StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Garfield (2004) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Garfield (2004) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 30.133 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 23.12.2008

Predpogled podnapisov

Garfield.2004.DVDRip.DivX.AC3.5.1CH.CD1-CiMG.slo.srt

1
00:00:39,584 --> 00:00:42,084
GARFIELD

2
00:00:43,550 --> 00:00:46,550
Podarimo Muce

3
00:01:18,573 --> 00:01:21,073
MUC T. 1 NA SVETU

4
00:02:04,713 --> 00:02:06,065
Sovraim ponedeljke.

5
00:02:16,108 --> 00:02:18,771
Pookey, krij me.
Vstopam.

6
00:02:28,937 --> 00:02:31,314
Trnuljica, zbudi se...

7
00:02:32,544 --> 00:02:36,151
Ne sanjaj o meni, tu sem.

8
00:02:36,151 --> 00:02:37,422
Prebudi se.

9
00:02:38,323 --> 00:02:42,340
Delo ima.
Nisi samo moj lastnik...

10
00:02:42,340 --> 00:02:44,922
Ti si moj glavni negovalec.

11
00:02:44,922 --> 00:02:46,522
Ne zdaj, Garfield!

12
00:02:48,079 --> 00:02:51,523
Dobro, dobro.
Dovolj objemanja, poasi...

13
00:02:53,655 --> 00:02:56,154
Rad bi se cartal, kaj?

14
00:02:56,154 --> 00:02:59,516
Rad bi se izognil svojim obveznostim, kaj?

15
00:02:59,762 --> 00:03:01,852
A ne bo lo tako lahko!

16
00:03:05,991 --> 00:03:08,820
Glej? Jaz telovadim, medtem
ko opravljam svoje delo.

17

Garfield.2004.DVDRip.DivX.AC3.5.1CH.CD2-CiMG.slo.srt

1
00:00:02,200 --> 00:00:06,599
Kako je lahko ta pes tak problem,
e ga pa sploh ve ni tukaj?

2
00:00:07,733 --> 00:00:09,372
Mene ne bi preve skrbelo zanj.

3
00:00:09,986 --> 00:00:11,666
Slial sem, da ste nali mojega psa.

4
00:00:12,611 --> 00:00:14,125
Slii na ime Odie.

5
00:00:14,741 --> 00:00:16,174
Odie?
-Druinsko ime.

6
00:00:18,383 --> 00:00:21,983
Oh, Odie. Pridi.

7
00:00:22,528 --> 00:00:23,060
Tu si.

8
00:00:32,035 --> 00:00:33,675
Moje ivljenje ima spet smisel.

9
00:00:34,413 --> 00:00:35,436
Kako naj se vam oddolim?

10
00:00:36,216 --> 00:00:38,410
Avtogram bi bil kar dovolj.

11
00:00:38,963 --> 00:00:40,739
Potem pa naj bo.

12
00:00:45,191 --> 00:00:45,968
Daj deko.

13
00:00:57,073 --> 00:00:57,690
To ni res.

14
00:00:59,532 --> 00:01:01,169
Kaj zija?

15
00:01:01,541 --> 00:01:02,934
Ni. Iem drubo.

16
00:01:03,181 --> 00:01:05,557
Nadaljuj, strani.
-Kaj se dogaja?

17
00:01:05,680 --> 00:01:06,869





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Gangs of New York (2CD)
2faca523.12.2008
 Battlestar Galactica Sezona 3 Epizoda 17 (2004)
0faca523.12.2008
 Gandhi (1982) ( (3CD)
1faca523.12.2008
 Futurama Sezona 1 Epizoda1 (1999)
0faca523.12.2008
 Futurama Bender's Big Score (2007)
1faca523.12.2008
 Battlestar Galactica Sezona 3 Epizoda 15 (2004)
0faca523.12.2008
 Aces In The Holes (2003)
2faca523.12.2008
 Funky Monkey (2004)
4faca523.12.2008
 Fun With Dick And Jane (2005)
2faca523.12.2008
 Battlestar Galactica Sezona 3 Epizoda 14 (2004)
0faca523.12.2008
 Ace Ventura When Nature Calls (1995)
8faca523.12.2008
 Full Metal Jacket (1987) (2CD)
3faca523.12.2008
 Fucking Amal (1998)
1faca523.12.2008
 Battlestar Galactica Sezona 3 Epizoda 12 (2004)
0faca523.12.2008
 From Hell (2001)
1faca523.12.2008
 From Dusk Till Dawn 3 (2000)
2faca523.12.2008
 Fritt Vilt (2006)
4faca523.12.2008
 Battlestar Galactica Sezona 3 Epizoda 10 (2004)
0faca523.12.2008
 Ace Ventura Pet Detective (1994)
4faca523.12.2008
 Friends With Money (2006)
0faca523.12.2008
 Friends Sezona 9 Epizoda 6 (1994)
0faca523.12.2008
 Friends Sezona 9 Epizoda 4 (1994)
1faca523.12.2008
 Friends Sezona 9 Epizoda 3 (1994)
0faca523.12.2008
 Friends Sezona 9 Epizoda 15 (1994)
0faca523.12.2008
 Ace In The Hole (2002)
0faca523.12.2008
 Friends Sezona 9 (1994) (2 (4CD)
3faca523.12.2008
 Friends Sezona 8 Epizoda 23 (1994)
1faca523.12.2008
 Friends Sezona 8 Epizoda 11 (1994)
3faca523.12.2008
 Friends Sezona 8 (1994) (2 (4CD)
9faca523.12.2008
 Friends Sezona 7 Epizoda 21 (1994)
0faca523.12.2008
 Friends Sezona 7 Epizoda 20 (1994)
0faca523.12.2008
 Friends Sezona 7 Epizoda 1 (1994)
3faca523.12.2008
 Friends Sezona 7 (1994) (2 (4CD)
4faca523.12.2008
 Friends Sezona 6 Epizoda 9 (1994)
0faca523.12.2008
 Absolute Power
2faca523.12.2008
 Friends Sezona 6 Epizoda 23 (1994)
0faca523.12.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine