StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Gattaca (1997) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Gattaca (1997) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 20.801 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 3

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Gattaca.1997.HDRip.XviD-TLF.CD1.srt

1
00:04:19,931 --> 00:04:23,351
V bli?nji prihodnosti.

2
00:05:17,614 --> 00:05:21,285
Svoje delovno mesto
ohranja? tako ?isto.

3
00:05:22,286 --> 00:05:27,749
To je blizu bo?anskosti.
-Bo?anskosti ...

4
00:05:27,916 --> 00:05:32,713
Pregledal sem tvoj letalski na?rt. Brez
ene tipkarske napake v milijonu ?rk.

5
00:05:32,880 --> 00:05:38,093
Fenomenalno. Prav je, da nas
nekdo kot ti povede na Titan.

6
00:05:38,302 --> 00:05:42,973
Je odbor odobril odpravo?
Govori se o zamudi.

7
00:05:43,140 --> 00:05:48,187
Ne bi smel poslu?ati govorice.
Odpotujete ?ez teden dni.

8
00:05:48,395 --> 00:05:52,649
Mora? iti na testiranje teko?ine.

9
00:06:21,094 --> 00:06:27,351
Za test teko?ine se prosim
prijavite v center za testiranje.

10
00:06:35,025 --> 00:06:39,821
Jerome. Nikoli srame?ljiv.
Urinira na ukaz.

11
00:06:40,030 --> 00:06:44,743
Lepo orodje.
-To mi pove? vsaki?, ko sem tu.

12
00:06:44,910 --> 00:06:52,543
V mojem poslu jih vidim veliko.
Tvoj je z

Gattaca.1997.HDRip.XviD-TLF.CD2.srt

1
00:00:24,150 --> 00:00:28,154
Podatki za prej?nji teden.

2
00:00:29,697 --> 00:00:34,827
Kaj pa ti, Irene?
Ali ima? alibi?

3
00:00:35,036 --> 00:00:40,166
Bila sem sama.
-Temu te?ko verjamem.

4
00:00:49,509 --> 00:00:53,513
Bom jaz poskrbel za to
namesto vas, gospod Morrow.

5
00:01:06,067 --> 00:01:11,948
Vidim, da nisem edini,
ki pogleda navzgor ob izstrelitvi.

6
00:01:14,700 --> 00:01:20,289
Grozno je, glede direktorja.
-Grozno, da se ni zgodilo prej.

7
00:01:20,456 --> 00:01:27,421
Ali ni hotel ogroziti tvoje odprave?
Nekdo ti je naredil uslugo.

8
00:01:27,588 --> 00:01:32,343
Ali vedo, komu se moramo zahvaliti?
-Na?li so trepalnico v ju?nem krilu.

9
00:01:32,510 --> 00:01:37,640
Ali ima ime?
-Neki opore?ne?.

10
00:01:37,849 --> 00:01:41,352
Jerome ...

11
00:01:42,562 --> 00:01:47,233
Dala sem te preveriti.
Prebrala sem tvoj profil.

12
00:01:47,400 --> 00:01:50,736
Oprosti.

13
00:01:52,363 --> 00:01:56,993
Izgleda, da si vse,
kar pra





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Gattaca
22faca504.09.2003
 Gattaca
6faca528.04.2005
 Gattaca
3faca526.06.2008
 Gattaca (1997)
5faca502.12.2006
 Gattaca (1997)
2faca523.12.2008
 Gattaca (2CD)
1faca512.08.2006

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Gallipoli (1981) (2CD)
2faca526.06.2008
 Gabriel (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 Fureur (2003) (2CD)
0faca526.06.2008
 Full of It (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 Frontiere (s) (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 Free Willy 3 - The Rescue (1997) (2CD)
0faca526.06.2008
 Free Willy 3 - The Rescue (1997) (2CD)
0faca526.06.2008
 Free Willy 2 - The Adventure Home (1995) (2CD)
1faca526.06.2008
 Free Willy 2 - The Adventure Home (1995) (2CD)
0faca526.06.2008
 Fortabte Sjales O, De (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 Flash Gordon (1980) (2CD)
1faca526.06.2008
 First Born (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 Feast of Love (2007) (2CD)
3faca526.06.2008
 Feast of Love (2007) (2CD)
3faca526.06.2008
 Fear and Loathing in Las Vegas (2CD)
1faca526.06.2008
 Fear And Loathing In Las Vegas (1998) (2CD)
0faca526.06.2008
 Fear And Loathing In Las Vegas (1998) (2CD)
0faca526.06.2008
 Fear And Loathing In Las Vegas (1998) (2CD)
0faca526.06.2008
 Fast Times At Ridgemont High (1982) (2CD)
2faca526.06.2008
 Far From Heaven (2002) (2CD)
2faca526.06.2008
 Fantastic Four (2005) (2CD)
6faca526.06.2008
 Falling In Love (1984) (2CD)
6faca526.06.2008
 Falling Down (1993) (2CD)
3faca526.06.2008
 Face Off (1997) (2CD)
3faca526.06.2008
 Enemy of The State (1998) (2CD)
2faca526.06.2008
 Enemy Mine (1985) (2CD)
0faca526.06.2008
 Enchanted (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 Enchanted (2007) (2CD)
4faca526.06.2008
 Empire of The Sun (1987) (2CD)
15faca526.06.2008
 El Dorado (1966) (2CD)
4faca526.06.2008
 Elizabeth - The Golden Age (2007) (2CD)
3faca526.06.2008
 Elizabeth - The Golden Age (2007) (2CD)
3faca526.06.2008
 Eastern Promises (2007) (2CD)
6faca526.06.2008
 Eastern Promises (2007) (2CD)
5faca526.06.2008
 Eastern Promises (2007) (2CD)
7faca526.06.2008
 Doomsday (2008) (2CD)
13faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine