StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Edward Scissorhands

DOWNLOAD Podnapisi za film Edward Scissorhands v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 31.613 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 11

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

Edvard SLO.srt

1
00:00:31,379 --> 00:00:38,079
EDVARD ?KARJEROKI

2
00:03:02,080 --> 00:03:06,073
Dobro se pokrij, ljubica.
Zunaj je mraz.

3
00:03:09,621 --> 00:03:11,612
Zakaj sne?i, babica?

4
00:03:11,690 --> 00:03:13,487
Od kod prihaja sneg?

5
00:03:13,558 --> 00:03:16,891
To je dolga zgodba, ljubica.

6
00:03:16,962 --> 00:03:18,520
Rada bi jo sli?ala.

7
00:03:18,597 --> 00:03:20,792
Ne nocoj. Zaspi.

8
00:03:20,866 --> 00:03:22,766
Nisem zaspana.

9
00:03:22,834 --> 00:03:24,069
Povej mi, prosim.

10
00:03:24,069 --> 00:03:24,091
Povej mi, prosim.

11
00:03:24,202 --> 00:03:26,136
No, v redu.

12
00:03:27,405 --> 00:03:29,498
Pa poglejva.

13
00:03:29,574 --> 00:03:34,102
Mislim, da morava
za?eti pri ?karjah.

14
00:03:34,179 --> 00:03:35,237
?karjah?

15
00:03:35,313 --> 00:03:39,773
Obstaja ve? vrst ?karij,

16
00:03:39,851 --> 00:03:42,786
in neko? je ?ivel celo mo?,

17
00:03:42,854 --> 00:03:45,288
ki je imel ?karje namesto rok.

18
00:03:4





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Edward Scissorhands
26faca528.04.2005
 Edward Scissorhands
17faca505.03.2006
 Edward Scissorhands (1990)
8faca523.12.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Easy Rider (2CD)
0faca512.08.2006
 Dying Gaul
0faca512.08.2006
 Dummy
0faca512.08.2006
 Dummy (2CD)
0faca512.08.2006
 Duel FRAGMENT
6faca512.08.2006
 Dr Strangelove
5faca512.08.2006
 Dr. Dolittle 3
8faca512.08.2006
 Dragon Ball GT s1x0105 0713
3faca512.08.2006
 Dragonheart
3faca512.08.2006
 Down with Love
2faca512.08.2006
 Down Periscope
18faca512.08.2006
 Double Zero
20faca512.08.2006
 Doom
7faca512.08.2006
 Doom (2CD)
3faca512.08.2006
 Donovans Reef
4faca512.08.2006
 Donnie Brasco (2CD)
6faca512.08.2006
 Dom za vesanje (2CD)
7faca512.08.2006
 Domino
11faca512.08.2006
 Domestic Disturbance
2faca512.08.2006
 Dolores Claiborne (2CD)
0faca512.08.2006
 Dogville (3CD)
2faca512.08.2006
 Dobro ustimani mrtvaci
6faca512.08.2006
 Dnevnoy dozor
2faca512.08.2006
 Dnevnoy dozor
5faca512.08.2006
 Disaster
12faca512.08.2006
 Dirty
4faca512.08.2006
 Dirty Pretty Things (2CD)
1faca512.08.2006
 Die Hard
8faca512.08.2006
 Die Hard II (2CD)
3faca512.08.2006
 Die Hard III With a Vengeance (3CD)
8faca512.08.2006
 Die Hard 2 (3CD)
6faca512.08.2006
 Die Hard (3CD)
1faca512.08.2006
 Die Hard (2CD)
4faca512.08.2006
 Die Another Day (2CD)
2faca512.08.2006
 Diary of a Mad Black Woman
3faca512.08.2006
 Diary of a Mad Black Woman (2CD)
0faca512.08.2006









(.zip)






Izdelava spletne trgovine