StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Gray Matters (2006) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Gray Matters (2006) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 45.543 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 25.06.2007

Predpogled podnapisov

Gray Matters CD1.srt

1
00:02:15,215 --> 00:02:19,003
Kaj po?ne?? Pridi sem.

2
00:02:19,085 --> 00:02:21,007
Ne.
-Daj no. Obrni se.

3
00:02:21,087 --> 00:02:23,476
Hej, hej!

4
00:04:07,561 --> 00:04:10,018
Ti si najbolj?i.
Naravnost osupljiv si.

5
00:04:22,842 --> 00:04:25,356
Kaj pravi??
Piva zame. Mrzla piva zame.

6
00:04:25,445 --> 00:04:27,493
Gremo!

7
00:04:29,716 --> 00:04:32,469
?udovito.
Ali niso bili ?udoviti?

8
00:04:44,230 --> 00:04:46,881
Dajmo.
Premikaj se, Gray.

9
00:04:53,673 --> 00:04:56,130
Hej.
-Pomagaj mi!

10
00:04:56,209 --> 00:05:00,066
V redu.
-Pomagaj.

11
00:05:01,581 --> 00:05:03,970
Ne zvrni me, v redu?
-Ali si kupila kaj za jesti?

12
00:05:04,050 --> 00:05:06,132
Ja.
-Kaj ima??

13
00:05:06,219 --> 00:05:09,905
Torej, kupila sem nama zrezek.
-Dobro.

14
00:05:09,990 --> 00:05:12,470
In pi??anca.
-Dobro.

15
00:05:12,592 --> 00:05:14,480
In ribo.
-In ribo.

16
00:05:14,527 --> 00:05:15,607
In tofu.
-Dobro.

17
00:05:15

Gray Matters CD2.srt

1
00:00:00,500 --> 00:00:01,891
da je mogo?e to moj dom.

2
00:00:02,192 --> 00:00:04,114
Mogo?e pa ne bi smela
trikrat pozdravljati.

3
00:00:04,194 --> 00:00:09,086
Mogo?e bi morala ostati tu in biti tudi
sama grda skupaj s prebivalci de?ele.

4
00:00:09,166 --> 00:00:11,817
Povej mi, kaj te pri vsej tej
re?i najbolj bega?

5
00:00:15,172 --> 00:00:18,596
Da bom izgubila Sama in da nikoli
ve? ne bo hotel govoriti z mano.

6
00:00:18,676 --> 00:00:20,758
No ja, zakaj pa naj bi
se Sam brigal za to?

7
00:00:20,844 --> 00:00:23,824
Lahko, da sem ponorela, mogo?e bo
razburjen, ker sem poljubila ?eno.

8
00:00:28,819 --> 00:00:31,538
Ali si v redu?
-O, bog.

9
00:00:31,622 --> 00:00:34,079
Izgleda? nekoliko bleda. Mogo?e bi pa
morala narediti par globokih vdihov.

10
00:00:34,158 --> 00:00:36,308
Saj sem v redu. No ja, jaz
pa nisem. Jaz sem propadla.

11
00:00:36,393 --> 00:00:38,645
?e tri dni nisem spala.
In tudi 42 krat sem se ?e stu?irala.

12
00:00:38,7





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Gray Matters (2006)
7faca524.06.2007
 Gray Matters (2006)
3faca524.06.2007
 Gray Matters (2006)
4faca525.06.2007

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 In A Dark Place (2006)
1faca525.06.2007
 Peaceful Warrior (2006) (2CD)
4faca524.06.2007
 Rocky IV (1985) (2CD)
2faca524.06.2007
 The Wind That Shakes The Barley (2006) (2CD)
2faca524.06.2007
 Premonition (2004)
2faca524.06.2007
 The Number 23 (2007)
12faca524.06.2007
 Rocky V (1990) (2CD)
1faca524.06.2007
 Coronado (2003)
1faca524.06.2007
 Shottas (2002)
6faca524.06.2007
 My Bollywood Bride (2006)
3faca524.06.2007
 Peaceful Warrior (2006)
9faca524.06.2007
 Miami Vice (2006) (2CD)
3faca524.06.2007
 Days of Glory (1944) (2CD)
8faca524.06.2007
 Haunted Forest (2007)
2faca524.06.2007
 Ghost Rider (2007)
10faca524.06.2007
 Gray Matters (2006)
3faca524.06.2007
 Coronado (2003)
0faca524.06.2007
 Gray Matters (2006)
7faca524.06.2007
 Happy Feet (2006) (2CD)
0faca524.06.2007
 Rocky III (1982) (2CD)
0faca524.06.2007
 Happy Feet (2006)
7faca524.06.2007
 Notting Hill (1999) (2CD)
2faca524.06.2007
 Coronado (2003)
0faca524.06.2007
 Indigenes (2006) (2CD)
0faca524.06.2007
 Batman Robin (1997) (2CD)
5faca524.06.2007
 My Bollywood Bride (2006)
10faca524.06.2007
 Slaughterhouse - Five (1972)
1faca524.06.2007
 High School Musical (2006)
29faca524.06.2007
 The Hitchhiker (2007)
4faca524.06.2007
 Revolution Os (2001)
0faca524.06.2007
 The Number 23 (2007) Sl25
14faca524.06.2007
 The Number 23 (2007) Sl23
18faca524.06.2007
 My Bollywood Bride (2006) (2CD)
1faca522.06.2007
 Dead Silence (2007) (2CD)
1faca522.06.2007
 The Rules of Attraction (2002)
4faca522.06.2007
 Rocky (1976) (2CD)
4faca522.06.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine