StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Gandhi (1982) ( (3CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Gandhi (1982) ( (3CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 57.956 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 23.12.2008

Predpogled podnapisov

Gandhi.1982.DVDRip.Xvid.AC3.UnitedShare.CD3.ShareVirus.srt

1
00:00:04,341 --> 00:00:06,571
Nameravate hoditi vso pot?

2
00:00:06,777 --> 00:00:09,041
Samo tako lahko dobim zgodbo.

3
00:00:09,246 --> 00:00:11,646
Mimogrede moje ime je Walker.

4
00:00:12,382 --> 00:00:14,043
"Moje ime je Hodec."

5
00:01:08,872 --> 00:01:10,965
Moja draga ga. Naidu!

6
00:02:05,929 --> 00:02:08,193
lovek potrebuje sol,

7
00:02:08,398 --> 00:02:11,128
tako kot potrebuje zrak in vodo.

8
00:02:11,335 --> 00:02:15,362
Ta sol prihaja iz Indijskega oceana.

9
00:02:15,572 --> 00:02:18,837
Naj jo vsak Indijec zahteva
kot svojo pravico.

10
00:02:20,977 --> 00:02:23,912
In tako je e enkrat mo nenasilja

11
00:02:24,114 --> 00:02:26,708
izzval mo Britanskega kraljestva.

12
00:02:42,733 --> 00:02:44,633
Povsod jo pridelujejo, gospod.

13
00:02:44,835 --> 00:02:45,767
Mnoice,

14
00:02:46,136 --> 00:02:47,262
javno.

15
00:02:47,471 --> 00:02:51,066
Vodstvo kongresa jo prodaja
na ulicah Delhija.

16
00:02:51,274 --> 00:02:5

Gandhi.1982.DVDRip.Xvid.AC3.UnitedShare.CD1.ShareVirus.srt

1
00:01:36,000 --> 00:01:41,000
New Delhi, Indija
30. januar 1948

2
00:02:21,849 --> 00:02:23,840
Molil bo na vrtu.

3
00:02:24,052 --> 00:02:25,781
Samo sledite drugim.

4
00:02:26,654 --> 00:02:28,781
Molil bo na vrtu.

5
00:02:28,990 --> 00:02:30,821
Samo sledite drugim.

6
00:03:45,366 --> 00:03:48,164
Brat, Bapu e zamuja k molitvi.

7
00:03:51,172 --> 00:03:52,002
O, bog!

8
00:04:44,358 --> 00:04:47,521
Predmet tega velikega poklona

9
00:04:48,062 --> 00:04:49,791
je umrl, kot je vedno ivel:

10
00:04:49,997 --> 00:04:50,986
Zadran mo,

11
00:04:51,199 --> 00:04:52,393
nepremoen,

12
00:04:52,600 --> 00:04:53,999
brez posesti,

13
00:04:54,202 --> 00:04:56,693
brez uradnega naziva ali slube.

14
00:04:57,738 --> 00:04:59,205
Mahatma Gandhi

15
00:04:59,407 --> 00:05:01,272
ni bil poveljnik vojske

16
00:05:01,475 --> 00:05:04,035
niti vladar irne deele.

17
00:05:04,645 --> 00:05:07,273
Ni se mogel ponaati
z znanstvenimi dose

Gandhi.1982.DVDRip.Xvid.AC3.UnitedShare.CD2.ShareVirus.srt

1
00:00:01,514 --> 00:00:03,141
Ste prebrali njegovo revijo?

2
00:00:03,716 --> 00:00:04,876
Ne.

3
00:00:05,618 --> 00:00:07,210
Ampak mislim, da jo bom.

4
00:00:11,858 --> 00:00:13,223
Ustavite.

5
00:00:13,459 --> 00:00:15,051
To ne more biti pot.

6
00:00:15,295 --> 00:00:18,992
Da, preprian sem,
da je to smer, kamor gre Indija.

7
00:00:20,233 --> 00:00:22,963
e pomislim, da me je
g. Jinnah skoraj navduil,

8
00:00:23,202 --> 00:00:25,295
ko me je vse to akalo.

9
00:00:44,490 --> 00:00:46,253
Iemo g. Gandhija.

10
00:00:49,362 --> 00:00:51,887
-Nali ga boste pod tistim drevesom.
-Hvala vam.

11
00:00:52,999 --> 00:00:55,365
Nestrpen sem spoznati to novo silo.

12
00:00:55,802 --> 00:00:58,965
Poskuam iveti kot
Indijec, kot vidite.

13
00:00:59,172 --> 00:01:00,764
Neumno je, seveda.

14
00:01:01,541 --> 00:01:03,031
Ker v nai deeli

15
00:01:03,242 --> 00:01:05,836
Britanci odloajo,
kako naj Indijec ivi,

16
00:01:06,646 --





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Gandhi (3CD) slo
3faca505.03.2006
 Gandhi (4CD)
2faca512.08.2006

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Futurama Sezona 1 Epizoda1 (1999)
0faca523.12.2008
 Futurama Bender's Big Score (2007)
1faca523.12.2008
 Battlestar Galactica Sezona 3 Epizoda 15 (2004)
0faca523.12.2008
 Aces In The Holes (2003)
2faca523.12.2008
 Funky Monkey (2004)
4faca523.12.2008
 Fun With Dick And Jane (2005)
2faca523.12.2008
 Battlestar Galactica Sezona 3 Epizoda 14 (2004)
0faca523.12.2008
 Ace Ventura When Nature Calls (1995)
7faca523.12.2008
 Full Metal Jacket (1987) (2CD)
3faca523.12.2008
 Fucking Amal (1998)
1faca523.12.2008
 Battlestar Galactica Sezona 3 Epizoda 12 (2004)
0faca523.12.2008
 From Hell (2001)
1faca523.12.2008
 From Dusk Till Dawn 3 (2000)
2faca523.12.2008
 Fritt Vilt (2006)
4faca523.12.2008
 Battlestar Galactica Sezona 3 Epizoda 10 (2004)
0faca523.12.2008
 Ace Ventura Pet Detective (1994)
3faca523.12.2008
 Friends With Money (2006)
0faca523.12.2008
 Friends Sezona 9 Epizoda 6 (1994)
0faca523.12.2008
 Friends Sezona 9 Epizoda 4 (1994)
1faca523.12.2008
 Friends Sezona 9 Epizoda 3 (1994)
0faca523.12.2008
 Friends Sezona 9 Epizoda 15 (1994)
0faca523.12.2008
 Ace In The Hole (2002)
0faca523.12.2008
 Friends Sezona 9 (1994) (2 (4CD)
3faca523.12.2008
 Friends Sezona 8 Epizoda 23 (1994)
1faca523.12.2008
 Friends Sezona 8 Epizoda 11 (1994)
3faca523.12.2008
 Friends Sezona 8 (1994) (2 (4CD)
9faca523.12.2008
 Friends Sezona 7 Epizoda 21 (1994)
0faca523.12.2008
 Friends Sezona 7 Epizoda 20 (1994)
0faca523.12.2008
 Friends Sezona 7 Epizoda 1 (1994)
3faca523.12.2008
 Friends Sezona 7 (1994) (2 (4CD)
4faca523.12.2008
 Friends Sezona 6 Epizoda 9 (1994)
0faca523.12.2008
 Absolute Power
1faca523.12.2008
 Friends Sezona 6 Epizoda 23 (1994)
0faca523.12.2008
 Friends Sezona 6 Epizoda 15 (1994)
0faca523.12.2008
 Absolute Power (1997)
4faca523.12.2008
 Absolute Power (1997) (2CD)
2faca523.12.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine