StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Final Destination 3

DOWNLOAD Podnapisi za film Final Destination 3 v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 30.933 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 3

Objavil: faca5
Datum: 29.06.2008

Predpogled podnapisov

Final.Destination.3.2006.DVDRip.XviD.AC3.iNT.CD1-MoMo.slo.srt

1
00:00:42,141 --> 00:00:45,407
BREZ POVRATKA 3

2
00:02:48,801 --> 00:02:50,063
Si videl to?

3
00:02:53,373 --> 00:02:55,000
O, mojbog.

4
00:02:55,041 --> 00:02:57,066
To! To!
-Lepo, lepo, lepo.

5
00:02:57,110 --> 00:02:58,441
Bolano!
-Se je splaalo akati.

6
00:02:58,478 --> 00:02:59,467
Oh, draga. Kaj si zamudila.

7
00:02:59,512 --> 00:03:00,501
To!

8
00:03:00,547 --> 00:03:02,947
Hoem it dol.

9
00:03:17,597 --> 00:03:18,928
To je bilo pa silno, stari.

10
00:03:18,965 --> 00:03:21,195
Obutek, kako bi bilo se
tako razbiti ali zgoreti.

11
00:03:21,234 --> 00:03:24,032
Ja. Mogoe zate, toda naa
ivljenje se nekam premikajo.

12
00:03:24,070 --> 00:03:26,197
Kdaj bomo pa li na vlak smrti.

13
00:03:26,239 --> 00:03:28,036
Ker nae karte so za 9:15.

14
00:03:28,074 --> 00:03:29,473
e bomo to zamudili,
bomo akali vrsto...

15
00:03:29,509 --> 00:03:30,703
priblino dan in pol,
kar me bo seveda ubilo.

16
00:03:30,743 --> 00:03:31

Final.Destination.3.2006.DVDRip.XviD.AC3.iNT.CD2-MoMo.slo.srt

1
00:00:01,267 --> 00:00:04,361
Sranje! Hej! Odmakni
se! Dajmo! Odmakni se!

2
00:00:24,456 --> 00:00:28,085
Sranje!

3
00:00:28,127 --> 00:00:30,152
Nazaj!

4
00:00:36,935 --> 00:00:38,095
Pazi na oi! Sem pridi!

5
00:00:44,143 --> 00:00:45,474
Dajmo. Gremo!

6
00:00:45,511 --> 00:00:46,808
Dajmo, dajmo, dajmo.

7
00:01:41,133 --> 00:01:44,500
Tu smo konali.
Rabita prevoz?

8
00:01:44,536 --> 00:01:47,004
Lahko greva pe do moje hie...

9
00:01:47,039 --> 00:01:49,405
in potem te zapeljem domov.

10
00:01:50,776 --> 00:01:52,038
Ne, hvala. V redu bomo.

11
00:01:57,049 --> 00:01:58,107
Bomo?

12
00:02:00,552 --> 00:02:01,985
Ja. V redu bomo.

13
00:02:02,020 --> 00:02:04,545
Mislim...

14
00:02:04,590 --> 00:02:06,683
kako je Frank...

15
00:02:06,725 --> 00:02:08,522
Bog... ni samo grozljivo...

16
00:02:08,560 --> 00:02:11,791
tudi uti lahko kako zloben je bil?

17
00:02:11,830 --> 00:02:13,195
Poasi.

18
00:02:13,232 --> 00:02:15





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine