StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Enemy at the Gates (17)

DOWNLOAD Podnapisi za film Enemy at the Gates v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 30.919 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 4

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Enemy_At_The_Gates 2 cd.srt

1
00:00:01,786 --> 00:00:04,666
Povej nam, Volodja,

2
00:00:04,749 --> 00:00:06,877
v kateri zgradbi je on?

3
00:00:09,631 --> 00:00:11,591
Ni teorije, da bi to vedel.

4
00:00:13,970 --> 00:00:16,014
Stalno se nekje giblje.

5
00:00:16,098 --> 00:00:19,019
Premika se z ene na drugo stran.

6
00:00:19,103 --> 00:00:21,022
V katerem nadstropju?

7
00:00:21,105 --> 00:00:23,024
Ne vem.

8
00:00:23,108 --> 00:00:26,238
To bomo e videli.

9
00:00:26,322 --> 00:00:28,783
Sleci ga.

10
00:00:28,825 --> 00:00:31,327
Obleci ga v eno naih uniform.

11
00:00:59,744 --> 00:01:02,997
Vidi, uporni so.

12
00:01:03,039 --> 00:01:05,251
To je dobra stvar
pri Nemcih.

13
00:01:05,334 --> 00:01:09,675
lovek, mora priznati,
kadar imajo oni ideje v svojih glavah..

14
00:01:25,571 --> 00:01:27,699
Tono.

15
00:01:27,782 --> 00:01:30,245
Pojdimo pogledat, e je
priel na vaba.

16
00:01:30,287 --> 00:01:32,831
Si pripravljen?

17
00:01:32,915 --> 00:01

Enemy At The Gates CD1-Slo.srt

1
00:01:34,774 --> 00:01:38,070
Jaz sem kamen.

2
00:01:39,822 --> 00:01:43,117
Jaz se ne premikam.

3
00:01:47,122 --> 00:01:51,793
Zelo poasi,
sneg bom dal v usta.

4
00:01:51,877 --> 00:01:54,922
da ne bo
zavohal moj dah.

5
00:02:03,265 --> 00:02:07,937
Ne hitim.
Pustil ga bom, da pride zelo blizu.

6
00:02:08,020 --> 00:02:11,816
Imam samo en metek.
Jaz sem njegove oi.

7
00:02:11,899 --> 00:02:17,239
Zelo neno, moj prst
pritiska na petelina.

8
00:02:20,994 --> 00:02:25,206
Ne tresem se.

9
00:02:25,290 --> 00:02:29,712
Nimam straha v sebi.
Zdaj sem e veliki fant.

10
00:02:34,968 --> 00:02:37,804
Pripravljen, Vasilij?

11
00:02:37,888 --> 00:02:40,682
Zdaj, Vasilij.
Streljaj!

12
00:02:40,766 --> 00:02:43,936
Streljaj, Vasilij!
Streljaj!

13
00:02:46,855 --> 00:02:53,113
SOVRANIK PRED VRATI

14
00:03:41,542 --> 00:03:45,923
Dajmo, vstanite.

15
00:03:46,007 --> 00:03:49,427
Vstanite.
Pripravite se, da se vkrcamo na vlak.

16
00:





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine