StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 40.650 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 3

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

Eternal Sunshine of the Spotless Mind.2005.11.10.XviD.AC3.5.1CH.CD2-WAF.srt

1
00:00:07,000 --> 00:00:10,795
Je kdo tam?

2
00:00:17,216 --> 00:00:19,675
Clementine?
-Joel?

3
00:00:19,760 --> 00:00:22,013
Clement...
-Joely?

4
00:00:22,054 --> 00:00:24,138
Clem!
-Joel?

5
00:00:24,222 --> 00:00:27,015
Clem!

6
00:00:27,098 --> 00:00:29,349
Kaj?
-Morava pro?. Morava pro?.

7
00:00:29,391 --> 00:00:31,853
Kaj? Kam?
-Imam idejo, kako lahko ustaviva tole.

8
00:00:31,895 --> 00:00:34,229
Ustaviva kaj?

9
00:00:34,312 --> 00:00:36,230
Joely.
-Pridi, Clem.

10
00:00:44,320 --> 00:00:46,695
Osredoto?i se, Clem.

11
00:00:46,737 --> 00:00:49,240
Morava nazaj v pisarno.

12
00:00:49,324 --> 00:00:51,825
Tam je bil kasetar.
Ne, ne slika.

13
00:00:51,909 --> 00:00:53,951
Ne slika.

14
00:00:54,035 --> 00:00:57,079
Kje je? Nazaj.
Pridi!

15
00:00:57,163 --> 00:00:59,830
Oh, poglej me.
Hej, izgledam dobro.

16
00:00:59,914 --> 00:01:03,584
Na?e kartoteke so zaupne,
gospod Barish,

17
00:01:03,667 --> 00:01:05,586
zato va

Eternal Sunshine of the Spotless Mind.2005.11.10.XviD.AC3.5.1CH.CD1-WAF.srt

1
00:01:33,000 --> 00:01:35,545
Vlak za Montauk pelje iz perona B

2
00:01:35,629 --> 00:01:39,965
Naklju?ne misli Valentinovo 2004.

3
00:01:41,342 --> 00:01:45,555
Danes je praznik,
ki so ga izumili izdelovalci ?estitk...

4
00:01:45,679 --> 00:01:49,349
...zato da se ljudje po?utijo usrano.

5
00:01:51,519 --> 00:01:53,937
Danes sem 'pre?prical' slu?bo.

6
00:01:54,980 --> 00:01:58,691
?el sem na vlak za Montauk.

7
00:01:59,816 --> 00:02:02,402
Ne vem zakaj.

8
00:02:02,486 --> 00:02:06,365
Nisem impulzivna osebnost.

9
00:02:13,331 --> 00:02:17,000
Morda sem se le danes zjutraj
zbudil malo bolj svoboden.

10
00:02:17,084 --> 00:02:19,420
Avto moram dati na popravilo.

11
00:02:19,501 --> 00:02:21,422
?ivjo. Cindy?

12
00:02:21,505 --> 00:02:23,924
Tukaj Joel. Joel!

13
00:02:24,007 --> 00:02:27,969
Ne po?utim se dobro danes.

14
00:02:28,052 --> 00:02:29,970
Ne, mislim da sem se zastrupil s hrano.

15
00:02:30,053 --> 00:02:33,348
Hudi?evo mrzlo





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Escape from Alcatraz (2CD)
5faca512.08.2006
 Erin Brockovich (3CD)
0faca512.08.2006
 Envy (2CD)
0faca512.08.2006
 Entre tinieblas
0faca512.08.2006
 Entrapment (2CD)
0faca512.08.2006
 Entrapment (2CD)
0faca512.08.2006
 Enemy Of The State (2CD)
3faca512.08.2006
 End Of The Spear
2faca512.08.2006
 End Of The Spear
2faca512.08.2006
 End Game
6faca512.08.2006
 End Game
8faca512.08.2006
 End Game (2CD)
2faca512.08.2006
 Empire des loups L
0faca512.08.2006
 Emerald Forest The
2faca512.08.2006
 Elephant Man The
4faca512.08.2006
 Elephant (2CD)
0faca512.08.2006
 Elephant (2CD)
0faca512.08.2006
 Eight Below
21faca512.08.2006
 Eight Below
38faca512.08.2006
 Eight Below TC
5faca512.08.2006
 Eight BelowDVD WSRReplica
2faca512.08.2006
 Eight Below (2CD)
4faca512.08.2006
 Eight Below (2CD)
10faca512.08.2006
 Edward Scissorhands
11faca512.08.2006
 Easy Rider (2CD)
0faca512.08.2006
 Dying Gaul
0faca512.08.2006
 Dummy
0faca512.08.2006
 Dummy (2CD)
0faca512.08.2006
 Duel FRAGMENT
6faca512.08.2006
 Dr Strangelove
5faca512.08.2006
 Dr. Dolittle 3
8faca512.08.2006
 Dragon Ball GT s1x0105 0713
3faca512.08.2006
 Dragonheart
3faca512.08.2006
 Down with Love
2faca512.08.2006
 Down Periscope
18faca512.08.2006
 Double Zero
20faca512.08.2006









(.zip)






Izdelava spletne trgovine