StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Drive S01e01 - 02

DOWNLOAD Podnapisi za film Drive S01e01 - 02 v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 34.493 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 01.05.2007

Predpogled podnapisov

drive.101.hdtv-lol_slo.srt

1
00:00:01,127 --> 00:00:04,106
Po vsem svetu je 500
milijonov avtov,

2
00:00:04,714 --> 00:00:06,789
polovica jih je samo
v Zdru?enih dr?avah,

3
00:00:06,889 --> 00:00:09,909
in ?e odkar obstajajo avti,
obstaja tudi

4
00:00:10,389 --> 00:00:11,713
"Dirka."

5
00:00:12,248 --> 00:00:15,302
Naskrivaj se premika po ameri?kih
poteh in avtocestah,

6
00:00:15,402 --> 00:00:17,604
lahko se trenutno dogaja pri vas.

7
00:00:17,708 --> 00:00:21,219
Torej, ko vas naslednji? kak?en bedak
izsili na poti v slu?bo,

8
00:00:21,319 --> 00:00:22,737
mu malo prizanesite.

9
00:00:22,891 --> 00:00:25,283
Lahko da dirkajo za svoje ?ivljenje.

10
00:00:26,444 --> 00:00:28,244
Tully, urejanje pokrajin in vrtnarstvo.

11
00:01:12,745 --> 00:01:16,440
Gospod Tully, kdaj ste nazadnje
govorili s svojo ?eno?

12
00:01:16,969 --> 00:01:18,669
En teden prej.

13
00:01:19,070 --> 00:01:22,397
Preden sem zapustil delavnico. Poklical
sem jo in povedal, da prihajam domov.

drive.s01e02.hdtv.xvid-xor_slo.srt

1
00:00:00,400 --> 00:00:02,990
Dirka

2
00:00:03,000 --> 00:00:06,090
27 let nazaj

3
00:00:48,200 --> 00:00:49,790
O, mojbog.

4
00:00:53,100 --> 00:00:56,290
O, bog. Re?i mi, da vidi? to.

5
00:00:57,400 --> 00:00:58,790
Vidim.

6
00:00:59,100 --> 00:01:00,790
?iva je.

7
00:01:01,000 --> 00:01:02,790
?iva je.

8
00:01:05,500 --> 00:01:06,690
Skoraj sva ?e tam, ljubica.

9
00:01:07,000 --> 00:01:08,390
Skoraj sva ?e tam.

10
00:01:49,100 --> 00:01:50,990
Dirka

11
00:01:51,100 --> 00:01:52,990
42 avtov je zapustilo Key West.

12
00:01:53,000 --> 00:01:55,590
-Danes-
Kontrolne naprave poro?ajo,
da so ekipe ?e vedno v Jupitru.


13
00:01:55,800 --> 00:02:00,090
Telefoni bodo zazvonili ?ez 37 minut.

14
00:02:00,400 --> 00:02:01,890
Poro?ajo, da ni prometa,

15
00:02:01,900 --> 00:02:03,690
malo policijske prisotnosti
na avtocesti.

16
00:02:03,700 --> 00:02:05,390
Gospa Patrakas je bila zadnja.

17
00:02:05,400 --> 00:02:06,890
Dobila





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Desperate Housewives S03e17 - 18
2faca501.05.2007
 Curse of The Golden Flower
31faca501.05.2007
 Code Name The Cleaner
14faca501.05.2007
 Children of Men
4faca501.05.2007
 Carnivale S01e09
1faca501.05.2007
 Carnivale S01e08
2faca501.05.2007
 Carnivale S01e07
1faca501.05.2007
 Carnivale S01e06
2faca501.05.2007
 Carnivale S01e05
1faca501.05.2007
 Carnivale S01e01 - 04
1faca501.05.2007
 Bridge To Therabithia Podnapisi By Davano
1faca501.05.2007
 Alpha Dog
7faca501.05.2007
 A View To A Kill (1985) (2CD)
1faca501.05.2007
 Norbit (2007)
15faca501.05.2007
 Carnivale S1e11 (2003)
2faca501.05.2007
 Las Vegas S3e6 (2003)
2faca501.05.2007
 The Man With The Golden Gun (1974) (2CD)
1faca501.05.2007
 Misery (1990) (2CD)
0faca501.05.2007
 Space - Above And Beyond S1e22 (1995)
1faca501.05.2007
 Friends S4e16 (1994)
4faca501.05.2007
 Perfect Creature (2006)
10faca501.05.2007
 Moonraker (1979) (2CD)
2faca501.05.2007
 The X Files S8e6 (1993)
1faca501.05.2007
 The Spy Who Loved Me (1977) (2CD)
1faca501.05.2007
 Friends S4e15 (1994)
4faca501.05.2007
 Licence To Kill (1989) (2CD)
1faca501.05.2007
 The Living Daylights (1987) (2CD)
1faca501.05.2007
 Fools Rush In (1997)
14faca501.05.2007
 Tomorrow Never Dies (1997) (2CD)
1faca501.05.2007
 The World Is Not Enough (1999) (2CD)
1faca501.05.2007
 S Are Forever (1971) (2CD)
1faca501.05.2007
 Live And Let Die (1973) (2CD)
1faca501.05.2007
 Die Another Day (2002) (2CD)
4faca501.05.2007
 24 S6e14 (2001)
2faca501.05.2007
 Octopussy (1983) (2CD)
1faca501.05.2007
 You Only Live Twice (1967) (2CD)
1faca501.05.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine