StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Free Willy (1993) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Free Willy (1993) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 27.174 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 01.08.2007

Predpogled podnapisov

Free.Willy.1993.iNT.DVDRip.XVID-vRs.CD1.srt

1
00:02:40,890 --> 00:02:43,013
Tamle je, smer 1!

2
00:02:43,268 --> 00:02:46,102
- Za njim!
- Pot mu presekajmo!

3
00:02:46,354 --> 00:02:49,936
- Ujemite ga!
- Tam je, pribli?no 200 m stran!

4
00:02:51,275 --> 00:02:53,944
- Odre?itev!
- lmam ga!

5
00:02:54,195 --> 00:02:55,653
S polno paro naprej!

6
00:02:57,114 --> 00:02:58,822
Spusti! Spusti!

7
00:03:18,760 --> 00:03:20,338
Dodaj!
Dr?i!

8
00:03:20,595 --> 00:03:23,466
Tako! Tako!

9
00:03:27,644 --> 00:03:30,135
lzpusti!

10
00:03:30,897 --> 00:03:32,391
Riba!

11
00:03:34,317 --> 00:03:36,109
Riba!

12
00:03:36,778 --> 00:03:38,153
Pridi sem!

13
00:03:40,239 --> 00:03:41,650
Da, ljubezen!

14
00:03:43,993 --> 00:03:45,273
Da, riba!

15
00:03:48,748 --> 00:03:50,372
Kar notri!

16
00:03:51,250 --> 00:03:52,449
Zdaj!

17
00:03:52,918 --> 00:03:55,326
Zapri!

18
00:03:58,632 --> 00:04:01,302
Ne bo pobegnil!
Dr?ite ga stran od drugih!

19
00:04:01,510 --> 00:04:03,503
lma

Free.Willy.1993.iNT.DVDRip.XVID-vRs.CD2.srt

1
00:00:10,520 --> 00:00:11,635
Kaj se je zgodilo?

2
00:00:11,813 --> 00:00:13,438
- Ni ga bilo v parku.
- Ne?

3
00:00:13,648 --> 00:00:16,318
Morda bi bilo dobro poklicati
Dwighta. ?ez enajsto je!

4
00:00:16,568 --> 00:00:18,027
Vem, koliko je ura!

5
00:00:19,738 --> 00:00:21,232
Oprosti.

6
00:00:23,491 --> 00:00:25,780
- Kje si bil?

7
00:00:25,994 --> 00:00:29,328
Nisi bil v parku!
Povedati nama mora?, kje si!

8
00:00:29,581 --> 00:00:32,499
Saj je vseeno. ltak se me
bosta re?ila. Kar daj.

9
00:00:32,709 --> 00:00:36,541
Tukaj ne ?ivim, pa? pa le
za?asno bivam.

10
00:00:43,637 --> 00:00:44,835
Si predstavlja?...

11
00:00:45,472 --> 00:00:49,090
Ko ?e misli?, da si ga
spremenil in spametoval...

12
00:00:49,309 --> 00:00:52,145
...na?el stik...
Beng!

13
00:00:52,354 --> 00:00:54,762
Strah ga je, zato naju poriva stran.

14
00:00:55,023 --> 00:00:56,850
Porinil ga bom skozi vrata.

15
00:00:57,109 --> 00:00:59,814
- Ne govori tako!
-





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Hellraiser III - Hell On Earth (1992)
11faca501.08.2007
 Wild Hogs (2007)
12faca501.08.2007
 Live Free Or Die Hard (2007) (2CD)
34faca501.08.2007
 Highlander II - The Quickening (1991)
6faca501.08.2007
 Vacancy (2007)
14faca501.08.2007
 Shooting Dogs (2005)
1faca501.08.2007
 Hellraiser - Bloodline (1996)
3faca501.08.2007
 Army of Darkness (1992)
1faca501.08.2007
 The Bourne Identity (2002)
27faca501.08.2007
 Captivity (2007)
14faca501.08.2007
 Outlaw (2007) (2CD)
0faca501.08.2007
 Highlander II - The Quickening (1991)
7faca501.08.2007
 Mr Bean's Holiday (2007)
14faca501.08.2007
 Mr Bean's Holiday (2007) (2CD)
2faca501.08.2007
 Catch A Fire (2006)
1faca501.08.2007
 Disturbia (2007)
6faca501.08.2007
 Vacancy (2007)
14faca501.08.2007
 Ne Le Dis A Personne (2006)
4faca501.08.2007
 The Ant Bully (2006) (2CD)
0faca501.08.2007
 Heartbreak Ridge (1986) (2CD)
0faca501.08.2007
 Se7en (1995) (2CD)
3faca501.08.2007
 Tom Yum Goong (2005) (2CD)
2faca501.08.2007
 The Andromeda Strain (1971) (2CD)
3faca501.08.2007
 300 (2006)
18faca501.08.2007
 Ne Le Dis A Personne (2006) (2CD)
4faca501.08.2007
 Perfect Stranger (2007)
23faca501.08.2007
 Live Free Or Die Hard (2007) (2CD)
26faca501.08.2007
 The Last King of Scotland (2006) (2CD)
3faca501.08.2007
 Ne Le Dis A Personne (2006) (2CD)
1faca501.08.2007
 El Cid (1961)
3faca501.08.2007
 Hellraiser (1987)
4faca501.08.2007
 The Sicilan (1987) Sl25
0faca501.08.2007
 Outlaw (2007) Sl
6faca501.08.2007
 Outlaw (2007) Sl25 (2CD)
2faca501.08.2007
 Apocalypto (2006)
4faca530.07.2007
 The Lookout (2007)
7faca530.07.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine