StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Elementarteilchen (2006) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Elementarteilchen (2006) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 21.890 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 03.11.2006

Predpogled podnapisov

empire-elemen-2.srt

1
00:00:04,810 --> 00:00:07,770
Bruno, fant moj. Kako neki bi lahko pozabil?

2
00:00:08,650 --> 00:00:11,490
Dolgo se nisva videla.

3
00:00:15,770 --> 00:00:19,650
Sno?i sem imel goste,
pa ?e nisem uspel pospraviti.

4
00:00:21,810 --> 00:00:24,370
Sedi vendar.

5
00:00:36,730 --> 00:00:40,090
Dobro ti gre. O?enil si se, kajne?
- Kako ve??

6
00:00:42,930 --> 00:00:46,290
Ah, ?en?e. Ti ne bo?, a ne?
- Bom, kar nalij.

7
00:00:47,090 --> 00:00:49,650
Na dopustu sem.

8
00:01:09,290 --> 00:01:12,130
Vsem sem po?timal nosove.

9
00:01:14,410 --> 00:01:16,770
Tale...

10
00:01:16,890 --> 00:01:19,850
je bila videti kot ?lovek slon.

11
00:01:23,290 --> 00:01:26,130
Nobena pa me ni poklicala,

12
00:01:27,010 --> 00:01:29,850
ko sem bankrotiral.

13
00:01:34,010 --> 00:01:36,570
Bil sem kreten.

14
00:01:38,410 --> 00:01:41,370
Zamudil sem prilo?nost,
ko so bili v modi silikonski jo?ki.

15
00:01:42,890 --> 00:01:45,930
Tedaj sem bil preve? domi?ljav,

empire-elemen-1.srt

1
00:00:22,160 --> 00:00:27,000
"Ni treba, da svet razumemo,
le znajti se moramo v njem."

2
00:00:29,790 --> 00:00:32,630
"Berlin, 14. maja 2005.

3
00:00:33,590 --> 00:00:36,630
Danes sem sklenil, da odstopim

4
00:00:37,310 --> 00:00:40,270
kot direktor biotehni?nega in?tituta.

5
00:00:40,830 --> 00:00:43,870
Tukaj le zapravljam svoj ?as.
Kot znanstvenik...

6
00:00:44,830 --> 00:00:48,190
se moram vrniti k izvoru
svojega zanimanja, k tisti...

7
00:00:50,070 --> 00:00:53,300
elementarni sili,
ki svet dr?i skupaj.

8
00:01:03,110 --> 00:01:05,950
Nazaj k elementarnemu.

9
00:01:07,750 --> 00:01:11,630
Nadaljevati moram z raziskavami,
s katerimi sem prekinil na Irskem...

10
00:01:11,750 --> 00:01:15,110
pred 3 leti. Umetno razmno?evanje
organizmov...

11
00:01:15,750 --> 00:01:18,590
brez spolnega stika.

12
00:01:20,390 --> 00:01:22,950
Je mar za?eleno,...

13
00:01:25,670 --> 00:01:28,900
Za?eleno je, da si znanstvenik
raz?isti pojme...

14
00:





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Elementarteilchen (2006)
3faca503.11.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine