StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Flintstones

DOWNLOAD Podnapisi za film Flintstones v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 31.843 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 5

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

The Flintstones.srt

1
00:00:20,880 --> 00:00:25,440
Prevedel: edenpa?

2
00:00:34,880 --> 00:00:37,441
Dajmo, ti leni kromanjonec.

3
00:00:42,840 --> 00:00:46,840
Hej! Nazaj na delo! Premor ste
imeli pred dvema dnevoma!

4
00:00:46,920 --> 00:00:48,760
Dajmo zdaj!

5
00:00:53,320 --> 00:00:55,160
Daj, Sheeba!

6
00:00:55,240 --> 00:00:57,080
To je moja pun?ka!

7
00:01:00,200 --> 00:01:03,040
Poglejte tiste pateti?ne ?rve,

8
00:01:03,120 --> 00:01:05,760
kako jim ?ivljenje
mineva v kopanju.

9
00:01:05,840 --> 00:01:08,840
Ali veste, zakaj sem jaz tukaj gori,
oni pa tam doli, ga. Kamen?

10
00:01:08,920 --> 00:01:11,280
Zato ker ste se v svojem
?ivljenjepisu zlagali?

11
00:01:11,360 --> 00:01:13,200
Ne.

12
00:01:13,280 --> 00:01:15,560
Zato, ker imam vizijo.

13
00:01:15,640 --> 00:01:18,440
In prav zdaj imam vizijo
o nama dvema,

14
00:01:18,520 --> 00:01:21,920
namazanima s kokosovim oljem
na pla?i v Skalapulcu

15
00:01:21,960 --> 00:01:25,120
skupaj pa naju





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Flintstones Viva RockVegas
3faca505.03.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine