 100.000 $?

15

Dirty.Hary.1971.DVDRip.XviD-DrSi.cd2.(SLO).csz.srt

1
00:00:00,054 --> 00:00:02,887
Prestejte in podpisite.

2
00:00:04,358 --> 00:00:06,440
Ste vi presteti?

3
00:00:08,829 --> 00:00:11,184
Ste presteli, sef?

4
00:00:12,500 --> 00:00:15,196
Nisem odgovoren za to.

5
00:00:16,370 --> 00:00:20,056
Vedel sem, da bom pri
policiji obogatel.

6
00:00:23,310 --> 00:00:26,928
Glej, da ti kdo
ne ukrade denarja.

7
00:00:29,483 --> 00:00:31,804
Kako neki bo prisel
v stik s tabo?

8
00:00:31,819 --> 00:00:33,923
Podil te bo po celem mestu.

9
00:00:33,933 --> 00:00:38,017
Ubogaj ga.
lgraj posteno.

10
00:00:48,836 --> 00:00:51,498
Nobenih domislic.

11
00:00:51,505 --> 00:00:55,635
Placaj odkupnino
in pridi sem.

12
00:00:57,344 --> 00:01:00,552
Si lahko sposodim
lepilni trak?

13
00:01:10,324 --> 00:01:15,102
Kako grdo, da policist
uporablja tudi taksno orozje.

14
00:02:19,460 --> 00:02:22,668
Lmas rumeno torbo?
-Tukaj je.

15
00:02:26,267 --> 00:02:28,519
Kako se pises?
-Callahan.

16
00:02:28,836

Dirty.Hary.1971.DVDRip.XviD-DrSi.cd2.(SLO).srt

1
00:00:00,054 --> 00:00:02,887
Pre?tejte in podpi?ite.

2
00:00:04,358 --> 00:00:06,440
Ste vi pre?teti?

3
00:00:08,829 --> 00:00:11,184
Ste pre?teli, ?ef?

4
00:00:12,500 --> 00:00:15,196
Nisem odgovoren za to.

5
00:00:16,370 --> 00:00:20,056
Vedel sem, da bom pri
policiji obogatel.

6
00:00:23,310 --> 00:00:26,928
Glej, da ti kdo
ne ukrade denarja.

7
00:00:29,483 --> 00:00:31,804
Kako neki bo pri?el
v stik s tabo?

8
00:00:31,819 --> 00:00:33,923
Podil te bo po celem mestu.

9
00:00:33,933 --> 00:00:38,017
Ubogaj ga.
lgraj po?teno.

10
00:00:48,836 --> 00:00:51,498
Nobenih domislic.

11
00:00:51,505 --> 00:00:55,635
Pla?aj odkupnino
in pridi sem.

12
00:00:57,344 --> 00:01:00,552
Si lahko sposodim
lepilni trak?

13
00:01:10,324 --> 00:01:15,102
Kako grdo, da policist
uporablja tudi tak?no oro?je.

14
00:02:19,460 --> 00:02:22,668
Lma? rumeno torbo?
-Tukaj je.

15
00:02:26,267 --> 00:02:28,519
Kako se pi?e??
-Callahan.

16
00:02:28,836





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Dirty Harry
9faca505.03.2006

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Die Hard - With A Vengeance (1995) (2CD)
4faca526.06.2008
 Die Blechtrommel (1979) (2CD)
6faca526.06.2008
 Delta Farce (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 Deck The Halls (2006) (2CD)
1faca526.06.2008
 December Boys (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 Death Sentence (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 Death Sentence (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 Death Sentence (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 Death Sentence (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 Dead Man (1995) (2CD)
0faca526.06.2008
 Dead Man (1995) (2CD)
0faca526.06.2008
 Das Boot (1981) (2CD)
6faca526.06.2008
 Dan In Real Life (2007) (2CD)
4faca526.06.2008
 Dan In Real Life (2007) (2CD)
4faca526.06.2008
 Dalkomhan Insaeng (2005) (2CD)
2faca526.06.2008
 Control (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 Cloverfield (2008) (2CD)
3faca526.06.2008
 Cloverfield (2008) (2CD)
2faca526.06.2008
 Cloverfield (2008) (2CD)
5faca526.06.2008
 Close Encounters of the Third Kind (2CD)
2faca526.06.2008
 Close Encounters of The Third Kind (2CD)
2faca526.06.2008
 Cliffhanger (1993) (2CD)
3faca526.06.2008
 Charlie Wilson's War (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 Casino (1995) (2CD)
15faca526.06.2008
 Carolina Moon (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 Cantante, El (2006) (2CD)
2faca526.06.2008
 Cahill U S Marshal (1973) (2CD)
5faca526.06.2008
 C'era Una Volta Il West (1968) (2CD)
0faca526.06.2008
 Bury My Heart At Wounded Knee (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 Buono, Il Brutto, Il Cattivo, Il (1966) (2CD)
1faca526.06.2008
 Bordertown (2006) (2CD)
0faca526.06.2008
 Boogie Nights (1997) (2CD)
1faca526.06.2008
 Blue Velvet (1986) (2CD)
2faca526.06.2008
 Blind Dating (2006) (2CD)
0faca526.06.2008
 Blade (1998) (2CD)
1faca526.06.2008
 Black Knight (2001) (2CD)
1faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine