StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Finding Neverland (2)

DOWNLOAD Podnapisi za film Finding Neverland v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 86.119 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 26

Objavil: faca5
Datum: 24.04.2005

Predpogled podnapisov

Podnapis SLO, Finding Neverland.sub

{402}{444}Lu?i se pri?igajo!|-Pripravite se!
{450}{497}?e pet minut, gospod.|-Na svoja mesta.
{498}{556}Vsi na svoja mesta!
{558}{596}Ti?ina.
{597}{654}Premiere?|Obo?ujem premiere.
{690}{751}Kako ste? Lepo, da vas vidim.|-Dober ve?er, Charles.
{751}{788}Sir Herbert, kako ste?|-Moja ?ena.
{799}{840}Gospa Herbertova.|-Pozdravljeni.
{841}{860}Vas lahko poljubim?
{870}{950}Ena od bolj?ih Barriejevih?|-Ta genialni ?kot se je spet izkazal.
{955}{1007}Najbolj?a predstava, kar sem jih|produciral v 25 letih.
{1014}{1075}Investitorji iz New Yorka|se ?e zanimajo zanj.
{1075}{1123}Nasvidenje na Broadwayu!
{1202}{1287}V ISKANJU DE?ELE NIJE
{1495}{1562}Pripravite se, ljudje.
{1591}{1655}Pripravite se,|dame in gospodje.
{1662}{1716}Zavzemite svoje za?etne polo?aje,|prosim.
{1817}{1913}Prvi nastopajo?i|na svoja mesta.
{1913}{1993}Ob?instvo prihaja.|Pripravite se.
{2068}{2107}Dobra publika.|-Prosim?
{2109}{2211}Nocoj imamo dobro publiko.|Koliko ?e?
{2212}{2265}10 minut, gospod.
{2309}{2375}Obo?ujem premi

Finding.Neverland.DVDSCR.XviD-Brutus-SLO.srt

1
00:00:25,108 --> 00:00:27,402
Premiere? Obo?ujem premiere.

2
00:00:29,905 --> 00:00:31,615
Veseli me, da te vidim.
- Dober ve?er.

3
00:00:32,616 --> 00:00:35,035
To je moja ?ena. - Kako ste?

4
00:00:36,703 --> 00:00:38,413
Kak?na je predstava?

5
00:00:38,622 --> 00:00:41,500
Ponovno je presegel samega sebe. Najbolj?a
stvar, ki sem jo kdaj produciral.

6
00:00:41,834 --> 00:00:44,628
Resni?no? - Imam ?e
investitorje v New Yorku.

7
00:00:45,128 --> 00:00:46,922
Se vidimo na Broadwayu!

8
00:00:49,633 --> 00:00:52,135
V ISKANJU DE?ELE NIJE

9
00:01:26,003 --> 00:01:27,421
Kako zgleda? - Ni slabo.

10
00:01:27,713 --> 00:01:29,298
Danes je dobra publika.

11
00:01:30,007 --> 00:01:31,633
To je dobro. Koliko ?e?

12
00:01:32,009 --> 00:01:33,010
10 minut.

13
00:01:37,097 --> 00:01:38,599
Obo?ujem premiere!

14
00:01:39,600 --> 00:01:41,727
?elim plesati s tvojo ?eno.

15
00:01:43,729 --> 00:01:44,813
Kako si, Johne? - Odli?no.

16
00:01:45,898

Finding.Neverland.DVDSCR.XviD-BRUTUS by ftep.srt

1
00:00:25,108 --> 00:00:27,402
Premiere? Obo?ujem premiere.

2
00:00:29,905 --> 00:00:31,615
Me veseli, da te vidim.
- Dobro ve?er.

3
00:00:32,616 --> 00:00:35,035
To je moja ?ena. - Kako ste?

4
00:00:36,703 --> 00:00:38,413
Kak?na je predstava?

5
00:00:38,622 --> 00:00:41,500
Prekosil je samega sebe. Najbolj?a
stvar ki sem jo produciral.

6
00:00:41,834 --> 00:00:44,628
Res? - ?e imam
investitorje za New York.

7
00:00:45,128 --> 00:00:46,922
Broadway!

8
00:00:49,633 --> 00:00:52,135
V ISKANJU DE?ELE NIJE

9
00:01:26,003 --> 00:01:27,421
Kako izgleda? - Ni slabo.

10
00:01:27,713 --> 00:01:29,298
Nocoj je dobra publika.

11
00:01:30,007 --> 00:01:31,633
To je dobro. Koliko ?e?

12
00:01:32,009 --> 00:01:33,010
10 minut.

13
00:01:37,097 --> 00:01:38,599
Obo?ujem premiere!

14
00:01:39,600 --> 00:01:41,727
Rad bi plesal s tvojo ?eno.

15
00:01:43,729 --> 00:01:44,813
Kako si, John? - Odli?no.

16
00:01:45,898 --> 00:01:48,317
Najbolj?a stva





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Finding Neverland
11faca528.04.2005
 Finding Neverland
6faca528.04.2005
 Finding Neverland (2004)
0faca523.12.2008
 Finding Neverland (2CD)
2faca524.04.2005

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Fat Albert (2CD)
1faca524.04.2005
 Fat Albert
6faca524.04.2005
 Fahrenheit 911 (2CD)
14faca524.04.2005
 Fahrenheit 911
40faca524.04.2005
 Explosive City
0faca524.04.2005
 Exorcist The Beginning
25faca524.04.2005
 Exorcist - The Beginning (2CD]
13faca524.04.2005
 Evil Remains
1faca524.04.2005
 Eurotrip (2CD)
28faca524.04.2005
 Eurotrip
218faca524.04.2005
 Eternal Sunshine of The Spotless Mind (2CD)
14faca524.04.2005
 Eternal Sunshine (2CD)
4faca524.04.2005
 Envy
5faca524.04.2005
 Employee of the Month
86faca524.04.2005
 Ella Enchanted (2CD)
14faca524.04.2005
 Elf (2CD)
2faca524.04.2005
 Elektra (2CD)
12faca524.04.2005
 Elektra
73faca524.04.2005
 Dreaming of Julia (2CD)
0faca524.04.2005
 Dreamcatcher (2CD)
12faca524.04.2005
 Diarios De Motocicleta
9faca524.04.2005
 Der Untergang (2CD)
69faca524.04.2005
 Dead Birds
10faca524.04.2005
 Daredevil (2CD)
5faca524.04.2005
 Cube Zero
16faca524.04.2005
 Cruel Intentions 3
19faca524.04.2005
 Cradle 2 - The Grave
9faca524.04.2005
 Constantine (2CD)
40faca524.04.2005
 Constantine
66faca524.04.2005
 Confessions of A Teenage Drama Queen
13faca524.04.2005
 Collateral
23faca524.04.2005
 Collateral (2CD)
11faca524.04.2005
 Cold Mountain (3CD)
10faca524.04.2005
 Cold Creek Manor (2CD)
0faca524.04.2005
 Closer (2CD)
8faca524.04.2005
 Closer
14faca524.04.2005









(.zip)






Izdelava spletne trgovine