StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Final Days of Planet Earth (2006) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Final Days of Planet Earth (2006) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 50.791 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 21

Objavil: gams
Datum: 30.12.2006

Predpogled podnapisov

Final Days Of Planet Earth 2006 CD1.srt

1
00:03:06,829 --> 00:03:07,505
Komandir, mislim da imamo

2
00:03:07,506 --> 00:03:08,182
tukaj problem.

3
00:03:10,283 --> 00:03:12,342
Paraklis. Tukaj
kontrola. Sprejeto.

4
00:03:12,343 --> 00:03:14,401
Kontaktiral bom center, takoj.

5
00:03:15,683 --> 00:03:17,332
Kaj ho?e? da naredimo Vil?

6
00:03:17,983 --> 00:03:19,405
Filips, tole ?udo se je zataknilo.

7
00:03:20,417 --> 00:03:21,258
Po?akaj da grem dol

8
00:03:21,259 --> 00:03:22,100
in pregledam napajanje.

9
00:03:22,950 --> 00:03:25,635
Paraklis. Tukaj kontrola.
Prenehajte s tem.

10
00:03:26,383 --> 00:03:27,810
Moji podatki ka?ejo
da je napajanje na enoti

11
00:03:27,811 --> 00:03:29,238
neoperativen.

12
00:03:29,583 --> 00:03:31,295
Ta enota je enostavno
odslu?ila svoje.

13
00:03:31,296 --> 00:03:33,007
Ni?esar ve? ne
morete narediti.

14
00:03:33,483 --> 00:03:35,741
Nabrali ste ve? kot
dovolj vzorcev za

15
00:03:35,742 --> 00:03:37,999
raziskave, komandir.
?as je da

Final Days Of Planet Earth 2006 CD2.srt

1
00:02:46,494 --> 00:02:47,540
Zaradi ne?esa kar sem rekla?

2
00:02:51,887 --> 00:02:53,070
Verjetno sem se onesvestil.

3
00:02:54,178 --> 00:02:56,755
Prej kot da si padel s
planeta. Ho?e? malo vode?

4
00:02:56,756 --> 00:02:59,332
Ne hvala, moram oditi.

5
00:03:00,047 --> 00:03:02,055
Sino?i si vpadel kot bomba,
sedaj pa enostavno

6
00:03:02,056 --> 00:03:04,063
mora? oditi?

7
00:03:05,151 --> 00:03:07,511
Mislila sem da te skrbi
za mene. Saj me, toda

8
00:03:07,512 --> 00:03:09,872
skrbi me tudi za
moje prijatelje.

9
00:03:10,752 --> 00:03:12,879
Obljubil sem jim
da bom pri?el, tako da?

10
00:03:12,880 --> 00:03:15,007
O. K.Toda tudi jaz grem s tabo.

11
00:03:15,567 --> 00:03:17,023
Samo oble?em se naj.

12
00:04:22,271 --> 00:04:26,093
Preve? je nevarno.
Kasneje se bova videla.

13
00:04:49,612 --> 00:04:52,900
Ali si videl tega ?loveka? Zakaj sam ne
opravlja? svojega dela in pusti? mene da delam svojega.

14
00:05:04,575 --> 00:05:07





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine