StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Goodfellas (1990) (3CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Goodfellas (1990) (3CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 67.296 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 4

Objavil: faca5
Datum: 18.06.2008

Predpogled podnapisov

Goodfellas.1990.SE.XviD.AC3.CD3-WAF.SLO.srt

1
00:00:00,325 --> 00:00:01,535
Jimmy?

2
00:00:06,917 --> 00:00:09,836
Bo?i?. Tvoj dele?. Samo, da malo okusi?.

3
00:00:10,170 --> 00:00:11,880
Jimmy.

4
00:00:13,090 --> 00:00:14,425
Uspelo nam je!

5
00:00:19,723 --> 00:00:21,558
Kdo je? Jaz sem?

6
00:00:21,725 --> 00:00:23,477
Pete? Samo sekunda.

7
00:00:24,269 --> 00:00:28,147
Ne po?ni tega, kar sta Frankie in
Johnny. Ne bodi bedak z denarjem.

8
00:00:29,733 --> 00:00:32,026
Karen, Judy, pridite!

9
00:00:32,860 --> 00:00:35,572
Kupil sem najdra?jo
jelko, ki so jo imeli.

10
00:00:37,199 --> 00:00:40,369
Kaj misli? mami? V?e? so mi, vse so mi.

11
00:00:40,911 --> 00:00:42,622
V?e? mi je zlato obla?ilo.

12
00:00:42,706 --> 00:00:44,582
Sre?en Bo?i?. Hvala.

13
00:00:45,708 --> 00:00:47,087
In? In?

14
00:00:47,670 --> 00:00:49,003
Sre?na Hanukkah.

15
00:00:50,672 --> 00:00:53,926
Zelo sme?no. Pojdi in
si kupi nekaj lepega.

16
00:01:01,767 --> 00:01:06,314
Lufthansa naj bi bil na?
gl

Goodfellas.1990.SE.XviD.AC3.CD1-WAF.SLO.srt

1
00:01:03,883 --> 00:01:05,801
Kaj za vraga je to?

2
00:01:05,884 --> 00:01:07,052
Jimmy?

3
00:01:07,137 --> 00:01:09,472
Kaj je? A sem kaj zadel?

4
00:01:09,554 --> 00:01:11,515
Kaj za vraga je to?

5
00:01:12,600 --> 00:01:14,519
Mogo?e ima? prazno gumo?

6
00:01:15,728 --> 00:01:16,854
Ne.

7
00:01:18,272 --> 00:01:21,232
Kaj za vraga? Najbolje je,
da se ustavi? in pogleda?.

8
00:01:47,468 --> 00:01:49,594
?e je ?iv. Ti drek zagaman!

9
00:01:49,677 --> 00:01:50,678
Umri, pizdun!

10
00:01:51,805 --> 00:01:53,223
Poglej me!

11
00:02:02,189 --> 00:02:06,193
Kolikor dale? se morem spomniti,
sem vedno ?elel postati gangster.

12
00:02:15,286 --> 00:02:19,457
DOBRI FANTJE

13
00:02:19,708 --> 00:02:22,085
"If you would only say you care

14
00:02:26,296 --> 00:02:28,842
"And though my pocket may be empty

15
00:02:32,555 --> 00:02:34,430
"I'd be a millionaire

16
00:02:38,601 --> 00:02:41,605
"My clothes may s

Goodfellas.1990.SE.XviD.AC3.CD2-WAF.SLO.srt

1
00:00:01,497 --> 00:00:04,293
?ez nekaj ?asa je vse postalo normalno.

2
00:00:05,002 --> 00:00:07,340
Nih?e ni izgledal kot kriminalec.

3
00:00:07,673 --> 00:00:09,676
Henry je bil samo podjetnik.

4
00:00:09,927 --> 00:00:13,556
On in kolegi so zaslu?ili nekaj
denarja s krajo, medtem ko so drugi..

5
00:00:13,849 --> 00:00:16,852
...sedeli na riti in
?akali na milo??ino.

6
00:00:17,688 --> 00:00:21,360
Na?i mo?je niso bili mo?ganski
kirurgi, ampak obi?ajni delavci..

7
00:00:21,860 --> 00:00:26,326
Edini na?in, da so pri?li do dodatnega
denarja je bil ta, da so kradli.

8
00:00:26,703 --> 00:00:29,040
Kje ima? sef, mrha?

9
00:00:35,717 --> 00:00:38,136
Prekleto, ne premikaj
se! Ne premikaj se!

10
00:00:47,358 --> 00:00:50,323
Vidimo se v okrep?evalnici.
Jaz bom spredaj za za??ito.

11
00:00:50,406 --> 00:00:52,993
Si videl, kako nam je hitro dal?

12
00:00:53,745 --> 00:00:56,248
Nazaj v skrivali??e,
da si razdelimo plen.

13
00:01:00,464 --> 00





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Goodfellas
29faca528.04.2005
 Goodfellas (1990)
10faca530.08.2008
 Goodfellas (1990) (2CD)
1faca507.03.2007
 Goodfellas (1990) (2CD)
1faca512.07.2007
 Goodfellas (1990) (2CD)
1faca519.06.2010
 Goodfellas (2CD)
7faca526.04.2005
 Goodfellas (2CD)
3faca527.04.2005

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Jiang Shan Mei Ren (2008)
4faca518.06.2008
 Stranger Than Fiction (2006)
2faca518.06.2008
 In Bruges (2008) (2CD)
2faca518.06.2008
 Sicko (2007)
2faca518.06.2008
 Jumper (2008)
8faca518.06.2008
 The Greatest Game Ever Played (2005)
0faca518.06.2008
 Fool's Gold (2008)
8faca518.06.2008
 Griffin Phoenix (2006)
1faca518.06.2008
 Fool's Gold
3eden3518.06.2008
 The Spiderwick Chronicles (2008) (2CD)
5faca518.06.2008
 Mercante Di Pietre, Il (2006)
2faca518.06.2008
 The Spiderwick Chronicles (2008)
8faca518.06.2008
 The Treatment (2006)
1faca518.06.2008
 Wu Ji (2005) (3CD)
1faca518.06.2008
 Untraceable (2008) (2CD)
0faca518.06.2008
 Cleopatra (1963)
3faca518.06.2008
 Shoot 'em Up (2007)
0faca518.06.2008
 The Spiderwick Chronicles (2008) (2CD)
0faca518.06.2008
 Cleopatra (1963) (2CD)
9faca518.06.2008
 Starter For 10 (2006) (2CD)
2faca518.06.2008
 Hoosiers (1986) (2CD)
1faca518.06.2008
 Waz (2007)
1faca518.06.2008
 The Spiderwick Chronicles (2008)
4faca518.06.2008
 Tempted (2001)
0faca518.06.2008
 The Spiderwick Chronicles (2008)
6faca518.06.2008
 Indiana Jones And The Kingdom of The Crystal Skull (2008)
66faca516.06.2008
 Indiana Jones And The Kingdom of The Crystal Skull (2008)
48faca516.06.2008
 Indiana Jones And The Kingdom of The Crystal Skull (2008)
58faca516.06.2008
 The Other Boleyn Girl (2007) (2CD)
8faca516.06.2008
 The Devil's Advocate (1997) (2CD)
3faca516.06.2008
 Porky's Revenge (1985)
7faca515.06.2008
 18 Fingers of Death (2006)
1faca515.06.2008
 The Spiderwick Chronicles (2008)
11faca515.06.2008
 The X Files (1998)
1faca515.06.2008
 Untraceable (2008) (2CD)
3faca515.06.2008
 Untraceable (2008)
5faca515.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine