StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Dragonheart (1996) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Dragonheart (1996) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 22.321 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 23.12.2008

Predpogled podnapisov

Dragonheart cd1 SLO.txt

1
00:01:01,500 --> 00:01:05,000
Ni slabo.

2
00:01:06,400 --> 00:01:10,500
Vendar ne dovolj dobro,
da bi preivel.

3
00:01:18,100 --> 00:01:22,300
Te moti, e sedem?
Nimam take energije kot ti.

4
00:01:22,200 --> 00:01:26,100
Bori se z glavo.

5
00:01:27,100 --> 00:01:30,700
Ne s srcem.

6
00:01:41,600 --> 00:01:43,500
Naravnost.

7
00:01:43,500 --> 00:01:46,000
Bolje, Einon.

8
00:01:45,900 --> 00:01:50,300
Ampak e vedno si mrtev.

9
00:01:55,100 --> 00:01:59,100
Namen, ne strast.

10
00:02:07,600 --> 00:02:12,200
e nihe ni nael zmage
v blatu.

11
00:02:14,300 --> 00:02:16,400
Kmetje e vedno godrnjajo?

12
00:02:16,300 --> 00:02:18,700
e od nekdaj godrnjajo, Princ.

13
00:02:18,600 --> 00:02:20,900
Zdaj se upirajo.

14
00:02:20,800 --> 00:02:24,200
Kralj Freyne hoe, da je njegov
sin pria tej veliki zmagi.

15
00:02:24,300 --> 00:02:27,900
Ni plemenitega ni,
e porazi revne ljudi.

16
00:02:27,800 --> 00:02:29,800
Izdajalska zalega

Dragonheart cd2 SLO.txt

1
00:03:47,100 --> 00:03:49,800
Ne bi smela posluati
potujoih pevcev.

2
00:03:49,900 --> 00:03:53,500
Zmaj ne bi nikoli ranil nikogar,
razen e bi bil napaden.

3
00:03:53,700 --> 00:03:56,400
Res? Zakaj si pa bil
potem v vasi?

4
00:03:56,600 --> 00:03:58,800
Oh! V vasi!

5
00:03:58,800 --> 00:04:01,500
Ja, v vasi!
Se e spomni vasi?

6
00:04:01,600 --> 00:04:05,700
Pusti ga, ti razbojnik!
Bei, Draco, leti! Jaz ga bom zadrala!

7
00:04:05,600 --> 00:04:08,500
Spravi se na koga svoje velikosti!
-Kje si pa bil?

8
00:04:08,600 --> 00:04:10,500
Zelo mi je al, Bowen.

9
00:04:10,600 --> 00:04:15,300
Zamotil sem se.

10
00:04:15,200 --> 00:04:19,900
Bowen, to je Kara.

11
00:04:19,800 --> 00:04:23,400
Pojesti bi jo moral.
-Ne jezi se, Bowen.

12
00:04:23,500 --> 00:04:25,400
Zakaj ne?

13
00:04:25,400 --> 00:04:27,800
Pustil si me samega.
Na smrt me je skrbelo!

14
00:04:28,000 --> 00:04:30,600
Skrbelo? Zame?

15
00:04:30,600 --> 00:04:32,900





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Dragonheart
3faca512.08.2006
 Dragonheart (1996)
7faca512.03.2008
 Dragonheart (1996) (2CD)
2faca521.10.2007

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Dragon Heart A New Beginning
8faca523.12.2008
 Dragon Ball Z (1996) Sezona 1 Epizoda14
0faca523.12.2008
 Dragon Ball Sezona 1 Epizoda 16 (1994)
0faca523.12.2008
 Dragon Ball Sezona 1 Epizoda 15 (1994)
0faca523.12.2008
 Dragon Ball Gt Sezona 1 Epizoda 40 (1996)
0faca523.12.2008
 Dragon Ball Gt Sezona 1 Epizoda 39 (1996)
0faca523.12.2008
 Dragon Ball Gt Sezona 1 Epizoda 38 (1996)
0faca523.12.2008
 Dragon Ball Gt Sezona 1 Epizoda 37 (1996)
0faca523.12.2008
 Dragon Ball Gt Sezona 1 Epizoda 36 (1996)
0faca523.12.2008
 Dragon Ball Gt Sezona 1 Epizoda 35 (1996)
0faca523.12.2008
 Dragon Ball Gt Sezona 1 Epizoda 34 (1996)
0faca523.12.2008
 Dragon Ball Gt Sezona 1 Epizoda 33 (1996)
0faca523.12.2008
 Dragon Ball Gt Sezona 1 Epizoda 31 (1996)
0faca523.12.2008
 Dragon Ball Gt Sezona 1 Epizoda 30 (1996)
0faca523.12.2008
 Dragon Ball Gt Sezona 1 Epizoda 29 (1996)
1faca523.12.2008
 Dragon Ball Gt Sezona 1 Epizoda 27 (1996)
0faca523.12.2008
 Dragon Ball Gt Sezona 1 Epizoda 24 (1996)
2faca523.12.2008
 Dracula (1992) (3CD)
3faca523.12.2008
 Down To You (2000)
4faca523.12.2008
 Dorm Daze 2 (2006)
3faca523.12.2008
 Dorm Daze 2 (2006)
5faca523.12.2008
 Doragon Boru Zetto Sezona 1 Epizoda 3 (1989)
2faca523.12.2008
 Doragon Boru Zetto Sezona 1 Epizoda 1 (1989)
2faca523.12.2008
 Doom (2005)
6faca523.12.2008
 Doogal (2006) (2CD)
2faca523.12.2008
 Don't Say A Word (2001)
4faca523.12.2008
 Don't Say A Word (2001)
4faca523.12.2008
 Don't Come Knockin' (2005)
2faca523.12.2008
 Domino (2005)
6faca523.12.2008
 Dom Za Vesanje (1988) (2CD)
2faca523.12.2008
 Dogville (2003) (2CD)
3faca523.12.2008
 Dogma (1999)
2faca523.12.2008
 Dogma (1999) (2CD)
3faca523.12.2008
 Doctor Zhivago (1965) (2CD)
14faca523.12.2008
 Doctor Who Sezona 1 Epizoda 4 (2005)
2faca523.12.2008
 Doctor Who Sezona 1 Epizoda 2 (2005)
2faca523.12.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine