StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Flushed Away (2006) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Flushed Away (2006) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 31.465 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 30.03.2007

Predpogled podnapisov

Flushed Away/Flushed Away CD1.srt

1
00:00:39,712 --> 00:00:43,346
ODPLAKNJENI GIZDALIN

2
00:00:47,781 --> 00:00:51,877
Avto je tu! -Ura je devet!
Zamudila bova letalo!

3
00:00:51,951 --> 00:00:54,749
Potovalni ?eki ...
-Ima? karte?

4
00:00:54,821 --> 00:00:56,846
Tabitha, si nahranila Roddyja?

5
00:00:56,923 --> 00:00:59,414
Vem, da sem nekaj pozabila.

6
00:00:59,492 --> 00:01:01,722
Roddy, kje si?

7
00:01:02,062 --> 00:01:06,260
Vrnili se bomo ?ez nekaj dni.
Nastavila ti bom dovolj hrane. ?e malo.

8
00:01:06,332 --> 00:01:08,095
Tabitha! Tu ima? ?e malo.

9
00:01:08,168 --> 00:01:11,433
Upam, da mu ne bo? pustila
preve? hrane. -Seveda ne, mama.

10
00:01:11,504 --> 00:01:13,267
Gremo, Tabitha.
-Adijo, Roddy.

11
00:01:13,339 --> 00:01:17,366
Ne ?elim zamuditi na?ih
po?itnic. -?e grem, ?e grem!

12
00:01:27,087 --> 00:01:29,521
Ko ma?ke ni doma ...

13
00:01:29,589 --> 00:01:32,251
mi?i ple?ejo!

14
00:01:32,325 --> 00:01:34,759
Po?itnice se za?enjajo sedaj!

15
00:01:35,02

Flushed Away/Flushed Away CD2.srt

1
00:00:02,601 --> 00:00:04,125
Usmeri se proti vrvi!

2
00:00:04,202 --> 00:00:05,464
V redu.

3
00:00:16,114 --> 00:00:17,138
Oh, ne.

4
00:00:19,451 --> 00:00:21,180
Odli?no opravljeno, Roddy!

5
00:00:21,253 --> 00:00:23,619
Uspelo nama je! Uspelo nama je!

6
00:00:24,556 --> 00:00:25,818
Ni nama uspelo.

7
00:00:28,060 --> 00:00:29,857
Bi me lahko potegnila nazaj na barko?

8
00:00:34,633 --> 00:00:36,794
Hvala.
-Ni za kaj.

9
00:00:37,636 --> 00:00:42,073
Si prepri?an, da ho?e? to
storiti? Te stvari so nevarne.

10
00:00:42,140 --> 00:00:44,335
Nevarnost je moje srednje ime.

11
00:00:44,409 --> 00:00:46,502
Mislil sem, da je Leslie.

12
00:00:54,986 --> 00:00:57,318
Sem mislil, da bi
malo priletel na obisk.

13
00:00:57,389 --> 00:00:58,822
Rita, hitro naredi kaj!

14
00:01:00,625 --> 00:01:01,956
Dr?i se dobro!

15
00:01:14,773 --> 00:01:17,105
Ima? kak?no poslednjo ?eljo?

16
00:01:17,175 --> 00:01:21,202
Ja. Bi lahko odletel z
ladje i





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Flushed Away
54gams08.12.2006
 Flushed Away (2006)
28faca526.12.2006
 Flushed Away (2006)
1faca523.12.2008
 Flushed Away (2006) (2CD)
3faca522.03.2007

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Good Shepherd (2006) (3CD)
0faca530.03.2007
 Prison Break S2e21 (2005)
9faca530.03.2007
 Alias S5e17 (2001)
3faca530.03.2007
 24 S6e8 (2001)
4faca530.03.2007
 House of Sand And Fog (2003) (2CD)
0faca530.03.2007
 Unrest (2006)
13faca530.03.2007
 Married With Children S7e15 (1987)
2faca530.03.2007
 Battlestar Galactica S2e1 (2004)
0faca530.03.2007
 Friends S9e22 (1994)
2faca530.03.2007
 Prison Break S2e21 (2005)
4faca530.03.2007
 Lost S3e14 (2004)
19faca530.03.2007
 Seinfeld S2e9 (1990)
0faca530.03.2007
 300 (2006)
235faca530.03.2007
 Carnivale S1e5 (2003)
2faca530.03.2007
 Charmed S1e7 (1998)
1faca530.03.2007
 The Quiet (2005) (2CD)
0faca530.03.2007
 Happy Feet (2006) (2CD)
0faca530.03.2007
 House, M D S2e4 (2004)
6faca530.03.2007
 The Firm (1993) (2CD)
6faca530.03.2007
 Pablo Francisco - Bits And Pieces - Live From Orange County (2004)
5faca530.03.2007
 Norbit (2007)
112gams29.03.2007
 300 (2006) (2CD)
21faca528.03.2007
 Black Christmas (2006)
26faca528.03.2007
 The Black Donnellys S1e4 (2006)
1faca528.03.2007
 Flight of Fury (2007)
5faca528.03.2007
 Hidden Palms S1e1 (2006)
9faca528.03.2007
 Rocky Balboa (2006) (2CD)
2faca528.03.2007
 Muk Gong (2006) (2CD)
1faca528.03.2007
 An Inconvenient Truth (2006) (2CD)
0faca528.03.2007
 Dr Strangelove Or - How I Learned To Stop Worrying And Love The Bomb (1964) (2CD)
1faca528.03.2007
 High School Musical (2006)
127faca528.03.2007
 Amarcord (1973)
2faca528.03.2007
 Muk Gong (2006) (2CD)
0faca528.03.2007
 Poseidon (2006) (2CD)
1faca528.03.2007
 Timecop - The Berlin Decision (2003) (2CD)
0faca528.03.2007
 Supernatural S2e17 (2005)
1faca528.03.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine