StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Going Back (2001) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Going Back (2001) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 27.916 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 21.04.2007

Predpogled podnapisov

Under.Heavy.Fire.cd1.DVDRip.XviD-DrSi.srt

1
00:00:14,087 --> 00:00:19,525
VAS TUC PHONG, JU?NI VIETNAM
25. april 1968

2
00:00:20,127 --> 00:00:23,642
Pazite na grmovje
severozahodno od ri?evega polja.

3
00:00:25,527 --> 00:00:28,325
Stotnik!

4
00:00:28,527 --> 00:00:33,282
Helikopter poro?a, da gredo
fantje naravnost v zasedo !

5
00:00:33,447 --> 00:00:36,439
Severnovietnamska vojska !
Zaseda ! Za drevesi !

6
00:00:36,607 --> 00:00:38,757
?eta, stoj !

7
00:00:40,367 --> 00:00:45,521
Kreteni neumni ! -Prekleto !
-Naravnost v zasedo greste !

8
00:00:45,687 --> 00:00:48,599
Vrnite se na polo?aje,
pokosili jih bomo iz zraka.

9
00:00:48,767 --> 00:00:52,476
Pokli?i poveljstvo ! Potrebujem
dovoljenje ! -Poveljstvo !

10
00:00:53,647 --> 00:00:55,717
Granate !

11
00:00:57,167 --> 00:01:01,319
Ne ! Nehajte !
Ustavite ogenj !

12
00:01:10,687 --> 00:01:13,121
Nehajte ! Prekleto !

13
00:01:15,447 --> 00:01:17,517
Prekleti prasec!

14
00:01:18,207 --> 00:01:22,166
Prekleti prasec!
Ste vide

Under.Heavy.Fire.cd2.DVDRip.XviD-DrSi.srt

1
00:00:10,961 --> 00:00:17,355
Moja naloga je, da postavljam
vpra?anja. Moja dol?nost.

2
00:00:19,281 --> 00:00:21,590
Oprostite.
Upam, da razumete.

3
00:00:39,161 --> 00:00:42,198
Ja. Dol?nost je ime igre.

4
00:00:47,961 --> 00:00:52,512
Kako to, da se no?ete vrniti
v Hue? Jaz komaj ?akam.

5
00:00:52,761 --> 00:00:57,232
V Hue City? Prekleto !
Vse od takrat ?ivim v peklu.

6
00:01:00,001 --> 00:01:03,391
Ej, Fred ! Usedi se.
-Ugasni to re?.

7
00:01:03,721 --> 00:01:06,679
Usedi se, spij pivo.

8
00:01:09,601 --> 00:01:13,958
Jutri je pomemben dan.
Si v redu?

9
00:01:18,281 --> 00:01:19,919
V redu sem.

10
00:01:23,841 --> 00:01:25,672
Lahko no?.

11
00:01:33,561 --> 00:01:35,313
Hvala.

12
00:01:39,881 --> 00:01:42,076
Kon?no sva sama.

13
00:01:47,441 --> 00:01:49,591
Bo?ji poslanec.

14
00:01:51,561 --> 00:01:53,756
Kak?na goljufija.

15
00:01:55,401 --> 00:01:57,756
Kdo pa sem,
da pridigam drugim?

16
00:01:58,641 --> 00:02:00,836





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Going Back
0faca512.08.2006
 Going Back (2003) (2CD)
3faca523.12.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Superman Returns (2006) (2CD)
3faca521.04.2007
 The Return (2006) (2CD)
1faca521.04.2007
 The X Files S8e4 (1993)
2faca521.04.2007
 Space - Above And Beyond S1e19 (1995)
1faca521.04.2007
 Carnivale S1e9 (2003)
2faca521.04.2007
 La Sirene Rouge (2002)
1faca521.04.2007
 Savior (1998)
4faca521.04.2007
 Taxi 4 (2007) (2CD)
18faca521.04.2007
 House, M D S2e10 (2004)
5faca521.04.2007
 Jenseits Der Stille (1996)
2faca521.04.2007
 The Molly Maguires (1970) (2CD)
0faca521.04.2007
 Children of Men (2006)
3faca521.04.2007
 Casino Royale (2006)
18faca521.04.2007
 Sexual Life (2004)
2faca521.04.2007
 The Fountain (2006) Sl23
2faca521.04.2007
 The Fountain (2006) Sl
21faca521.04.2007
 Taxi 4 (2007) Sl25
55faca521.04.2007
 Lost S03e17
7faca521.04.2007
 Great Global Warming Swindle (2007) Sl25
1faca521.04.2007
 Dreamgirls (2006) (2CD)
3faca519.04.2007
 Battlestar Galactica S3e1 (2004)
1faca519.04.2007
 The Great Global Warming Swindle (2007)
1faca519.04.2007
 Friends S4e19 (1994)
3faca519.04.2007
 Desperate Housewives S3e18 (2004)
7faca519.04.2007
 Casino Royale (2006)
11faca519.04.2007
 Friends S4e20 (1994)
2faca519.04.2007
 Trust The Man (2005)
6faca519.04.2007
 Trust The Man (2005) (2CD)
0faca519.04.2007
 Drive S1e1 (2007)
1faca519.04.2007
 Enemy of The State (1998)
2faca519.04.2007
 Friends S9e18 (1994)
2faca519.04.2007
 Employee of (2006) Sl23
0faca519.04.2007
 Shooter
254gams19.04.2007
 Alpha Dog (2006) (2CD)
2faca517.04.2007
 Friends S4e23 (1994)
5faca517.04.2007
 Freedom Writers (2007)
17faca517.04.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine