StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Dragon Ball Z - Movie 3 - Tree of Might

DOWNLOAD Podnapisi za film Dragon Ball Z - Movie 3 - Tree of Might v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 7.339 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 6

Objavil: faca5
Datum: 28.04.2005

Predpogled podnapisov

DBZ movie 3 -tree_of_might-[dvdrip] .txt

{284}{410}Prevedel: JerdnA
{1340}{1435}Zdravo, oprostite da zamujam.
{1510}{1664}Kak?na obleka je to?|-Mama je rekla da se moram oble?i primerno.
{1665}{1778}Saj obleka je lepa, ampak|je malce preve?.
{1779}{1898}Velik nahrbtnik ima?.|Kaj ima? v njem?
{1899}{2000}Mama mi je spakirala veliko|stvari da mi ne bo dolg?as.
{2001}{2127}Imam delovni zvezek za matematiko,|mehaniko in wokman,
{2128}{2240}da se lahko u?im med spanjem.|Imam ?e sprej proti insektom.
{2241}{2457}blazina, budilka, no?na lu?ka|juho v steklenici in konzerve.
{2458}{2545}Kaj je ?e tu.|Imam ?e svetilko, klobuk
{2547}{2700}son?na o?ala in krema za|son?enje, ta je res potrebna.
{4283}{4355}Po?ar.
{4742}{4845}Ogenj se ?iri|proti nam, be?imo.
{4847}{4893}V katero smer.
{4895}{5048}Gohan, uporabiva svoje mo?i|da pogasiva po?ar. -Dobro.
{5049}{5098}Dobro.
{6515}{6598}Zdaj lahko odleti?.
{7118}{7220}To je bilo grozljivo,|bala sem se da nam ne bo uspelo.
{7221}{7280}Re?eni smo.
{7285}{7420}Ampak ?ivali nimajo ve?|svojih domov.
{75





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Dragon Ball Z - Movie 6
3faca528.04.2005
 Dawn
0faca528.04.2005
 Dawn of Dead
13faca528.04.2005
 Dark Wolf
5faca528.04.2005
 Darkness
3faca528.04.2005
 Dangerous Liaisons
27faca528.04.2005
 Dangerous Liaisons
91faca528.04.2005
 Cypher
6faca528.04.2005
 Cyborg
27faca528.04.2005
 Cube
18faca528.04.2005
 Cube Zero
27faca528.04.2005
 C.S.I. New York - Session01 Episode02
8faca528.04.2005
 C.S.I. Miami - Session02 Episode17
7faca528.04.2005
 C.S.I. Miami - Session02 Episode16
7faca528.04.2005
 C.S.I. Miami - Session02 Episode15
10faca528.04.2005
 C.S.I. Miami - Session02 Episode14
7faca528.04.2005
 C.S.I. Miami - Session02 Episode13
6faca528.04.2005
 C.S.I. Miami - Session03 Episode01
9faca528.04.2005
 C.S.I. Miami - Session02
22faca528.04.2005
 C.S.I. Miami - Session02 Episode22
5faca528.04.2005
 C.S.I. Miami - Session02 Episode20
6faca528.04.2005
 C.S.I. Miami - Session02 Episode19
4faca528.04.2005
 C.S.I. Miami - Session02 Episode12
6faca528.04.2005
 C.S.I. Miami - Session02 Episode05
3faca528.04.2005
 C.S.I. Miami - Session02 Episode04
7faca528.04.2005
 C.S.I. Miami - Session02 Episode11
6faca528.04.2005
 C.S.I. Miami - Session02 Episode09
6faca528.04.2005
 C.S.I. Miami - Session02 Episode18
10faca528.04.2005
 C.S.I. - Session01 Episode12
5faca528.04.2005
 C.S.I. - Session01 Episode13
8faca528.04.2005
 C.S.I. - Session01 Episode11
7faca528.04.2005
 C.S.I. - Session01 Episode01
10faca528.04.2005
 Crying Freeman
2faca528.04.2005
 Crocodile Dundee in Los Angeles
11faca528.04.2005
 Crocodile Dundee 2
25faca528.04.2005
 Crna Macka, Beli Macor
26faca528.04.2005









(.zip)






Izdelava spletne trgovine