StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Freaky Friday (2003) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Freaky Friday (2003) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 41.738 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 23.12.2008

Predpogled podnapisov

Freaky.Friday.2003.XviD.AC3.CD2-WAF.srt

1
00:00:20,441 --> 00:00:22,192
Moj avto si prevzela!
Ja.

2
00:00:22,276 --> 00:00:24,445
Ven iz avta.
Jaz vozim.

3
00:00:24,528 --> 00:00:26,696
O moj bog.
Kaj si mi naredila?

4
00:00:26,738 --> 00:00:27,948
Ti je ve?

5
00:00:28,032 --> 00:00:30,868
Takoj ven iz avta!

6
00:00:30,951 --> 00:00:32,202
Ali ima vozniko dovoljenje?

7
00:00:32,286 --> 00:00:34,077
Ne.

8
00:00:39,541 --> 00:00:41,585
Moji lasje.
Ni jih ve!

9
00:00:41,668 --> 00:00:43,171
Kaj si naredila z mojim uesom?

10
00:00:43,254 --> 00:00:44,714
Mama, samo uhan je!

11
00:00:44,756 --> 00:00:46,257
Takoj ven z njim!

12
00:00:46,341 --> 00:00:47,841
Ne.
Izgleda tako frajersko.

13
00:00:47,925 --> 00:00:49,052
Ne zaenjaj z mano.

14
00:00:49,092 --> 00:00:51,346
Te obleke gredo jutri nazaj!

15
00:00:51,429 --> 00:00:53,431
Zakaj? Vsem so ve.
Super izgleda.

16
00:00:53,514 --> 00:00:55,516
Izgledam kot Stevie Nicks.

17
00:00:55,600 --> 00:00:57,311
Kdo

Freaky.Friday.2003.XviD.AC3.CD1-WAF.srt

1
00:01:02,708 --> 00:01:03,792
Vstani, draga

2
00:01:03,875 --> 00:01:05,878
Ne.
Anna.

3
00:01:05,920 --> 00:01:08,214
Pozdravi nov dan.

4
00:01:18,267 --> 00:01:19,893
Draga, zares mora vstati.

5
00:01:35,492 --> 00:01:37,953
Sedaj imam zadosti!

6
00:01:47,254 --> 00:01:49,257
Kaj ?
Sem e pripravljena.

7
00:01:53,217 --> 00:01:54,802
Bi e pustila prosim na eni postaji?

8
00:01:54,886 --> 00:01:56,012
V redu!

9
00:01:56,095 --> 00:01:58,431
Samo majhno luknjico bom
imela tukaj, v redu?

10
00:01:58,473 --> 00:02:01,517
Ne elim, da bi moja draga
izgledala kot vlauga.

11
00:02:01,601 --> 00:02:03,810
Nehaj no, mama
vsi jo imajo.

12
00:02:03,895 --> 00:02:06,022
Vsi?
Harry, vsi imajo eno.

13
00:02:06,105 --> 00:02:08,983
Ne morem verjeti!
Ti upravlja z mojim ivljenjem.

14
00:02:09,025 --> 00:02:12,862
Ve kaj?
Konec diskusije. Daj noge dol.

15
00:02:12,945 --> 00:02:15,324
V redu.
e lahko vozim.

16
00:02:15,407 --> 00:02





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Freaky Friday
3faca526.06.2008
 Freaky Friday
4faca526.06.2008
 Freaky Friday (2003)
6faca523.12.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Frailty (2001)
0faca523.12.2008
 Four Rooms (1995)
4faca523.12.2008
 Four Brothers (2005)
3faca523.12.2008
 Four Brothers (2005) (2CD)
0faca523.12.2008
 Forest Gump (1994) (2CD)
4faca523.12.2008
 For Your Eyes Only (1981) (2CD)
0faca523.12.2008
 For Da Love of Money (2002)
0faca523.12.2008
 Flushed Away (2006)
1faca523.12.2008
 Flood (2007)
0faca523.12.2008
 Flight of The Phoenix (2004)
4faca523.12.2008
 Fletch (1985)
0faca523.12.2008
 Flandres (2006)
0faca523.12.2008
 Five Children And It (2004)
1faca523.12.2008
 Firefly Sezona 1 (2002) (1 (4CD)
3faca523.12.2008
 Fire Down Below (1997)
3faca523.12.2008
 Fine Mrtve Djevojke (2002)
0faca523.12.2008
 Finding Neverland (2004)
0faca523.12.2008
 Finding Nemo (2003)
3faca523.12.2008
 Find Me Guilty (2006) (2CD)
1faca523.12.2008
 Find Me Guilty (2006)
3faca523.12.2008
 Final Fantasy VII Advent Children (2005) (3CD)
2faca523.12.2008
 Final Fantasy The Spirits Within (2001) (c (2CD)
0faca523.12.2008
 Final Destination 3 (2006) (1CD)
3faca523.12.2008
 Final Destination 2 (2003) (2CD)
1faca523.12.2008
 Final Destination (2000) (2CD)
2faca523.12.2008
 Fight Club (1999)
0faca523.12.2008
 Fight Club (1999)
0faca523.12.2008
 Fight Club (1999) (3CD)
0faca523.12.2008
 Fight Club (1999) (2CD)
0faca523.12.2008
 Ferris Bueller's Day Off (1986) (2CD)
0faca523.12.2008
 Female Trouble (1974)
0faca523.12.2008
 Fei Ying Gai Wak (1991) (2CD)
1faca523.12.2008
 Fei Ying Gai Wak (1991)
3faca523.12.2008
 Feed (2005)
0faca523.12.2008
 Feast (2005)
6faca523.12.2008
 Fearless (2006) (2CD)
22faca523.12.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine