StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Friends s4x20

DOWNLOAD Podnapisi za film Friends s4x20 v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 6.297 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

Friends 420 - The One With All the Wedding Dresses.sub

{290}{375}A me ima? za norca?
{388}{455}Joey?
{1037}{1125}Sem te zbudil?
{1143}{1219}P R I J A T E L J I - The One|With All the Wedding Dresses
{2297}{2403}Gunther, lahko dobim ?e eno kavo?
{2425}{2500}Torej, kaj po?ne?,|kadar ne dela? tukaj?
{2502}{2624}Ni ti treba zapolniti teh ti?in.|- Prav, hvala.
{2632}{2692}To je ?e tvoja ?etrta kava.
{2694}{2787}Iz?rpan sem,|ker je Joey za?el smr?ati.
{2789}{2843}V drugi sobi spi.|Je res tako glasen?
{2845}{2916}Morala bi me sli?ati.
{2918}{3000}Na to nima? kaj biti ponosen.|Na kliniko za spanje mora?.
{3002}{3065}Na nobeno kliniko ne grem.
{3067}{3132}Nobenega problema nimam.|Ti ga ima?.
{3134}{3235}Pojdi na "Nehaj-biti-otro?aj-|in-me-pusti-na-miru" kliniko.
{3237}{3286}Takih ni.|- Ja, pa so.
{3288}{3343}Nehaj biti otro?aj in me pusti na miru.
{3345}{3424}To je bila tvoja prva lekcija.
{3426}{3486}Neko? sem hodila z nekom,|ki je imel zelo rahel spanec.
{3488}{3628}Ko sem za?ela smr?ati, me|je prevalil... - O, ja!
{3668}{3732}Prevalil me je|in sem





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine