StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Glory (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Glory (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 31.138 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

Glory.1989.PROPER.DVDRip.XviD.CD1-FiNALE.srt

1
00:01:54,039 --> 00:01:56,875
Draga mati.
Upam, da ti gre dobro...

2
00:01:56,875 --> 00:01:59,753
in da te ne skrbi preve? zame.

3
00:01:59,753 --> 00:02:02,506
Ne sme? misliti na to, da
bo kdo od nas ubit...

4
00:02:02,548 --> 00:02:05,342
?eprav zbirajo tako vojsko...

5
00:02:05,384 --> 00:02:07,678
da bi bil napad,
velika neumnost.

6
00:02:07,719 --> 00:02:10,431
Mo?je iz Massachusettsa
so ?li mimo danes zjutraj.

7
00:02:10,431 --> 00:02:15,060
Kako imenitno je videti mo?e iz
vseh dr?av, vzhoda in zahoda...

8
00:02:15,060 --> 00:02:17,062
pripravljene na boj za domovino...

9
00:02:17,104 --> 00:02:19,231
kakor so se njihovi predniki
v revoluciji.

10
00:02:20,357 --> 00:02:23,944
Toda tokrat, moramo
imeti celo dr?avo,

11
00:02:23,944 --> 00:02:27,573
za vse, ki tu ?ivijo,
da bi lahko vsi govorili.

12
00:02:29,992 --> 00:02:31,952
Preden se je ta vojna za?ela,

13
00:02:31,994 --> 00:02:35,456
mnogi mo?je iz mojega polka,
niso ?e nikoli

Glory.1989.PROPER.DVDRip.XviD.CD2-FiNALE.srt

1
00:00:09,895 --> 00:00:13,982
Vi ste iz Bostona, imam prav?
-Da.

2
00:00:15,150 --> 00:00:19,197
Nemogo?e si je predstavljati
Boston z su?nji.

3
00:00:35,299 --> 00:00:37,927
Ustavite se!

4
00:00:39,471 --> 00:00:42,724
Ustavite se!
-Pu?ko na rame!

5
00:00:42,724 --> 00:00:46,312
Mesto je cisto.
Upornikov ni, samo neke ?enske.

6
00:00:46,312 --> 00:00:49,358
Torej, to je dobro!
Ste sli?ali fantje?

7
00:00:49,358 --> 00:00:51,443
Odstranimo jo!

8
00:00:56,282 --> 00:00:57,742
Kaj po?ne??

9
00:00:57,784 --> 00:01:00,371
Osvobajam to mesto v imenu
republike.

10
00:01:00,371 --> 00:01:03,081
Mu?keta, polkovnik?
Nikoli ?e nisi streljal. Bo? zdaj?

11
00:01:03,081 --> 00:01:05,251
Prav, ne vidim razloga zakaj ne bi.
Kar daj.

12
00:01:06,962 --> 00:01:09,214
Skinite ?ensko, fantje!

13
00:01:12,300 --> 00:01:14,303
Ne streljajte!

14
00:01:14,303 --> 00:01:15,888
Ta ?lovek je civilist.

15
00:01:15,930 --> 00:01:18,599
Ta ?lovek je secesio





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Glory (1989) (2CD)
3faca505.12.2007
 Glory (1989) (2CD)
6faca528.01.2010
 Glory 735 520 768b
6faca505.03.2006
 Glory road
3faca512.08.2006
 Glory Road (2006)
4faca527.11.2006
 Glory Road (2006) (2CD)
0faca521.10.2007
 Glory Road (2006) (2CD)
0faca523.12.2008
 Glory Road (2006) (2CD)
0faca523.12.2008
 Glory Road (2CD)
1faca512.08.2006
 Glory Road (2CD)
1faca512.08.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine