Podnapisi :: Dogma (2CD)
DOWNLOAD Podnapisi za film Dogma (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 93.208 bitov v zip obliki.
Jezik: 
Slovenščina
Št. downloadov: 10
Objavil: faca5
Datum: 04.09.2003
Predpogled podnapisov
Dogma 1cd .sub
{0}{90}Zanikanje: 1) odpoved zahtev ali povezave|2) oporekanje
{90}{140}3) Re?i, karkoli re?i tvojo rit.
{150}{300}?etudi boste hitro spoznali,|je ta film komedija.
{301}{500}Ne gre ga vzeti resno.|Na? namen ni pod?igati mnenj.
{501}{720}Niti no?emo presojati. To je naloga|Boga (to velja tudi za kritike).
{750}{900}Preden bi komu zaradi filma ?kodili,|vedite da ima Bog smisel za humor.
{910}{1020}Poglejte Maria Galuni?a.|Hvala in u?ivajte.
{1030}{1200}Opravi?ujemo se Mariu in|vsem njegovim obo?evalcem.
{1210}{1380}Cenimo ga in ga no?emo one?astiti.|Hvala in u?ivajte.
{2940}{3050}Dame in gospodje, vodja|Katoli?tva Vau!, kardinal Glick.
{3221}{3247}Hvala.
{3249}{3295}Vsi vemo, kako ve?ina...
{3297}{3351}in mediji v tej dr?avi...
{3353}{3407}gledajo na katoli?ko Cerkev.
{3409}{3483}Za njih smo mimo,|arhai?na in?titucija.
{3485}{3563}Za ljudi je Biblija otopela...
{3564}{3599}celo prevara.
{3602}{3651}V poskusih, da doka?emo druga?e...
{3654}{3743}je Cerkev letos namenila obnovitvi...
{3745}{37
Dogma 2cd .sub
{120}{166}Ne vesta, kaj se dogaja?
{168}{214}Domov greva.
{216}{322}Mislita, da lahko priple?eta v nebesa?
{324}{385}- Zakaj ne?|- Vsi vaju i??ejo.
{388}{458}Obe strani.|Zgornja in spodnja.
{460}{514}V trenutku vaju morajo uni?iti.
{516}{550}- Res?|- Zakaj?
{552}{603}Ker pobijata, zato.
{636}{699}Bog je razkurjen zaradi|vajine predrznosti...
{701}{779}hudi? pa, ker ga ka?eta|v slabi lu?i,...
{829}{903}- Kar ubili naju bodo?|- Posku?ali bodo.
{905}{976}Zato morata potovati prikrito.
{977}{1050}Brzdati svoje obna?anje.|Ne hodita v njihov radar.
{1052}{1099}Ne ubijajta ljudi.|Takrat se izpostavljata.
{1100}{1170}- Razvedri se malo.|- Ne bodo naju ubili.
{1172}{1218}Verjamita mi.
{1248}{1301}Celo zadnji potomec vaju i??e.
{1304}{1345}- Res?|- ?ali? se.
{1348}{1419}Vajina vrnitev je trn v peti mno?ice.
{1421}{1468}Na vse na?ine vama bodo prepre?ili.
{1469}{1547}Poi??ita si drug na?in prevoza.
{1549}{1598}?e bo kaj novega,|vama povem.
{1600}{1676}Hvala, Azrael.|Pravi prijatelj si.
{1679}{1749
Dogma CD1 .srt
1
00:02:07,579 --> 00:02:12,167
Dame in gospodje, vodja
Katoli?tva Vau!, kardinal Glick.
2
00:02:19,299 --> 00:02:20,383
Hvala.
3
00:02:20,467 --> 00:02:22,385
Vsi vemo, kako ve?ina...
4
00:02:22,469 --> 00:02:24,721
in mediji v tej dr?avi...
5
00:02:24,804 --> 00:02:27,056
gledajo na katoli?ko Cerkev.
6
00:02:27,140 --> 00:02:30,226
Za njih smo mimo,
arhai?na in?titucija.
7
00:02:30,310 --> 00:02:33,563
Za ljudi je Biblija otopela...
8
00:02:33,605 --> 00:02:35,106
celo prevara.
9
00:02:35,231 --> 00:02:37,275
V poskusih, da doka?emo druga?e...
10
00:02:37,358 --> 00:02:41,112
je Cerkev letos namenila obnovitvi...
11
00:02:41,196 --> 00:02:43,156
vere in stila.
12
00:02:43,990 --> 00:02:46,242
Na primer, kri?.
13
00:02:46,326 --> 00:02:48,953
Ve?no je znak kr??anstva,...
14
00:02:49,078 --> 00:02:52,081
Cerkev pa se je odlo?ila
za upokojitev...
15
00:02:52,165 --> 00:02:53,792
te zelo razpoznavne,...
16
00:02:53,875 --> 00:02:56,1
Dogma CD2 .srt
1
00:00:00,609 --> 00:00:02,820
To?no se spominjam.
2
00:00:05,489 --> 00:00:09,201
Na telefonu sem bila z mamo...
3
00:00:09,284 --> 00:00:13,247
in svetovala mi je s pomo?jo--
4
00:00:14,415 --> 00:00:15,833
te zadeve.
5
00:00:17,918 --> 00:00:22,381
In ko se nisem po?utila bolje...
6
00:00:22,423 --> 00:00:24,383
je rekla...
7
00:00:24,425 --> 00:00:26,343
" Bethany...
8
00:00:26,427 --> 00:00:28,345
Bog ima na?rt."
9
00:00:31,765 --> 00:00:35,436
Tako jezna sem bila na njo.
10
00:00:37,521 --> 00:00:39,106
Tako sem bila...
11
00:00:39,189 --> 00:00:41,191
"Kaj pa moji na?rti?"
12
00:00:41,233 --> 00:00:43,068
- Ve??
13
00:00:43,152 --> 00:00:46,196
Na?rtovala sem dru?ino...
14
00:00:46,280 --> 00:00:47,906
z mojim mo?em.
15
00:00:47,990 --> 00:00:50,951
Ni bil dovolj dober na?rt za Boga?
16
00:00:54,830 --> 00:00:56,790
O?itno ne.
17
00:01:03,300 --> 00:01:03,967
Pa ti?
Kdaj si izgubil vero?
18
00:01:05,177 --> 00:01:07
Sorodni podnapisi
| Naslov | Št. downloadov | Objavil | Datum ▼ |
|---|---|---|---|
| Dogma | 45 | faca5 | 04.09.2003 |
| Dogma (1999) | 4 | faca5 | 08.05.2008 |
| Dogma (1999) | 0 | faca5 | 23.12.2008 |
| Dogma (1999) | 0 | faca5 | 23.12.2008 |
| Dogma (1999) (2CD) | 0 | faca5 | 21.10.2007 |
| Dogma (1999) (2CD) | 1 | faca5 | 23.12.2008 |
