StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Edge of Darkness (2010) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Edge of Darkness (2010) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 34.165 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 166

Objavil: gams
Datum: 24.02.2010

Predpogled podnapisov

Edge.of.Darkness.R5.LINE.XviD-MENTiON.CD01.srt

1
00:00:38,365 --> 00:00:41,631
.

2
00:00:43,936 --> 00:00:49,601
NA ROBU TEME

3
00:00:49,892 --> 00:00:53,155



4
00:00:53,540 --> 00:00:55,847


5
00:00:55,848 --> 00:00:58,648



6
00:01:20,041 --> 00:01:22,696
Pridi, oe.
Igrajva se na plai.

7
00:01:23,024 --> 00:01:25,996
Samo sezujem se, lahko?
Takoj pridem.

8
00:01:26,390 --> 00:01:29,971
Takoj pridem.

9
00:01:33,180 --> 00:01:36,183
Ja, mrzla je, kaj?

10
00:01:37,091 --> 00:01:40,444
To bo zelo velik grad.

11
00:01:42,088 --> 00:01:44,817
Povej mi,
e bo nala nafto, v redu?

12
00:02:26,273 --> 00:02:27,620
Oi.

13
00:02:27,622 --> 00:02:29,318
Zdravo, kako si?

14
00:02:29,353 --> 00:02:31,236
e celo venost te akam.

15
00:02:31,270 --> 00:02:35,203
Oe. Vlak je priel pravoasno,
ti pride vedno prehitro.

16
00:02:35,235 --> 00:02:38,351
Si e zaela?
- Zakaj ? Ne prenese tega?

17
00:02:38,419 --> 00:02:39,950
Pridi, greva domov.

18
00:03:01,263 -->

Edge.of.Darkness.R5.LINE.XviD-MENTiON.CD02.srt

1
00:00:00,050 --> 00:00:02,646
Zanimivo. e me spraujete
kaj mislim s tem...

2
00:00:03,120 --> 00:00:06,545
e me spraujete o tej
propadli politiki administrscije...

3
00:00:06,579 --> 00:00:09,268
Senator, kaj mi lahko
poveste o Northmooru?

4
00:00:09,269 --> 00:00:12,245
Nisem preve seznanjen
o njihovem poslovanju..

5
00:00:12,489 --> 00:00:14,649
Tovarna je v lasti enega od
vaih navejih donatorjev.

6
00:00:14,650 --> 00:00:18,001
Vse kar lahko reem o svojih
donatorjih je, da so vekrat preverjeni

7
00:00:18,002 --> 00:00:19,330
in izven vsake sumnje.

8
00:00:19,331 --> 00:00:22,792
Senador, obstaja resno in rastoe
gibanje o peticiji

9
00:00:22,793 --> 00:00:26,378
da bi se prepovedalo vojako
raziskovanje v Massachusettsu.

10
00:00:26,379 --> 00:00:30,431
Razumem. Toda ljudje se morajo
zavedati da je zelo pomembna

11
00:00:30,432 --> 00:00:34,354
za ekonomijo Massac





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine