StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Four Rooms (3)

DOWNLOAD Podnapisi za film Four Rooms v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 63.641 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 8

Objavil: faca5
Datum: 28.04.2005

Predpogled podnapisov

four rooms_slo.srt

1
00:00:13,640 --> 00:00:18,320
V?asih je bilo
tukaj 50 zaposlenih. 50.

2
00:00:18,399 --> 00:00:20,320
Vse,kar je ostalo

3
00:00:20,399 --> 00:00:22,519
je eden bedak

4
00:00:22,600 --> 00:00:25,760
Jaz.No?ni postre??ek.

5
00:00:25,839 --> 00:00:30,839
Kaj za vraga je sploh to?
Postre??ek? Kaj je to?

6
00:00:30,919 --> 00:00:33,280
Ali ve?,od kod
izhaja ta naziv?

7
00:00:33,320 --> 00:00:37,359
Ha?
Preprosto in enostavno.

8
00:00:37,399 --> 00:00:39,799
Nek neumne? pozvoni
in ti sko?i?.

9
00:00:39,880 --> 00:00:42,079
Sko?i? naprej in v sredino.

10
00:00:42,159 --> 00:00:44,079
Si kdaj spoznal
kak?no staro filmsko zvezdo?

11
00:00:44,159 --> 00:00:49,079
Se ?ali?? Rin Tin Tina sem vozil srat
za bo?jo voljo!

12
00:00:49,159 --> 00:00:51,799
Ah, in ti govori?
o filmskih zvezdah.

13
00:00:51,880 --> 00:00:54,399
Ej,mali...

14
00:00:54,479 --> 00:00:56,320
daj si to na glavo.

15
00:00:56,399 --> 00:00:59,240
Daj si gor. Le daj.
Daj

four rooms_slo.sub

{341}{458}V?asih je bilo|tukaj 50 zaposlenih. 50.
{460}{508}Vse,kar je ostalo
{510}{563}je eden bedak
{565}{644}Jaz.No?ni postre??ek.
{646}{771}Kaj za vraga je sploh to?|Postre??ek? Kaj je to?
{773}{832}Ali ve?,od kod|izhaja ta naziv?
{833}{934}Ha?|Preprosto in enostavno.
{935}{995}Nek neumne? pozvoni|in ti sko?i?.
{997}{1052}Sko?i? naprej in v sredino.
{1054}{1102}Si kdaj spoznal|kak?no staro filmsko zvezdo?
{1104}{1227}Se ?ali?? Rin Tin Tina sem vozil srat| za bo?jo voljo!
{1229}{1295}Ah, in ti govori?|o filmskih zvezdah.
{1297}{1360}Ej,mali...
{1362}{1408}daj si to na glavo.
{1410}{1481}Daj si gor. Le daj.|Daj no, daj no...
{1483}{1547}Naj si te ogledam.
{1549}{1640}?e samo pomislim,da sem nosil to|sranje na glavi petdeset let.
{1642}{1737}?e samo pomislim...|sem,ja. Sranje,ja.
{1739}{1809}Ja, torej...|mali,
{1811}{1859}Spravil bom svojo staro|rit od tu.
{1905}{1962}Ja.
{1963}{2027}Ja,mali,
{2029}{2084}moram iti.
{2085}{2145}Poslu?aj,mali,
{2146}{2202}izogibaj se...
{2204}{2313}otr





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Four Rooms
20faca504.09.2003
 Four Rooms (1995)
4faca523.12.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Forrest Gump
31faca528.04.2005
 Flesh and Bone
3faca528.04.2005
 Flash Dance
7faca528.04.2005
 First Blood
0faca528.04.2005
 First Daughter
20faca528.04.2005
 Finding Neverland
11faca528.04.2005
 Final Dstination 2
11faca528.04.2005
 Fight Club
22faca528.04.2005
 Fellini
0faca528.04.2005
 Federal Protection
5faca528.04.2005
 Federal Protection
6faca528.04.2005
 Feardotcom
3faca528.04.2005
 Fawlty Towers S1 Ep1
10faca528.04.2005
 Fahrenheit 9/11
9faca528.04.2005
 Fahrenheit 9/11
11faca528.04.2005
 Fahrenheit 9/11
10faca528.04.2005
 Fahrenheit 9/11
11faca528.04.2005
 Fahrenheit 9/11
17faca528.04.2005
 Face Off
27faca528.04.2005
 Facecacheedelalune
3faca528.04.2005
 Fabuleuxdestindameliep
13faca528.04.2005
 E La Nave Va Srp
1faca528.04.2005
 Exotica
1faca528.04.2005
 Exitwounds
3faca528.04.2005
 Evil Dead 2
11faca528.04.2005
 European Vacation
11faca528.04.2005
 Escape From New York
6faca528.04.2005
 Escape Under Pressure
0faca528.04.2005
 Enigma
6faca528.04.2005
 End Of Days
16faca528.04.2005
 El Maquinista
1faca528.04.2005
 El Maquinista
2faca528.04.2005
 Ellaenchanted
23faca528.04.2005
 Elf
1faca528.04.2005
 Elf
4faca528.04.2005
 Elf
2faca528.04.2005









(.zip)






Izdelava spletne trgovine