StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Gladiator (2000) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Gladiator (2000) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 36.546 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 21

Objavil: faca5
Datum: 13.02.2007

Predpogled podnapisov

Gladiator CD1.srt

1
00:00:55,638 --> 00:01:02,144
GLADIATOR

2
00:01:03,020 --> 00:01:07,233
"Na vi?ku mo?i je bilo
Rimsko cesarstvo ogromno,


3
00:01:07,358 --> 00:01:11,737
razlegalo se je od Afrike
do severne Anglije.


4
00:01:12,363 --> 00:01:15,866
Ve? kot ?etrtina sveta je
?ivela in umirala


5
00:01:15,950 --> 00:01:19,245
pod vladavino cesarja.

6
00:01:20,746 --> 00:01:24,667
Pozimi leta 180
se je 20 letni pohod


7
00:01:24,750 --> 00:01:28,170
Marcusa Aureliusa
v Germaniji bli?al koncu.


8
00:01:28,254 --> 00:01:32,299
Le ?e eno podro?je je kljubovalo

9
00:01:32,334 --> 00:01:35,594
veliki rimski zmagi."

10
00:02:38,573 --> 00:02:42,661
GERMANIJA

11
00:03:17,112 --> 00:03:19,113
Gospod.
-General.

12
00:03:20,114 --> 00:03:22,242
Gospod.
-General.

13
00:03:46,474 --> 00:03:48,476
Suhi in sestradani so.

14
00:03:51,270 --> 00:03:53,981
?e ni??
-Nobenega znaka.

15
00:03:54,190 --> 00:03:56,984

Gladiator CD2.srt

1
00:00:12,916 --> 00:00:16,420
Zakaj ne greste v zapor
in poberete vse bera?e in lopove?

2
00:00:16,628 --> 00:00:18,297
To smo ?e napravili.

3
00:00:18,422 --> 00:00:21,925
?e ho?e? najbolj?e
gladiatorje v celem cesarstvu,

4
00:00:21,960 --> 00:00:23,635
potem ho?em dvojno ceno.

5
00:00:23,719 --> 00:00:27,431
Pla?ano bo? dobil po pogodbi,
ali pa jo bom prekinil.

6
00:00:27,597 --> 00:00:29,224
Ti to ni v?e??

7
00:00:29,391 --> 00:00:32,894
Lahko se vrne? v tisto
smrdljivo luknjo, iz katere si pri?el.

8
00:00:36,231 --> 00:00:38,024
Cassius, prosim te!
Cassius!

9
00:01:08,430 --> 00:01:10,890
Gladiator, si ti tisti,
ki ga kli?ejo ?panec?

10
00:01:11,725 --> 00:01:12,517
Da.

11
00:01:13,518 --> 00:01:15,694
Rekli so mi, da si velikan.

12
00:01:15,729 --> 00:01:18,898
Rekli so mi, da lahko zdrobi?
?love?ko lobanjo z eno roko.

13
00:01:19,023 --> 00:01:20,984
?love?ko? Ne.

14
00:01:22,026 --> 00:01:23,820
Fantovo.

15
00:01:25,530 -->





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Gladiator
71faca528.04.2005
 Gladiator
34faca528.04.2005
 Gladiator
8faca526.06.2008
 Gladiator (2000)
15faca504.01.2007
 Gladiator (2000)
7faca527.08.2007
 Gladiator (2000)
9faca521.10.2007
 Gladiator (2000)
1faca526.06.2008
 Gladiator (2000)
7faca530.08.2008
 Gladiator (2000)
3faca523.12.2008
 Gladiator (2000)
5faca523.12.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Two Much (1995)
9faca513.02.2007
 Pledge This (2006)
10faca513.02.2007
 Rambo III (1988)
13faca513.02.2007
 House, M D S1e12 (2004)
11faca513.02.2007
 From Dusk Till Dawn (1996) (2CD)
2faca513.02.2007
 One Hour Photo (2002)
4faca513.02.2007
 The Front Line (2006)
1faca511.02.2007
 Labero Del Fauno, El (2006) (2CD)
3faca511.02.2007
 The Truth About Love (2004) (2CD)
4faca511.02.2007
 The Oh In Ohio (2006)
10faca511.02.2007
 Stargate Sg - 1 S10e14 (1997)
3faca511.02.2007
 Open Water 2 (2006)
2faca511.02.2007
 La Tigre E La Neve (2005)
15faca511.02.2007
 Stargate - Atlantis S3e20 (2004)
3faca511.02.2007
 One Night With The King (2006) (2CD)
1faca511.02.2007
 The Talented Mrley (1999)
0faca511.02.2007
 Running With Scissors
25faca511.02.2007
 Midnight In The Garden of Good And Evil (1997)
2faca511.02.2007
 Antarctica (1983)
1faca511.02.2007
 Smallville S6e10 (2001)
2faca511.02.2007
 Whats Eating Gilbert Grape (1993)
2faca511.02.2007
 The Truth About Love (2004)
9faca511.02.2007
 Stargate Atlantis S03e20 Hr 2 0 - Nbs
5faca511.02.2007
 Smallville - 6x7 - 12
4faca511.02.2007
 The Guns of Navarone (1961)
4faca511.02.2007
 Volver (2006) (2CD)
9faca511.02.2007
 The Prestige (2006)
14faca511.02.2007
 The Prestige (2006) (2CD)
2faca511.02.2007
 Texas Chainsaw Massacre 3 (1990)
4faca511.02.2007
 Superman IV - The Quest For Peace (1987)
10faca511.02.2007
 Superman IV - The Quest For Peace (1987) (2CD)
5faca511.02.2007
 Superman III (1983)
2faca511.02.2007
 Superman III (1983) (3CD)
1faca511.02.2007
 Superman III (1983) (2CD)
3faca511.02.2007
 Superman II (1980) (2CD)
2faca511.02.2007
 Superman (1978) (3CD)
0faca511.02.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine