StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Friends s2x0103

DOWNLOAD Podnapisi za film Friends s2x0103 v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 22.063 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 13

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

Friends.S02E01.TOW.Ross'.New.Girlfriend.UNCUT.DVDrip.XviD-SAiNTS.sub

{36}{104}Okej, to je pribli?no|vse do sedaj:
{106}{177}{Y:i}Ross je zaljubljen v Rachel|?e od pamtiveka.
{179}{304}{Y:i}Ampak vedno, ko ji je hotel povedati,|je pri?lo kaj vmes. Ma?ke, Italijani.
{306}{384}{Y:i}Kon?no mu je Chandler rekel,|naj ?e pozabi nanjo.
{386}{500}{Y:i}In ko je bil Ross na Kitajskem,|je Chandlerju u?lo, da je Ross v Rachel,
{502}{621}{Y:i}in ona je bilo ?isto pre?. ?la je|na letali??e, da bi ga pri?akala.
{623}{742}{Y:i}Ni pa vedela,|da se bo Ross vrnil z drugo.
{744}{807}To je pribli?no vse,|kar morate vedeti.
{809}{866}Ampak dovolj o nas.|Kako ste pa vi kaj?
{868}{942}P R I J A T E L J I|The One With Ross' New Girlfriend
{1970}{2081}{Y:i}Let ?tevilka 457|iz Pekinga pristaja.
{2192}{2298}O, moj bog!|Oprostite.
{2300}{2440}Umaknite se! Nujno je!|Oprostite, oprostite!
{2613}{2695}Tam si! ?ivjo!
{2722}{2864}Torej, kako kaj Kitajska? |Ti!
{2866}{2944}Bilo je super...|Kaj se je zgodilo?
{2946}{3035}Krvavi?! -Aja?|Oh, poglej no to! Pa res!
{3037}{3100}Dovolj o meni, dovolj o

Friends.S02E02.TOW.The.Breast.Milk.UNCUT.DVDrip.XviD-SAiNTS.sub

{1}{1}23.976
{174}{247}Okej, vem, da so bili dragi kot|?afran in da jih bo prerasel
{249}{352}v 20 minutah, ampak|nisem se mogla upreti!
{406}{490}Poglej si to.|Hej, Ben.
{492}{568}"Just do it"!
{584}{707}O, moj bog!|Je bilo to preve? pritiska zanj?
{709}{811}Je ?e spet la?en?|-O?itno.
{813}{889}Ve?, to je...
{924}{1025}Nekaj sme?nega glede superg.|Takoj bom nazaj.
{1027}{1105}Jaz tudi grem po eno.
{1131}{1256}Kaj pa vidva po?neta?|-Samo malo postopava zraven ?lic.
{1258}{1329}Zajemalka?|-Bosta ?e enkrat odrasla?
{1331}{1401}To je najlep?a,|najnaravnej?a stvar na svetu.
{1403}{1512}Ja, saj veva.|Ampak dojen?ek sesa iz nje.
{1527}{1659}To je moj sin pri kosilu. Tega|bo ?e veliko, zato se kar navadita.
{1661}{1825}?e vama je neprijetno,|vpra?ajta kaj. Carol ni? ne moti.
{1861}{1918}Carol?
{1951}{2076}Zanima me, ?e bi te lahko Joey|nekaj vpra?al o dojenju?
{2099}{2158}Pa ja.
{2182}{2245}A boli?
{2247}{2315}Na za?etku je,|zdaj pa ni? ve?.
{2317}{2378}Chandler?
{2411}{2525}Kako pogosto pa lah

Friends.S02E03.TOW.Heckles.Dies.UNCUT.DVDrip.XviD-SAiNTS.sub

{150}{244}Kako je ?lo z Joan?|-Pustil sem jo. -Zakaj?
{246}{336}Ne mi re?i.|Zaradi njenih nosnic?
{338}{400}Ogromne je imela!
{402}{530}Ko je kihnila, so netopirji letel iz|njih. -Saj niso bile tako ogromne.
{532}{647}Pravim vam, ko se je naslonila nazaj,|sem lahko videl njene mo?gane.
{649}{764}Koliko ?ensk bo? ?e zavrnil zaradi|povr?inske, nepomembne malenkosti...
{766}{860}Tokrat moram potegniti s Chandlerjem.|Ko sem prvi? pri?el v mesto,
{862}{966}sem ?el na zmenek s to punco.|Ful vro?o. Dobro se je poljubljala,
{968}{1118}ampak imela je najve?je|Adamovo jabolko. ?ivciralo me je.
{1134}{1200}Ti ali jaz?|-Bom jaz.
{1202}{1300}Joey, ?enske nimajo|Adamovega jabolka.
{1446}{1538}Vi se zafrkavate|z mano, a je tako?
{1546}{1617}Ja. Res!
{1619}{1734}Ta je bila pa dobra.|Za sekundo sem ?e pomislil, vou!
{1740}{1840}P R I J A T E L J I|The One Where Heckles Dies
{2844}{2976}Na?tej mi eno ?ensko, s katero|si prekinil zaradi tehtnega razloga.
{2978}{3129}Maureen Rasillo. -Zato ker ne|sovra?i Yannija,





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine