StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Ed Wood (1994)

DOWNLOAD Podnapisi za film Ed Wood (1994) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 75.870 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 3

Objavil: faca5
Datum: 23.12.2008

Predpogled podnapisov

Ed Wood_SLO.sub

{1}{50}Made by CVStudio v.1.0.4.1|[Ed Wood][SLO][25,000][176555]|[prevod in priredba marjetica13]
{1058}{1120}Pozdravljen, prijatelj moj!
{1122}{1289}Zanimajo te neznane stvari,|skrivnostne in nerazloljive.
{1291}{1360}Zato si priel.
{1362}{1502}Danes bomo prvi pokazali,|kaj se je v resnici zgodilo.
{1514}{1614}Izvedel bo za dokaze,|ki slonijo na prianjih
{1618}{1738}izgubljenih du, ki so preivele|ta straen preizkus.
{1740}{1810}Za dogodke, za kraje...
{1812}{1898}Prijatelj moj, ne moremo ve|zadrevati skrivnosti.
{1900}{2020}Bo tvoje srce vzdralo okantna|dejstva te resnine zgodbe
{2022}{2098}Edwarda D. Wooda mlajega?
{2684}{2780}V glavni vlogi:
{3186}{3281}Igrajo e:
{4568}{4673}Prevod in priredba:|marjetica13
{6647}{6714}Reija:
{7498}{7580}Ura je 8:15.|Morali bomo dvigniti zaveso.
{7582}{7658}Cripes, kaj naj reem igralcem?|To je predstava za tisk, tiska pa nikjer.
{7694}{7772}Verjame v duhove?|- Ne, Tommy.
{7774}{7820}To so straljive zgodbe za otroke.
{7822}{7918}Ko si en

Ed Wood_SLO.srt

1
00:00:42,320 --> 00:00:44,799
Pozdravljen, prijatelj moj!

2
00:00:44,880 --> 00:00:51,559
Zanimajo te neznane stvari,
skrivnostne in nerazloljive.

3
00:00:51,640 --> 00:00:54,399
Zato si priel.

4
00:00:54,479 --> 00:01:00,080
Danes bomo prvi pokazali,
kaj se je v resnici zgodilo.

5
00:01:00,560 --> 00:01:04,559
Izvedel bo za dokaze,
ki slonijo na prianjih

6
00:01:04,719 --> 00:01:09,519
izgubljenih du, ki so preivele
ta straen preizkus.

7
00:01:09,599 --> 00:01:12,400
Za dogodke, za kraje...

8
00:01:12,479 --> 00:01:15,920
Prijatelj moj, ne moremo ve
zadrevati skrivnosti.

9
00:01:15,999 --> 00:01:20,800
Bo tvoje srce vzdralo okantna
dejstva te resnine zgodbe

10
00:01:20,879 --> 00:01:23,920
Edwarda D. Wooda mlajega?

11
00:01:47,360 --> 00:01:51,199
V glavni vlogi:

12
00:02:07,440 --> 00:02:11,240
Igrajo e:

13
00:03:02,719 --> 00:03:06,919
Prevod in priredba:
marjetica13

14
00:04:25,879 --> 00:04:28,559
Reija:

15
00





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Ed Wood (2CD)
2faca526.04.2005

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Easy Rider (1969)
5faca523.12.2008
 Easy Rider (1969) (2CD)
2faca523.12.2008
 Eastern Promises (2007)
3faca523.12.2008
 East of Eden (1955)
5faca523.12.2008
 East Is East (1999)
3faca523.12.2008
 Earthlings (2003)
3faca523.12.2008
 Duplex (2003)
2faca523.12.2008
 Dungeons And Dragons Wrath of The Dragon God (2005) (2CD)
0faca523.12.2008
 Dungeons And Dragons (2000)
6faca523.12.2008
 Dune (2000) (3CD)
0faca523.12.2008
 Dumb And Dumberer When Harry Met Lloyd (2003)
5faca523.12.2008
 Dukes of Hazzard (2005)
1faca523.12.2008
 Dude Where's My Car (2000)
2faca523.12.2008
 Dude Where's My Car (2000)
2faca523.12.2008
 Duane Hopwood (2005)
0faca523.12.2008
 Druids (2001) (2CD)
3faca523.12.2008
 Driving Lessons (2006)
2faca523.12.2008
 Driven (2001) (3CD)
2faca523.12.2008
 Dreamers (2003)
0faca523.12.2008
 Dreamcatcher (2003) (2CD)
1faca523.12.2008
 Dragonheart (1996) (2CD)
0faca523.12.2008
 Dragon Heart A New Beginning
9faca523.12.2008
 Dragon Ball Z (1996) Sezona 1 Epizoda14
0faca523.12.2008
 Dragon Ball Sezona 1 Epizoda 16 (1994)
0faca523.12.2008
 Dragon Ball Sezona 1 Epizoda 15 (1994)
0faca523.12.2008
 Dragon Ball Gt Sezona 1 Epizoda 40 (1996)
0faca523.12.2008
 Dragon Ball Gt Sezona 1 Epizoda 39 (1996)
0faca523.12.2008
 Dragon Ball Gt Sezona 1 Epizoda 38 (1996)
0faca523.12.2008
 Dragon Ball Gt Sezona 1 Epizoda 37 (1996)
0faca523.12.2008
 Dragon Ball Gt Sezona 1 Epizoda 36 (1996)
0faca523.12.2008
 Dragon Ball Gt Sezona 1 Epizoda 35 (1996)
0faca523.12.2008
 Dragon Ball Gt Sezona 1 Epizoda 34 (1996)
0faca523.12.2008
 Dragon Ball Gt Sezona 1 Epizoda 33 (1996)
0faca523.12.2008
 Dragon Ball Gt Sezona 1 Epizoda 31 (1996)
0faca523.12.2008
 Dragon Ball Gt Sezona 1 Epizoda 30 (1996)
0faca523.12.2008
 Dragon Ball Gt Sezona 1 Epizoda 29 (1996)
1faca523.12.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine