StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: ExorcistTheBeginning (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film ExorcistTheBeginning (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 17.528 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 3

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

Exorcist-TheBeginningCD1.slo.srt

1
00:04:12,600 --> 00:04:15,400
Kupite, gospod.
Samo 10 piastrov.

2
00:04:16,000 --> 00:04:19,000
To je smet, ki bo razpadla
?e preden odide?.

3
00:04:19,500 --> 00:04:21,400
Prav, potem pa 5.
Ro?no delo je.

4
00:04:22,100 --> 00:04:23,600
Prosim vas...

5
00:04:24,100 --> 00:04:26,800
Moja sestra je hudo bolna.

6
00:04:27,500 --> 00:04:30,000
Poznam tvojo sestro.
V sosednjem baru dela isto kot ti.

7
00:04:30,100 --> 00:04:31,800
Poznate mojo mamo?

8
00:04:32,500 --> 00:04:34,500
- Ne.
- Ona je zelo, zelo bolna.

9
00:04:36,500 --> 00:04:38,000
Dam ti 2.

10
00:04:40,900 --> 00:04:42,500
To je slaba ideja.

11
00:04:43,900 --> 00:04:45,600
Kot bi hranili golobe.

12
00:04:49,800 --> 00:04:51,800
Vas poznam?
- Moje ime je Semelier.

13
00:04:52,000 --> 00:04:55,100
Delam za zasebnega zbiralca
redkih starin.

14
00:04:55,400 --> 00:04:57,500
Prej?nji teden sem
vam poslal telegram. - Da.

15
00:04:58,100 --> 00:05:00,500
In jaz vam nisem od

Exorcist-TheBeginningCD2.slo.srt

1
00:00:46,300 --> 00:00:50,700
To je ta kraj, Lancaster.
Turkane imajo prav. Zaklet je.

2
00:00:50,900 --> 00:00:53,000
Sarah...
- Ne razume?.

3
00:00:56,100 --> 00:00:58,300
Kar so mi naredili
v tabori??u...

4
00:01:01,000 --> 00:01:02,800
Ni? ni ostalo,
da bi krvavelo.

5
00:01:04,600 --> 00:01:06,800
Nekaj je tukaj, nekaj zlega.

6
00:01:08,000 --> 00:01:10,500
Sarah, veliko la?je si je
predstavljati zlo kot bitje.

7
00:01:10,800 --> 00:01:12,300
Ampak ni.

8
00:01:13,000 --> 00:01:15,100
Je zgolj ?love?ka lastnost
v vseh nas.

9
00:01:17,500 --> 00:01:20,400
Je Bession povedal,
kaj je na?el pod cerkvijo?

10
00:01:22,500 --> 00:01:26,800
Pod cerkvijo je star tempelj.
Poganski kraj, kjer so ?rtvovali.

11
00:01:26,900 --> 00:01:28,400
?loveske ?rtve.

12
00:01:29,200 --> 00:01:31,400
Zakaj bi zgradili cerkev
nad ?im tak?nim?

13
00:01:32,300 --> 00:01:34,300
Mogo?e, da bi o?istili kraj.

14
00:01:34,301 --> 00:01:36,300
Toda zakaj so jo
p





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine