Podnapisi :: Entrapment (20)

Entrapment_slo.sub

{010}{9160}Podnapise uredil|P O W E R M A X
{9168}{9224}Halo?
{9227}{9342}Ming!|Uti?aj to smrdljivo muziko!
{9344}{9393}Oh, ti si!
{9395}{9490}Kje je moja slika? Ho?em svojo sliko.
{9509}{9625}Po po?ti? Ni kaj, res izvirno!
{9642}{9763}Moram re?i, osupel sem|da si tega sposobna!
{9765}{9883}Plezanje! Vsa ta trpe?nost|pri tvojih rosnih letih!
{9885}{9994}Kakorkoli, slabe novice.|Cene so posko?ile.
{9997}{10108}Z Rembrandtom|ne bom mogel pokriti stro?kov.
{10147}{10272}Glede na okoli??ine,|bi pri?akoval kakih 40 milijonov.
{10274}{10462}Me ne zanima, kako jih dobi?.|Poskrbi, da jih dobi? hitro.
{10464}{10564}Tik-tok... tik-tok.
{10958}{11022}- 'Jutro, gospod Cruz.|- 'Jutro.
{11377}{11570}Najprej umetnino zavarujete, da pa vidite kako to izgleda|vam uspe mesec dni potem, ko je ?e prodana.
{11572}{11663}Torej, lahko postane|del na?e reklamne propagande.
{11666}{11840}Si bom zapomnil,ko bom ?el po stopnicah poslu?at|o svoji novi poziciji v pisarni v Toledu.
{11851}{11933}Klical sem te ob pol peti