StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: FairGame (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film FairGame (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 23.546 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

Fair game CD1.srt

1
00:00:39,715 --> 00:00:42,843
MANEKENKA IN DETEKTIV

2
00:03:13,661 --> 00:03:15,829
Dobili ste Banko Zlata obala.

3
00:03:16,038 --> 00:03:19,166
Za teko?i ra?un, pritisnite 1.

4
00:03:19,375 --> 00:03:21,377
Dajmo!

5
00:03:24,797 --> 00:03:26,674
?e ?aka??
- ?e 20 minut.

6
00:03:26,882 --> 00:03:28,509
Si kaznovan, ?e ustreli?
ra?unalnik?

7
00:03:29,343 --> 00:03:30,678
V Kaliforniji ?e.

8
00:03:33,097 --> 00:03:35,140
?e je v ra?unalniku.

9
00:03:35,641 --> 00:03:39,603
Pred sedmimi leti sem
napisal ?ek...

10
00:03:39,853 --> 00:03:43,524
...brez kritja?
Za 26 dolarjev?

11
00:03:43,983 --> 00:03:46,777
Zato ne dobim kredita
za nakup stanovanja.

12
00:03:47,027 --> 00:03:49,822
?ek ni bil izpla?an.
- Pa je bil! - ?e malo.

13
00:03:50,656 --> 00:03:52,116
Kaj takega!

14
00:03:52,324 --> 00:03:53,867
Spet moram ?akati!

15
00:03:55,202 --> 00:03:56,036
Razvedri se.

16
00:03:56,286 --> 00:03:57,287
Glavo pokonci.
Ima? obisk.

Fair game CD2.srt

1
00:00:05,100 --> 00:00:08,311
Dober dan. ?elite?
- V?eraj sem bila tukaj.

2
00:00:09,354 --> 00:00:11,147
Adam mi je stregel.
- Jaz?

3
00:00:15,318 --> 00:00:17,737
V bistro bom sko?il.

4
00:00:23,201 --> 00:00:25,870
Mislila sem, da bom
v bolj?ih rokah.

5
00:00:27,831 --> 00:00:30,208
Kaj pa delate?
- Ni?!

6
00:00:30,750 --> 00:00:32,961
Samo se svojo pal?ko
se igram.

7
00:00:33,211 --> 00:00:35,296
Igrate se s pal?ko?

8
00:00:42,929 --> 00:00:45,682
Adam, ima kateri od teh
paket za komunikacije?

9
00:00:46,474 --> 00:00:50,228
Da. Ta ima modem,
ki je zdru?ljiv s Hayesom.

10
00:00:50,562 --> 00:00:53,189
Hitrost faksiranja
28 baudov ali...

11
00:00:55,900 --> 00:00:59,863
Vas zanima hardver
ali pa bolj softver.

12
00:01:00,488 --> 00:01:01,573
Hardver.

13
00:01:04,659 --> 00:01:06,744
Upala sem, da bom lahko
preskusila tvoj ra?unalnik.

14
00:01:15,086 --> 00:01:17,338
Najprej bi ga moral pognati.

15
00:01:17,714 --> 00:01:18,7





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine