StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Eternal Sunshine (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Eternal Sunshine (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 31.144 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 4

Objavil: faca5
Datum: 24.04.2005

Predpogled podnapisov

Eternal sunshine (DC2).sub

{1}{1}23.976
{2}{58}Sranje!|-?la bova na obisk k moji babici.
{64}{111}Joel, zakaj..|-Ne bova ?la na vlak.
{135}{179}Ne sili me te?i.|-Pridi!
{215}{245}Mierzwiak!
{273}{320}Zakaj morava vedno te?i?|Mierzwiak!
{575}{621}Prosim.
{623}{704}Toraj, bova za?ela tako,|da mi bo? povedal...
{705}{755}vse kar se spomni?.
{757}{817}Mierzwiak! Zbudi me!
{819}{891}Oh, ?al mi je,|gospod Barish.
{893}{965}Mislil sem, da veste,|kaj se dogaja tukaj.
{967}{1043}Ne vem.|Bri?e? jo iz mene.
{1044}{1115}Bri?e? mene iz nje...
{1176}{1222}?e vem
{1224}{1312}To po?ne? v moji postelji.
{1313}{1360}V mojih mo?ganih.
{1361}{1431}Jaz se prav tako|del tvoje domi?ljije, Joel.
{1433}{1496}Kako naj ti pomagam od tam?
{1497}{1581}Jaz sem tudi samo v tvoji glavi.|Jaz sem ti.
{1583}{1670}?al mi je.
{1672}{1721}Kdo je to?
{1723}{1772}On dela za nas.
{1774}{1886}To je... Pa-a-a-a-atrick,
{1888}{1950}baby boy.
{1952}{2011}On krade mojo identiteto.
{2013}{2071}On je ukradel moje stvari.
{2073}{2161}Zapeljuje moje dekle z|

Eternal Sunshine(CD1).sub

{1}{1}23.976
{2768}{2829}Vlak za Montauk pelje iz perona B
{2831}{2935}Naklju?ne misli Valentinovo 2004.
{2968}{3069}Danes je praznik,|ki so ga izumili izdelovalci ?estitk...
{3072}{3160}...zato da se ljudje po?utijo usrano.
{3212}{3270}Danes sem 'pre?prical' slu?bo.
{3295}{3384}?el sem na vlak za Montauk.
{3411}{3473}Ne vem zakaj.
{3475}{3568}Nisem impulzivna osebnost.
{3735}{3823}Morda sem se le danes zjutraj|zbudil malo bolj svoboden.
{3825}{3881}Avto moram dati na popravilo.
{3883}{3929}?ivjo. Cindy?
{3931}{3989}Tukaj Joel. Joel!
{3991}{4086}Ne po?utim se dobro danes.
{4088}{4134}Ne, mislim da sem se zastrupil s hrano.
{4136}{4215}Hudi?evo mrzlo je na tej pla?i.
{4227}{4301}Montauk februarja.|Briliantno, Joel.
{4349}{4396}List je odtrgan.
{4397}{4458}Ne spomnim se kdaj sem to naredil.
{4496}{4580}Izgleda, da je to prvi vpis v dveh letih.
{4792}{4839}Mivka je precenjena.
{4868}{4916}Saj so to le drobni kamen?ki.
{5152}{5211}Ko bi lahko vsaj spoznal|nekoga novega.
{5236}{5306}Predvide





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine