StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Four Brothers (2005) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Four Brothers (2005) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 43.613 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 8

Objavil: faca5
Datum: 13.12.2007

Predpogled podnapisov

Four.Brothers.DVDRip.XviD-DMT.cd1.slo.srt

1
00:00:57,557 --> 00:00:59,182
Povej, Darnell,

2
00:00:59,392 --> 00:01:02,346
so bonboni
kar sami sko?ili v tvoj ?ep?

3
00:01:02,562 --> 00:01:04,602
Ne bi rekla.
Samir bo poklical policijo.

4
00:01:04,814 --> 00:01:07,021
Samir, policija.

5
00:01:09,068 --> 00:01:11,606
Policija?
-Prosim, ne policije.

6
00:01:12,572 --> 00:01:14,114
Po?akal bom.

7
00:01:14,991 --> 00:01:17,909
?e krade?, sledijo posledice.

8
00:01:18,119 --> 00:01:20,906
Samo bonboni so.
No?em v zapor.

9
00:01:21,122 --> 00:01:23,957
V?asih ti lahko uspe kaj ukrasti,

10
00:01:24,167 --> 00:01:26,492
ampak prej ali slej te ujamejo.

11
00:01:26,711 --> 00:01:29,202
Ho?e? tako ?iveti?

12
00:01:29,422 --> 00:01:31,545
Ne.
-Jaz verjamem,

13
00:01:31,758 --> 00:01:34,130
da si vreden ve?.

14
00:01:34,344 --> 00:01:36,467
Ampak to mora? verjeti tudi sam.

15
00:01:36,888 --> 00:01:40,138
Razumem, gd?. Evelyn.
-Mi naklada??

16
00:01:40,350 --> 00:01:44,264
Ne.
-Upam

Four.Brothers.DVDRip.XviD-DMT.cd2.slo.srt

1
00:00:00,100 --> 00:00:03,184
Ja.
-Pojdiva pogledat.

2
00:00:03,395 --> 00:00:04,889
Prav.

3
00:00:07,983 --> 00:00:11,019
Sr?ek.
-Povej, ljub?ek,

4
00:00:11,236 --> 00:00:14,402
se nisva pogovarjala,
da bova ve?erjala skupaj?

5
00:00:14,614 --> 00:00:17,105
Dve uri sem ti?ala v kuhinji.

6
00:00:17,325 --> 00:00:19,152
Pomembno zadevo moramo urediti.

7
00:00:19,368 --> 00:00:21,326
Res je la vida loca.

8
00:00:21,537 --> 00:00:23,530
Nehaj zdaj s tem.
-Mol?i, Bobby.

9
00:00:23,748 --> 00:00:25,954
Ne za?enjaj s tem sranjem.
-Lahko nehata?

10
00:00:26,167 --> 00:00:28,954
Zato si brez punce.
-Prosim, nehajta.

11
00:00:29,169 --> 00:00:31,625
Rad bi tako, kot si ti.

12
00:00:32,840 --> 00:00:35,295
Lahko gremo?
-Angel.

13
00:00:35,509 --> 00:00:38,712
Rekel si, da bo zdaj druga?e.

14
00:00:42,099 --> 00:00:43,972
Strla mi bo? coraz?n.

15
00:00:46,519 --> 00:00:48,144
Lepo se je udoma?ila.

16
00:00:48,355 --> 00:00:49,517
Kaj s





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine