StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Gran Torino (2008)

DOWNLOAD Podnapisi za film Gran Torino (2008) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 33.048 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 90

Objavil: gams
Datum: 07.01.2009

Predpogled podnapisov

Gran Torino 2008.srt

1
00:02:06,782 --> 00:02:09,505
Zelo mi je al zaradi vae izgube.

2
00:02:09,505 --> 00:02:13,651
Dobra enska je bila.
Hvala ker si priel, Al.

3
00:02:52,980 --> 00:02:58,760
Kako se je obnaal do Eli.
Niti na mamin pogreb ne sme priti.

4
00:02:59,681 --> 00:03:06,131
Kaj priakuje? On e vedno ivi v 50-tih.
Priakuje da se mu bo herka oblaila skromno.

5
00:03:06,131 --> 00:03:09,650
Pa saj vsi nosijo majice in kavbojke.
Preprian sem da tudi njen oe ve to.

6
00:03:09,650 --> 00:03:14,047
Poskuam ti povedati, da karkoli bo naredila
bo njega to razoaralo.

7
00:03:14,047 --> 00:03:16,309
To je sigurno.

8
00:03:18,530 --> 00:03:21,293
Zato smo nehali praznovati
Dan zahvalnosti.

9
00:03:21,293 --> 00:03:25,942
Vedno pride nekaj vmes.

10
00:03:25,942 --> 00:03:32,016
Kaj naj naredim z njim? Ali ne misli
da bo zael v teave e bo sam?

11
00:03:34,990 --> 00:03:37,377
Zakaj ga ne vpraa
e se hoe preseliti k tebi?

12
00:04:00,245 --> 00:0





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Gran Torino (2008)
4faca508.03.2009
 Gran Torino (2008)
5faca508.03.2009
 Gran Torino (2008)
4faca508.03.2009

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine