StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Great Escape (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Great Escape (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 37.171 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 3

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

waznewz.tge.cd2.srt

1
00:00:06,320 --> 00:00:08,834
Zdaj vemo, kaj se je zgodilo s krompirjem.

2
00:00:08,960 --> 00:00:11,838
Ni? hudega, ?e Toma zapremo za en dan.

3
00:00:11,960 --> 00:00:14,679
Mislim, da nam bo dobro delo,
?e si damo malce du?ka.

4
00:00:14,800 --> 00:00:18,509
Samo ?e ?tiri metre imamo
in to je ?utiti po celem tabori??u.

5
00:00:18,640 --> 00:00:21,438
- Na to je treba nazdraviti.
- Res je.

6
00:00:21,560 --> 00:00:23,710
- Spij!
- Kaj je to?

7
00:00:23,840 --> 00:00:26,991
Nezakoniti alkohol.
Ameri?ki nezakoniti alkohol.

8
00:00:27,120 --> 00:00:29,588
Po tem mi rastejo brki. Na zdravje.

9
00:00:29,720 --> 00:00:31,073
Ne ustavljaj se.

10
00:00:31,960 --> 00:00:34,076
?ivijo, Eric. Ni?esar ne polij.

11
00:00:34,200 --> 00:00:36,555
- Tako.
- Dol z Britanci.

12
00:00:36,840 --> 00:00:39,832
Tako, stari prijatelj. Ne usta...

13
00:00:40,480 --> 00:00:43,517
- Ne popackaj se.
- Na zdravje!

14
00:00:44,480 --> 00:00:47,438
- Ni?esar ne

waznewz.tge.cd1.srt

1
00:02:07,880 --> 00:02:10,110
Po resni?ni zgodbi

2
00:02:10,240 --> 00:02:13,710
?eprav liki izhajajo
iz resni?nih oseb,

3
00:02:13,840 --> 00:02:16,718
?as in kraj dogajanja
pa so nekoliko strnjeni,

4
00:02:16,840 --> 00:02:22,551
so vse podrobnosti pobega
tak?ne, kot so se zgodile.

5
00:04:39,600 --> 00:04:41,477
Pojdite noter.

6
00:04:43,360 --> 00:04:45,555
Pohiti.

7
00:04:45,680 --> 00:04:47,557
Sem.

8
00:04:53,400 --> 00:04:54,992
Pohitite.

9
00:05:06,880 --> 00:05:10,111
Ja, to bo v redu.
Kje bo? spal?

10
00:05:10,240 --> 00:05:11,639
Ne, tale je moj.

11
00:05:48,760 --> 00:05:50,955
Kako dale? so drevesa, Danny?

12
00:05:52,240 --> 00:05:54,435
Nekaj ve? kot 60 metrov.

13
00:05:54,560 --> 00:05:56,278
Jaz bi rekel ve? kot 90 metrov.

14
00:05:56,400 --> 00:05:58,470
Dale? bo treba kopati.

15
00:05:58,600 --> 00:06:02,434
Cavendish bo naredil na?rt.
?elim si, da bi bil Veliki X tukaj.

16
00:06:03,280 --> 00:06:05,316
Wil





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Great Escape The (3CD)
0faca512.08.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine