StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Flightplan (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Flightplan (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 22.201 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 4

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

Flightplan/Flightplan.2005 cd1.srt

1
00:01:02,844 --> 00:01:06,682
POGRE?ANA NA LETALU

2
00:01:27,544 --> 00:01:31,716
?elite trenutek zasebnosti,
preden zaklenemo krsto?

3
00:01:32,550 --> 00:01:34,219
V redu.

4
00:01:44,358 --> 00:01:45,483
Draga!

5
00:03:22,152 --> 00:03:24,072
Zdaj morate vpisati svoje geslo.

6
00:03:24,281 --> 00:03:26,408
A je to res potrebno?

7
00:03:26,491 --> 00:03:31,874
Bojim se, da res. Mednarodni zakon
prepoveduje prevoz nezavarovane krste.

8
00:03:37,631 --> 00:03:41,470
David!A se lahko za
trenutek usedeva na vrt?

9
00:03:42,263 --> 00:03:43,722
Samo za trenutek!

10
00:03:49,063 --> 00:03:50,440
Seveda.

11
00:04:14,597 --> 00:04:16,683
Naredili smo kar smo lahko.

12
00:04:16,767 --> 00:04:20,354
Ampak glava va?ega mo?a, je bila
po?kodovana od padca.

13
00:05:25,022 --> 00:05:26,441
Mamica!

14
00:05:28,027 --> 00:05:29,446
Kaj sr?ek!

15
00:05:30,738 --> 00:05:33,033
Kje bo moja soba?

16
00:05:34,536 --> 00:05:37,664
Mislila

Flightplan/Flightplan.2005 cd2.srt

1
00:00:03,343 --> 00:00:05,430
Ali je nevarna?

2
00:00:05,466 --> 00:00:07,516
Ne, seveda ni.

3
00:00:07,553 --> 00:00:09,435
Ali ji ne boste odstranili lisic?

4
00:00:09,471 --> 00:00:11,354
Vse bo v redu.

5
00:00:12,272 --> 00:00:13,815
Z njo bo vse v redu.

6
00:00:14,650 --> 00:00:16,528
Ali ni tako?

7
00:00:18,238 --> 00:00:20,658
Vse bo v redu z vami.

8
00:00:29,524 --> 00:00:31,443
Oprostite!
Seveda!

9
00:00:43,646 --> 00:00:45,044
Oprostite!

10
00:00:46,547 --> 00:00:48,006
Oprostite!
Seveda.

11
00:00:58,709 --> 00:01:01,044
Tukaj vas bom ?akal.

12
00:01:45,979 --> 00:01:47,898
Takoj bom.

13
00:02:16,018 --> 00:02:19,314
Dajte masko na nos in usta.

14
00:02:19,356 --> 00:02:21,901
Prosim, pripnite se!

15
00:02:27,075 --> 00:02:29,494
Prosim, prisluhnite!
Panika ni potrebna!

16
00:02:29,536 --> 00:02:33,291
Prosim vas dajte masko na usta.

17
00:02:54,527 --> 00:02:56,822
Mirno sedite!

18
00:03:18,225 --> 00:03:21,7





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Flightplan
40Dejvione15.01.2006
 Flightplan
9faca505.03.2006
 Flightplan
5faca505.03.2006
 Flightplan
4faca505.03.2006
 Flightplan
9faca505.03.2006
 Flightplan (2005)
1faca506.10.2007
 Flightplan (2005) (2CD)
1faca526.03.2007
 Flightplan (2CD)
4faca505.03.2006
 Flightplan (2CD)
3faca505.03.2006
 Flightplan (2CD)
1faca505.03.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine